Genul drama » Subtitrări filme și seriale » Pagina 153

Subtitrare Ride the High Country (Guns in the Afternoon)

Ride the High Country (Guns in the Afternoon) (1962)

Dramă Western

Traducător: felixman

Uploader: felixman

99

1

Ride the High Country (1962), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Here (2024)

Dramă

Traducător: Will1869 and team

Uploader: marko23

77

0

Here.2024.1080p.Cam.X264.COLLECTiVE

Descarcă

Detalii

Listă

Alice, Darling (2022)

Dramă Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

82

0

Alice, Darling (2022) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Subtitrare Yojimbo (The Bodyguard) HD 720p 1080p

Yojimbo (The Bodyguard) (1961)

Acțiune Dramă Thriller

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

1,673

1

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.10.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Yojimbo.1961.1080p.CiNEFiLE cu durata de 01:50:52, fişier 12.166.828.616 bytes, FPS 23.976.
02. Yojimbo.1961.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 01:50:51, fişier 11.738.975.604 bytes, FPS 23.976.
03. Yojimbo (1961) 720p CRITERION BRRiP x264 AAC [Team Nanban] cu durata de 01:50:51, fişier 857.327.832 bytes, FPS 23.976.
04. Yojimbo (1961) Criterion NTSC DVD-Remux RoSubbed cu durata de 01:50:52, fişier 4.568.079.893 bytes, FPS 29.970.
05. Yojimbo.1961.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:50:51, fişier 1.855.330.406 bytes, FPS 23.976.
06. Yojimbo.1961.1080p.CRITERION.BluRay.x264.anoXmous_ cu durata de 01:50:51, fişier 2.056.162.745 bytes, FPS 23.976.
07. Yojimbo.1961.720p.BluRay.x264.anoXmous_ cu durata de 01:50:51, fişier 1.026.744.673 bytes, FPS 23.976.
08. Yojimbo.1961.JAPANESE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.3.0-FGT cu durata de 01:50:51, fişier 32.924.689.737 bytes, FPS 23.976.
09. Yojimbo.1961.PROPER.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:50:28, fişier 2.262.596.681 bytes, FPS 23.976.
10. Yojimbo.1961.PROPER.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:50:28, fişier 1.434.092.183 bytes, FPS 23.976.
11. Yojimbo.1961.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:50:28, fişier 1.976.238.624 bytes, FPS 23.976.
12. Yojimbo.1961.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:50:28, fişier 1.064.888.336 bytes, FPS 23.976.
13. Yojimbo.1961.JAPANESE.720p.BrRip.x265.HEVCBay.com cu durata de 01:50:28, fişier 372.818.284 bytes, FPS 23.976.
14. Yojimbo.1965.Criterion.Bluray.1080p.TrueHD.5.1.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 01:50:39, fişier 6.705.119.793 bytes, FPS 23.976.
15. Yojimbo (1961) Toho (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:50:39, fişier 4.833.779.407 bytes, FPS 23.976.
16. Yojimbo.1961.Criterion.Bluray.1080p.DTS-HD-3.0.x264-Grym cu durata de 01:50:51, fişier 13.764.607.515 bytes, FPS 23.976.
17. Yojimbo BluRay cu durata de 01:50:51, fişier 4.694.155.264 bytes, FPS 23.976.
18. Yojimbo.1961.720p.BluRay.x264-SiNNERS, cu durata de 01:50:51, fişier 4.694.152.497 bytes, FPS 23.976.
19. Yojimbo (1961) film cu durata de 01:50:52, fişier 1,571,805,630 bytes, FPS 23.976.
20. Yojimbo cu durata de 01:50:27, fişier 733,358,080 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
1. Yojimbo 1961 2160p UHD BluRay REMUX HEVC SDR DTS-HD MA 3.0-FraMeSToR.

Descarcă

Detalii

Listă

Subtitrare Yoidore Tenshi (Drunken Angel) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Yoidore Tenshi (Drunken Angel) (1948)

Crimă Dramă Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

682

1

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.11.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Drunken.Angel.1948.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:38:14, fişier 1.643.289.355 bytes, FPS 23.976
02. Drunken.Angel.1948.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:38:14, fişier 2.011.387.999 bytes, FPS 23.976
03. Drunken.Angel.1948.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:38:14, fişier 1.277.752.771 bytes, FPS 23.976
04. Drunken Angel (1948) Toho (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:38:14, fişier 3.572.045.697 bytes, FPS 23.976
05. Drunken Angel aka Yoidore tenshi (1948) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] cu durata de 01:38:14, fişier 576.891.365 bytes, FPS 23.976
06. Drunken Angel REMASTERED AUDIO.ia cu durata de 01:38:14, fişier 564.586.777 bytes, FPS 23.980
07. Drunken Angel REMASTERED AUDIO cu durata de 01:38:14, fişier 7.910.067.154 bytes, FPS 23.976
08. Drunken.Angel.1948.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:14, fişier 1.756.441.686 bytes, FPS 23.976
09. Drunken.Angel.1948.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:14, fişier 945.969.734 bytes, FPS 23.976
10. Drunken.Angel.1948.720p.BluRay.x264-MySiLU cu durata de 01:38:14, fişier 4.701.909.757 bytes, FPS 23.976
11. Drunken.Angel.1948.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-HANDJOB cu durata de 01:38:14, fişier 8.344.986.361 bytes, FPS 23.976
12. Yoidore.tenshi.1948.720p.BluRay.Rus.Jap.HDCLUB-Skazhutin cu durata de 01:38:14, fişier 6.642.366.473 bytes, FPS 23.976
13. Yoidore.tenshi.1948.720p.BluRay.x264.RoSubbed-kakadu80 cu durata de 01:38:14, fişier 6.642.366.473 bytes, FPS 23.976
14. Yoidore Tenshi AKA Drunken Angel 1948.JPN.Bluray.1080p.FLAC.2.0.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 01:38:14, fişier 5.448.862.073 bytes, FPS 23.976
15. Akira Kurosawa - Drunken Angel (1948) cu durata de 01:38:14, fişier 4.701.358.848 bytes, FPS 23.976
16. Akira.Kurosawa.Drunken.Angel.(Yoidore.tenshi).1948.dvdrip.h264.bellboy, FPS 23.976
17. Yoidore Tenshi (1948) cu durata de 01:38:05, fişier 730,255,346 bytes, FPS 23.976
18. Yoidore Tenshi cu durata de 01:38:05,fişier 727,588,864 bytes, FPS 23.976
19. Drunken Angel (1948) cu durata de 01:34:04, fişier 1,467,891,712 bytes, FPS 25.000
20. Drunken Angel.ia cu durata de 01:37:57, fişier 972.545.236 bytes, FPS 29.970
21. Yoidore.tenshi.aka.Drunken.Angel.1948.Criterion.DVDrip.XviD cu durata de 01:38:23, fişier 1.573.606.758 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă

Detalii

Listă

Subtitrare Lady Vengeance (Chinjeolhan geumjassi) Sympathy for Lady Vengeance

Lady Vengeance (Chinjeolhan geumjassi) Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Crimă Dramă Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

449

0

Lady Vengeance (2005), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Zodiac (2007)

Crimă Dramă Mister

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

804

1

Zodiac (2007), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Subtitrare The Founding of a Republic DVDRIP

The Founding of a Republic (2009)

Dramă Istoric Război

Traducător: BRiLi / BCHMan / bai3tzash

Uploader: Anonim

1,013

1

The Founding of a Republic (2009), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Money Fight (2021)

Acțiune Comedie Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

29

1

Money Fight (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Causality (Causalidad) (2021)

Dramă Mister Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

70

1

Causality (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Girl in Flight (La fuga) (2017)

Aventură Dramă Familie

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

59

0

Girl in Flight (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Last Flag Flying (2017)

Comedie Dramă Război

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

55

0

Last Flag Flying (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Subtitrare Chain Reaction (Reação em Cadeia)

Chain Reaction (Reação em Cadeia) (2021)

Acțiune Aventură Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

58

1

Chain Reaction (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Nocturne (2020)

Dramă Horror Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

62

0

Nocturne (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Subtitrare The Blood of Youth (Shao nian ge xing) - Sezonul 1

The Blood of Youth (Shao nian ge xing) - Sezonul 1 (2022)

Acțiune Aventură Dramă

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

383

1

Sezonul 1 complet, 40 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Miller's Girl (2024)

Comedie Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

469

0

Miller's Girl (2024), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Joker: Folie à Deux (2024)

Crimă Dramă Muzical

Traducător: geoguyro

Uploader: geoguyro

2,100

3

Joker: Folie à Deux (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

We Don't Belong Here (2017)

Dramă Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

249

0

We Don't Belong Here (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Subtitrare Art of Love (Romantik Hirsiz) The Art of Love

Art of Love (Romantik Hirsiz) The Art of Love (2024)

Dramă Romantic Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

404

1

Art of Love (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Devil In A Blue Dress (1995)

Crimă Dramă Mister

Traducător: N/A

Uploader: dihorul_bc

1,559

0

Devil In A Blue Dress (1995), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

200 Meters (200 Metre) (2020)

Aventură Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

58

2

200 Meters (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

La La Land (2016)

Comedie Dramă Muzică

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

1,399

0

La La Land (2016), pentru BluRay (DISTEL) & DVD. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

La morte rouge (Soliloquio) (2006)

Scurt-metraj Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

17

0

La morte rouge (2006), pentru TVRip. Enjoy!

Descarcă

Detalii

Listă

Subtitrare Ansiktet (The Magician) The Face HD 720p 1080p

Ansiktet (The Magician) The Face (1958)

Comedie Dramă

Traducător: Cosimo + Dappon

Uploader: Dappon

456

1

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 09.11.2024.
Am resincronizat linie cu linie, am mărit timpii de afişare şi am împărţit altfel replicile pe alocuri.
I. Arhiva Dappon
Pentru versiunile Criterion cu durata de 01:41:37
01. The.Magician.1958.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 13.848.792.085 bytes, FPS 23.976
02. The.Magician.1958.INTERNAL.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 6.440.487.169 bytes, FPS 23.976
03. The.Magician.1958.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 2.080.722.834 bytes, FPS 23.976
04. The.Magician.1958.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM cu fişierul de 4.694.899.244 bytes, FPS 23.976
05. The.Magician.1958.1080p cu fişierul de 8.533.807.739 bytes, FPS 23.976
06. The.Magician.1958.720p.Bluray.X264-DIMENSION cu fişierul de 4.694.899.244 bytes, FPS 23.976
07. The.Magician.1958.1080p.Bluray.X264-DIMENSION cu fişierul de 2.899.102.925 bytes, FPS 23.976
08. The.Magician.1958.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 1.718.480.640 bytes.
09. The.Magician.1958.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 880.076.380 bytes.
10. The Magician (1958) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu fişierul de 4.644.113.736 bytes.
11. The.Magician.1958.Criterion.Collection.Bluray.1080p.x264.AAC-SURGE cu fişierul de 5.723.769.557 bytes, FPS 23.976
12. The.Magician.1958.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker cu fişierul de 29.215.088.044 bytes, FPS 23.976
13. The Magician 1958 720p BluRay Flac 1.0 x264-EbP cu fişierul de 7.406.499.319 bytes, FPS 23.976
14. Ansiktet AKA The Magician (1958) Criterion BluRay 720p RoSubbed cu fişierul de 4.694.899.244 bytes, FPS 23.976
15. The Magician 1958 BRRip RoSubbed www.goldies.in cu fişierul de 737.356.344 bytes, FPS 23.976
16. Alte versiuni Ctiterion cu durata de 01:41:37
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă

Detalii

Listă