Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
458
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 Hours)

13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 Hours) (2016) Subtitrare 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 Hours) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
1,348
0
IMDB TMDB Cinemagia
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How to Win the Lottery (Me late que si) - Sezonul 1

How to Win the Lottery (Me late que si) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare How to Win the Lottery (Me late que si) - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mr. Mercedes - Sezoanele 1-3

Mr. Mercedes - Sezoanele 1-3 (2017) Subtitrare Mr. Mercedes - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
80
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Crystal Cuckoo (El cuco de cristal) - Sezonul 1

The Crystal Cuckoo (El cuco de cristal) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Crystal Cuckoo (El cuco de cristal) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
146
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big C (The C Word) - Sezoanele 1-4

The Big C (The C Word) - Sezoanele 1-4 (2010) Subtitrare The Big C (The C Word) - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
40
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 44 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Itaewon Keullasseu (Itaewon Class) - Sezonul 1

Itaewon Keullasseu (Itaewon Class) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Itaewon Keullasseu (Itaewon Class) - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Utomlennye solntsem 2 (Burnt by the Sun 2: Citadel) DVDRIP

Utomlennye solntsem 2 (Burnt by the Sun 2: Citadel) (2011) Subtitrare Utomlennye solntsem 2 (Burnt by the Sun 2: Citadel) - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: SamMurray237
Uploader: SamMurray237
948
3
IMDB TMDB Cinemagia
Utomlennye solntsem 2 (2011), pentru BluRay (logicon) & DVDRip. Enjoy! Partea a III-a (”Citadela”)a filmului lui Nikita Mihalkov, cunoscut ca ”Burnt by the Sun”.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Med - Sezonul 11

Chicago Med - Sezonul 11 (2015) Subtitrare Chicago Med - Sezonul 11 - ro

Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
383
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 11, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 14

Chicago Fire - Sezonul 14 (2012) Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 14 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
485
6
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 14, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sam & Kate

Sam & Kate (2022) Subtitrare Sam & Kate - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
159
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sam & Kate (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Burnt by the Sun (Utomlyonnye solntsem)

Burnt by the Sun (Utomlyonnye solntsem) (1994) Subtitrare Burnt by the Sun (Utomlyonnye solntsem) - ro

Dramă Război
Traducător: N/A
Uploader: logicon
62
0
IMDB TMDB Cinemagia
Burnt by the Sun (1994), pentru WEB-DL. Enjoy! Arhiva contine si srt in engleza.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fröken Julie DVDRIP HD 720p

Fröken Julie (1951) Subtitrare Fröken Julie - en

Dramă Romantic
Traducător: Anonim
Uploader: logicon
2
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miss Julie.1951.CriterionDVDRip.x264-mafalda
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare From Vegas to Macau III (Du cheng feng yun III) From Vegas to Macau 3

From Vegas to Macau III (Du cheng feng yun III) From Vegas to Macau 3 (2016) Subtitrare From Vegas to Macau III (Du cheng feng yun III) From Vegas to Macau 3 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Iosif2024
Uploader: Anonim
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
From Vegas to Macau III (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Palm Royale (Mrs. American Pie) - Sezoanele 1-2

Palm Royale (Mrs. American Pie) - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Palm Royale (Mrs. American Pie) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă
Traducător: A.I. (Gemini 2.5 PRO) / A.I. (Gemini Flash Lite Latest)
Uploader: Anonim
176
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezoanele 1-2, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990) Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
819
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 173 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Reasonable Doubt - Sezonul 3

Reasonable Doubt - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Reasonable Doubt - Sezonul 3 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
650
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Battle After Another

One Battle After Another (2025) Subtitrare One Battle After Another - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
2,570
1
IMDB TMDB Cinemagia
One Battle After Another.2025, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Delhi Crime - Sezoanele 1-3

Delhi Crime - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare Delhi Crime - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
603
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoabele 1-3 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Beast in Me - Sezonul 1

The Beast in Me - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Beast in Me - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
557
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezonul 1

Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1

Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
503
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sicario: Day of the Soldado (Sicario 2: Soldado) Sicario 2

Sicario: Day of the Soldado (Sicario 2: Soldado) Sicario 2 (2018) Subtitrare Sicario: Day of the Soldado (Sicario 2: Soldado) Sicario 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: RETAIL / WORDNET MEDIA
Uploader: Raduk74
1,549
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sicario: Day of the Soldado (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Saving Private Ryan DVDRIP

Saving Private Ryan (1998) Subtitrare Saving Private Ryan - ro

Dramă Război
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
3,197
0
IMDB TMDB Cinemagia
Saving Private Ryan {1998}, pentru BluRay, WEB-DL, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mrs Playmen - Sezonul 1

Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Mrs Playmen - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
122
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kapo (Kapò) DVDRIP

Kapo (Kapò) (1960) Subtitrare Kapo (Kapò) - ro

Dramă Război
Traducător: cdv5
Uploader: Anonim
714
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kapò (1960), pentru BluRay, WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Romanzo di una strage (Piazza Fontana: The Italian Conspiracy)

Romanzo di una strage (Piazza Fontana: The Italian Conspiracy) (2012) Subtitrare Romanzo di una strage (Piazza Fontana: The Italian Conspiracy) - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Romanzo di una strage (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Romanzo di una strage (Piazza Fontana: The Italian Conspiracy) DVDRIP

Romanzo di una strage (Piazza Fontana: The Italian Conspiracy) (2012) Subtitrare Romanzo di una strage (Piazza Fontana: The Italian Conspiracy) - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
390
1
IMDB TMDB Cinemagia
Romanzo di una strage (2012), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lowdown - Sezonul 1

The Lowdown - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Lowdown - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
709
8
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 2-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Marie du Port (Marie of the Port) DVDRIP

La Marie du Port (Marie of the Port) (1950) Subtitrare La Marie du Port (Marie of the Port) - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: lv
Uploader: LazarV
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
La Marie du Port (1950), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă