Subtitrări drama

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: RETAIL (Alina Crenguţa Dumitru)
Uploader: Anonim
1,083
0
Shimmer Lake (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
NOU! Episoadele 2-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
632
1
Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 24.10.2021.

I. Arhiva Dappon

01. Il.Bidone.1955.1080p.BluRay.x264-PublicHD cu durata de 1:52:47, fişier 8.544.271.656 bytes, FPS 23.976
02. Il.Bidone.1955.720p.BluRay.x264-PublicHD cu durata de 1:52:47, fişier 4.696.733.804 bytes, FPS 23.976
03. Il.Bidone.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 1:52:48, fişier 2.034.748.447 bytes, FPS 23.976
04. Il.Bidone.1955.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 1:52:48, fişier 1.095.717.551 bytes, FPS 23.976
05. Il.Bidone.1955.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC cu durata de 1:52:48, fişier 1.518.726.527 bytes, FPS 23.976
06. Il.Bidone.1955.Criterion.1080p.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB cu durata de 1:53:48, fişier 10.617.244.287 bytes, FPS 23.976
07. Il.Bidone.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 1:53:48, fişier 18.409.215.226 bytes, FPS 23.976
08. Il.Bidone.1955.Criterion.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 1:53:48, fişier 7.961.687.374 bytes, FPS 23.976
09. Il.Bidone.1955.ITALIAN.CRITERION.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 2.330.235.692 bytes, FPS 23.976
10. Il.Bidone.1955.ITALIAN.CRITERION.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.471.026.299 bytes, FPS 23.976
11. Il.Bidone.1955.ITALIAN.CRITERION.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.903.687.777 bytes, FPS 23.976
12. Il.Bidone.1955.ITALIAN.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.476.678.532 bytes, FPS 23.976
13. Il.Bidone.1955.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 2.330.286.175 bytes, FPS 23.976
14. Il.Bidone.1955.ITALIAN.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.539.230.150 bytes, FPS 23.976
15. Il.Bidone.1955.ITALIAN.CRITERION.BRRip.XviD.MP3-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.535.450.808 bytes, FPS 23.976
16. Il Bidone (1955) cu durata de 01:48:13, fişierul de 1.468.006.400 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Il.Bidone.1955.ITA.BDRip.720p.x264.L43
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
3,638
30
Sezonul 5 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
317
7
NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! ATENTIE! Limbaj licentios si scene nerecomandate minorilor.
I. Arhiva Dappon
01. The Big Shave (1967) Criterion (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 00:05:50, fişier 312.019.659 bytes, FPS 23.976
02. The Big Shave.Martin Scorsese.1967.BluRay.J2GHJ cu durata de 00:05:50, fişier 488.189.882 bytes, FPS 23.976
03. the.big.shave.1967.1080p.bluray.x264-ghouls cu durata de 00:05:50, fişier 852.331.592 bytes, FPS 23.976
04. The.Big.Shave.1967.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 00:05:50, fişier 422.964.101 bytes, FPS 23.976
05. The.Big.Shave.1967.Criterion.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 00:05:50, fişier 422.964.062 bytes, FPS 23.976
06. The.Big.Shave.1967.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 00:05:50, fişier 119.421.811 bytes, FPS 23.976
07. The.Big.Shave.1967.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 00:05:50, fişier 75.602.329 bytes, FPS 23.976
08. The.Big.Shave.1967.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:05:50, fişier 103.941.631 bytes, FPS 23.976
09. The.Big.Shave.1967.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:05:50, fişier 55.805.780 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Ovidiu-Timisoara
Uploader: rominex
1,507
0
Guns of the Magnificent Seven (1969), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest) / A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
1,047
9
NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy! Descarcati din nou episodul 7. Au fost completate liniile lipsa.
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
158
0
Nouvelle Vague (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
NOU! Episodul 5. Sezonul 1, episoadele 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
3
0
retail subs compatible with WEB-DL, release date: TBD
Traducător: Molnar Iosif
Uploader: Anonim
186
2
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
352
1
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 26.05.2024.
I. Arhiva Dappon
Pentru variantele cu durata de 01:46:11:
01. The.Trojan.Women.1971.(Katharine.Hepburn-Drama).720p.x264-Classics cu fişierul de 1.788.228.148 bytes, FPS 23.980
02. The Trojan Women (1971) (DVD5-REMUX) cu fişierul de 3.738.548.696 bytes, FPS 29.970
03. The Trojan Women(1971)SKtit V OBRAZE cu fişierul de 873.662.774 bytes, FPS 29.970
04. The Trojan Women 1971 cu fişierul de 1.581.295.003 bytes, FPS 23.976
05. The Trojan Women(1971) Katherine Hepburn Eng cu fişierul de 947.590.846, FPS 29.970
06. The.Trojan.Women.1971.[FilmesEpicos.com] cu fişierul de 731.936.126, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Funérailles - Non ti voglio (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip (FILM NOW)
Uploader: LEONTIN
73
0
Medieval (2022) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
The Pagan King: The Battle of Death (2018) pentru BluRay. Enjoy!
Ironclad: Battle for Blood (2014) pentru BluRay. Enjoy!
Exit Protocol (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
12,004
9
NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
53
0
Bird (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: werewulf
Uploader: WebMan
4,317
0
Papillon (1973), pentru BluRay (dickVader), HDTV & DVD. Enjoy!
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
185
8
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
381
1
NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!