Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare MMXX

MMXX (2023) Subtitrare MMXX - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
3
0
IMDB TMDB Cinemagia
MMXX (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Med - Sezonul 11

Chicago Med - Sezonul 11 (2015) Subtitrare Chicago Med - Sezonul 11 - ro

Dramă
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview) / A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
452
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 11, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Claire's Camera (La caméra de Claire)

Claire's Camera (La caméra de Claire) (2017) Subtitrare Claire's Camera (La caméra de Claire) - ro

Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
7
0
IMDB TMDB Cinemagia
Claire's Camera (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Call of the Wild

The Call of the Wild (2020) Subtitrare The Call of the Wild - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: luos
967
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Call of the Wild (2020), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hate Crime DVDRIP

Hate Crime (2005) Subtitrare Hate Crime - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: sabian
Uploader: sabian
637
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hate Crime (2005), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mistletoe Murders HD 720p 1080p

Mistletoe Murders (2024) Subtitrare Mistletoe Murders - en

Dramă Mister
Traducător: Anonymus
Uploader: jokervs21
1
0
IMDB TMDB
Mistletoe.Murders.2024.S01.720p-1080p.HM.WEB-DL.H264.AAC2.0-MIXED
Mistletoe.Murders.2025.S02.720p-1080p.AMZN.WEB-DL.H264.AAC2.0-MIXED
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 14

Chicago Fire - Sezonul 14 (2012) Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 14 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview)
Uploader: Mannix
661
6
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 14, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NCIS: Origins - Sezonul 2

NCIS: Origins - Sezonul 2 (2024) Subtitrare NCIS: Origins - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro) / A.I.(gemini-flash-lite-latest)
Uploader: Mannix
2,115
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1-8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 13

Chicago P.D. - Sezonul 13 (2014) Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 13 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro) / A.I.(gemini-3-flash-preview)
Uploader: Mannix
1,635
16
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 13, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Stand - Sezonul 1

The Stand - Sezonul 1 (2020) Subtitrare The Stand - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
95
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare His & Hers - Sezonul 1

His & Hers - Sezonul 1 (2026) Subtitrare His & Hers - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
298
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fox and the Hound DVDRIP

The Fox and the Hound (1981) Subtitrare The Fox and the Hound - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
481
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Fox and the Hound (1981), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Loss of Sexual Innocence (The Death and Loss of Sexual Innocence) DVDRIP

The Loss of Sexual Innocence (The Death and Loss of Sexual Innocence) (1998) Subtitrare The Loss of Sexual Innocence (The Death and Loss of Sexual Innocence) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Loss of Sexual Innocence (1998), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fotografando Patrizia (The Dark Side of Love)

Fotografando Patrizia (The Dark Side of Love) (1984) Subtitrare Fotografando Patrizia (The Dark Side of Love) - ro

Dramă
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fotografando Patrizia (1984), pentru WEB-DL. Enjoy! *PREMIERA*
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eine Million Minuten (A Million Minutes) One Million Minutes (1 Million Minutes)

Eine Million Minuten (A Million Minutes) One Million Minutes (1 Million Minutes) (2024) Subtitrare Eine Million Minuten (A Million Minutes) One Million Minutes (1 Million Minutes) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: MEOOTeam
34
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Million Minutes (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pearl Comb

The Pearl Comb (2025) Subtitrare The Pearl Comb - ro

Scurt-metraj Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Pearl Comb (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mango

Mango (2025) Subtitrare Mango - ro

Scurt-metraj Dramă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mango (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rookie - Sezoanele 1-6

The Rookie - Sezoanele 1-6 (2018) Subtitrare The Rookie - Sezoanele 1-6 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
1,926
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 108 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stormforce (Windkracht 10: Koksijde Rescue)

Stormforce (Windkracht 10: Koksijde Rescue) (2006) Subtitrare Stormforce (Windkracht 10: Koksijde Rescue) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
194
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stormforce (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Made in Korea (Me-i-deu in Ko-ri-a) - Sezonul 1

Made in Korea (Me-i-deu in Ko-ri-a) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Made in Korea (Me-i-deu in Ko-ri-a) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
214
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fallout - Sezonul 2

Fallout - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Fallout - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
2,183
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Will Trent - Sezonul 4

Will Trent - Sezonul 4 (2023) Subtitrare Will Trent - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
142
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
5,048
11
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8 din S02. Sezoanele 1-2, 21 episoade, pentru WEB-DL (dataovy). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Colours of Time (La venue de l'avenir)

Colours of Time (La venue de l'avenir) (2025) Subtitrare Colours of Time (La venue de l'avenir) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
136
0
IMDB TMDB Cinemagia
Colours of Time (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deutschland im Herbst (Germany in Autumn) DVDRIP

Deutschland im Herbst (Germany in Autumn) (1978) Subtitrare Deutschland im Herbst (Germany in Autumn) - ro

Documentar Dramă
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
10
0
IMDB TMDB Cinemagia
Deutschland im Herbst (Germany in Autumn) (1978), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Whity (Whity ging nach Osten)

Whity (Whity ging nach Osten) (1971) Subtitrare Whity (Whity ging nach Osten) - ro

Dramă Western
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Whity (1971), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Please Murder Me! DVDRIP

Please Murder Me! (1956) Subtitrare Please Murder Me! - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Please Murder Me! (1956), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Titanic

Titanic (1997) Subtitrare Titanic - ro

Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: killyou
6,226
0
IMDB TMDB Cinemagia
Titanic (1997) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Housemaid

The Housemaid (2025) Subtitrare The Housemaid - ro

Dramă Thriller
Traducător: lumini1gvb
Uploader: Anonim
372
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Housemaid (2025), pentru TS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les Harkis

Les Harkis (2022) Subtitrare Les Harkis - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: Lapidarium @ Subs.ro Team
Uploader: lapidarium
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
Les Harkis (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă