Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Anna Karenina

Anna Karenina (1961) Subtitrare Anna Karenina - en

Dramă
Traducător: Anonim
Uploader: logicon
5
0
IMDB TMDB Cinemagia
DVD-Rip (rarelust)

https://en.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina_(1961_film)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gorky 2: My Apprenticeship (V lyudyakh) On His Own (My Apprenticeship) Out in the World (Gorky Trilogy II) DVDRIP

Gorky 2: My Apprenticeship (V lyudyakh) On His Own (My Apprenticeship) Out in the World (Gorky Trilogy II) (1939) Subtitrare Gorky 2: My Apprenticeship (V lyudyakh) On His Own (My Apprenticeship) Out in the World (Gorky Trilogy II) - ro

Biografic Dramă
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ V lyudyakh (1939), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alex Rider - Sezonul 3

Alex Rider - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Alex Rider - Sezonul 3 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro)
Uploader: Mannix
109
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gorky 3: My Universities (Moi universitety) University of Life (Gorky Trilogy III) DVDRIP

Gorky 3: My Universities (Moi universitety) University of Life (Gorky Trilogy III) (1940) Subtitrare Gorky 3: My Universities (Moi universitety) University of Life (Gorky Trilogy III) - ro

Biografic Dramă
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Moi universitety (1940), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gorky 1: The Childhood of Maxim Gorky (Detstvo Gorkogo) My Childhood (Gorky Trilogy I) DVDRIP

Gorky 1: The Childhood of Maxim Gorky (Detstvo Gorkogo) My Childhood (Gorky Trilogy I) (1938) Subtitrare Gorky 1: The Childhood of Maxim Gorky (Detstvo Gorkogo) My Childhood (Gorky Trilogy I) - ro

Biografic Dramă
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
41
1
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Detstvo Gorkogo (1938), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Regretting You 1080p

Regretting You (2025) Subtitrare Regretting You - en

Dramă Romantic
Traducător: R.
Uploader: marko23
292
0
IMDB TMDB Cinemagia
Regretting You 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-Kitsune
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blue Moon 1080p

Blue Moon (2025) Subtitrare Blue Moon - en

Biografic Comedie Dramă
Traducător: R.
Uploader: marko23
72
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blue Moon 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kærlighed på film (Just Another Love Story)

Kærlighed på film (Just Another Love Story) (2007) Subtitrare Kærlighed på film (Just Another Love Story) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: AI & HCMM
Uploader: DISTEL
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kærlighed på film (2007), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rams (Hrútar)

Rams (Hrútar) (2015) Subtitrare Rams (Hrútar) - ro

Dramă
Traducător: AI & HCMM
Uploader: DISTEL
30
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rams (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vincent, François, Paul... et les autres (Vincent, François, Paul and the Others)

Vincent, François, Paul... et les autres (Vincent, François, Paul and the Others) (1974) Subtitrare Vincent, François, Paul... et les autres (Vincent, François, Paul and the Others) - ro

Dramă
Traducător: AI & HCMM
Uploader: DISTEL
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vincent, François, Paul... et les autres (1974), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Resurrection Road

Resurrection Road (2025) Subtitrare Resurrection Road - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: Yageat-san
Uploader: DISTEL
285
0
IMDB TMDB Cinemagia
Resurrection Road (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Physical - Sezoanele 1-3

Physical - Sezoanele 1-3 (2021) Subtitrare Physical - Sezoanele 1-3 - ro

Comedie Dramă
Traducător: A.I(Gemini 2.5 Flash-Lite) / KatEver
Uploader: DISTEL
209
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 4 DVDRIP

The Twilight Zone - Sezonul 4 (1959) Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 4 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: tinikabv
Uploader: DISTEL
888
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bonn - Alte Freunde, neue Feinde (Bonn) - Sezonul 1

Bonn - Alte Freunde, neue Feinde (Bonn) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Bonn - Alte Freunde, neue Feinde (Bonn) - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Thriller
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
898
14
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ruso - Sezonul 1

El Ruso - Sezonul 1 (2024) Subtitrare El Ruso - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
76
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2 pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1

Boston Blue - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
1,687
23
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4

The Morning Show - Sezonul 4 (2019) Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 - ro

Dramă
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
2,424
32
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1

Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
102
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hunting Season

Hunting Season (2025) Subtitrare Hunting Season - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
122
0
IMDB TMDB Cinemagia
release date: December 5
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Keeping Hours (Let There Be Light)

The Keeping Hours (Let There Be Light) (2017) Subtitrare The Keeping Hours (Let There Be Light) - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Raduk74
696
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Keeping Hours (2017), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Starling

The Starling (2021) Subtitrare The Starling - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
561
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Starling (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Anywhere But Here

Anywhere But Here (1999) Subtitrare Anywhere But Here - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
214
0
IMDB TMDB Cinemagia
Anywhere But Here (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Affair - Sezoanele 1-5

The Affair - Sezoanele 1-5 (2014) Subtitrare The Affair - Sezoanele 1-5 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
597
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 53 episoade, pentru WEB-DL (jondak). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Strange Love of Martha Ivers (Strange Love) Meaningful Glances (Love Lies Bleeding)

The Strange Love of Martha Ivers (Strange Love) Meaningful Glances (Love Lies Bleeding) (1946) Subtitrare The Strange Love of Martha Ivers (Strange Love) Meaningful Glances (Love Lies Bleeding) - ro

Dramă Film Noir Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
227
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Strange Love of Martha Ivers (1946), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ifigeneia (Iphigenia) DVDRIP

Ifigeneia (Iphigenia) (1977) Subtitrare Ifigeneia (Iphigenia) - ro

Dramă
Traducător: drc_george
Uploader: Anonim
808
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ifigeneia (Iphigenia) (1977), pentru DVDRip & VHS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 13

Chicago P.D. - Sezonul 13 (2014) Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 13 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro) / A.I.(gemini-flash-lite-latest)
Uploader: Mannix
1,405
16
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 13, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Sunshine (Boku no ohisama)

My Sunshine (Boku no ohisama) (2024) Subtitrare My Sunshine (Boku no ohisama) - ro

Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
My Sunshine (20245), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Shop Around the Corner (Shopworn Angel)

The Shop Around the Corner (Shopworn Angel) (1940) Subtitrare The Shop Around the Corner (Shopworn Angel) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Shop Around the Corner (1940), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3

Tulsa King - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
14,494
13
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Promise

The Promise (2016) Subtitrare The Promise - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip (MediaTV)
Uploader: bismarck1969
101
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Promise (2016), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă