Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Fotografando Patrizia (The Dark Side of Love)

Fotografando Patrizia (The Dark Side of Love) (1984) Subtitrare Fotografando Patrizia (The Dark Side of Love) - ro

Dramă
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fotografando Patrizia (1984), pentru WEB-DL. Enjoy! *PREMIERA*
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eine Million Minuten (A Million Minutes) One Million Minutes (1 Million Minutes)

Eine Million Minuten (A Million Minutes) One Million Minutes (1 Million Minutes) (2024) Subtitrare Eine Million Minuten (A Million Minutes) One Million Minutes (1 Million Minutes) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: MEOOTeam
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Million Minutes (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pearl Comb

The Pearl Comb (2025) Subtitrare The Pearl Comb - ro

Scurt-metraj Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Pearl Comb (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mango

Mango (2025) Subtitrare Mango - ro

Scurt-metraj Dramă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
23
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mango (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rookie - Sezoanele 1-6

The Rookie - Sezoanele 1-6 (2018) Subtitrare The Rookie - Sezoanele 1-6 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
1,939
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 108 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stormforce (Windkracht 10: Koksijde Rescue)

Stormforce (Windkracht 10: Koksijde Rescue) (2006) Subtitrare Stormforce (Windkracht 10: Koksijde Rescue) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
197
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stormforce (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Made in Korea (Me-i-deu in Ko-ri-a) - Sezonul 1

Made in Korea (Me-i-deu in Ko-ri-a) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Made in Korea (Me-i-deu in Ko-ri-a) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
220
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fallout - Sezonul 2

Fallout - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Fallout - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
2,369
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Will Trent - Sezonul 4

Will Trent - Sezonul 4 (2023) Subtitrare Will Trent - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
5,121
11
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8 din S02. Sezoanele 1-2, 21 episoade, pentru WEB-DL (dataovy). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Colours of Time (La venue de l'avenir)

Colours of Time (La venue de l'avenir) (2025) Subtitrare Colours of Time (La venue de l'avenir) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
180
0
IMDB TMDB Cinemagia
Colours of Time (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deutschland im Herbst (Germany in Autumn) DVDRIP

Deutschland im Herbst (Germany in Autumn) (1978) Subtitrare Deutschland im Herbst (Germany in Autumn) - ro

Documentar Dramă
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
11
0
IMDB TMDB Cinemagia
Deutschland im Herbst (Germany in Autumn) (1978), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Whity (Whity ging nach Osten)

Whity (Whity ging nach Osten) (1971) Subtitrare Whity (Whity ging nach Osten) - ro

Dramă Western
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
23
0
IMDB TMDB Cinemagia
Whity (1971), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Please Murder Me! DVDRIP

Please Murder Me! (1956) Subtitrare Please Murder Me! - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Please Murder Me! (1956), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Titanic

Titanic (1997) Subtitrare Titanic - ro

Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: killyou
6,234
0
IMDB TMDB Cinemagia
Titanic (1997) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Housemaid

The Housemaid (2025) Subtitrare The Housemaid - ro

Dramă Thriller
Traducător: lumini1gvb
Uploader: Anonim
523
2
IMDB TMDB Cinemagia
The Housemaid (2025), pentru TS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les Harkis

Les Harkis (2022) Subtitrare Les Harkis - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: Lapidarium @ Subs.ro Team
Uploader: lapidarium
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Les Harkis (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare McCloud - Sezonul 5 DVDRIP

McCloud - Sezonul 5 (1970) Subtitrare McCloud - Sezonul 5 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
31
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 5, ep. 1, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marty Supreme

Marty Supreme (2026) Subtitrare Marty Supreme - en

Dramă Sport
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
45
1
IMDB TMDB Cinemagia
retail subs compatible with WEB-DL, release date: February 3
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1

The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: teomi
Uploader: DISTEL
1,480
9
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Peur sur la ville (The Night Caller) Fear Over the City DVDRIP

Peur sur la ville (The Night Caller) Fear Over the City (1975) Subtitrare Peur sur la ville (The Night Caller) Fear Over the City - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: George Ungureanu
Uploader: Anonim
807
0
IMDB TMDB Cinemagia
Peur sur la ville (1975), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Virgin Mountain (Fúsi)

Virgin Mountain (Fúsi) (2015) Subtitrare Virgin Mountain (Fúsi) - ro

Dramă
Traducător: TVRip
Uploader: DISTEL
389
0
IMDB TMDB Cinemagia
Virgin Mountain (2015), pentru BluRay (magheba). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Élisa (Elisa)

Élisa (Elisa) (1995) Subtitrare Élisa (Elisa) - ro

Dramă
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
Élisa (1995), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare State of Play DVDRIP

State of Play (2009) Subtitrare State of Play - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: RSB
1,085
0
IMDB TMDB Cinemagia
State of Play (2009), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Caruso DVDRIP

The Great Caruso (1951) Subtitrare The Great Caruso - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: Bibi / okid
Uploader: DISTEL
700
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Great Caruso (1951), pentru BluRay (okid) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 5

Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 5 (2006) Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 5 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
58
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 5, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tess

Tess (1979) Subtitrare Tess - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tess (1979), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marley & Me (Marley and Me)

Marley & Me (Marley and Me) (2008) Subtitrare Marley & Me (Marley and Me) - ro

Dramă Familie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
899
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marley & Me (2008), pentru WEB-DL, BluRay (luos) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Have You Seen This Woman? (Da li ste videli ovu zenu?) Metamorphoses

Have You Seen This Woman? (Da li ste videli ovu zenu?) Metamorphoses (2022) Subtitrare Have You Seen This Woman? (Da li ste videli ovu zenu?) Metamorphoses - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
Have You Seen This Woman? (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Katka-bumazhnyy ranet (Katka's Reinette Apples) DVDRIP

Katka-bumazhnyy ranet (Katka's Reinette Apples) (1926) Subtitrare Katka-bumazhnyy ranet (Katka's Reinette Apples) - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
12
0
IMDB TMDB Cinemagia
Katka-bumazhnyy ranet (1926), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă