Subtitrări drama

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezoanele 1-2 complete, 17 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

India Song (1975), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip (cp65). Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL si boboqtzr). Enjoy!

Dangerous Voyage (1954), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 6 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Here After (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Killer (1989), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Last Detail (1973), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

The Hunger (1983), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

I. Arhiva Dappon
01. Hanyo.1960.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:51:39, fişier 5.985.913.526 bytes, FPS 23.976.
02. The.Housemaid.1960.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP cu durata de 01:51:04, fişier 9.388.089.974 bytes, FPS 23.976.
03. The.Housemaid.1960.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:51:04, fişier 1.858.091.905 bytes, FPS 23.976.
04. The.Housemaid.1960.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:04, fişier 2.274.398.036 bytes, FPS 23.976.
05. The.Housemaid.1960.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:04, fişier 1.441.489.854 bytes, FPS 23.976.
06. The.Housemaid.1960.KOREAN.BRRip.x264-VXT cu durata de 01:51:04, fişier 1.135.408.521 bytes, FPS 23.976.
07. The.Housemaid.1960.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:51:04, fişier 1.984.588.410 bytes, FPS 23.976.
08. The.Housemaid.1960.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:51:04, fişier 1.068.497.130 bytes, FPS 23.976.
09. Hanyo (The Housemaid) [1960] .remastered.dvdrip.xvid cu durata de 01:51:05, fişier 1.278.189.568 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Snows of Kilimanjaro (1952), pentru WEB-DL (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

The Wind That Shakes the Barley (2006), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL (cp65), DVDRip (andreithenewguy) & DVDSCR. Enjoy!

Vive L'Amour (1994), pentru BluRay (Sonic3R) & DVDRip. Enjoy!

12 (2007), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Once Were Warriors (1994), pentru BluRay. Enjoy!

Sezoanele 3-5 complete, 57 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Drübenland (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 23.04.2023
I. Arhiva Dappon
1. Mr.Sleeman.Is.Coming.aka.Herr.Sleeman.kommer.1957.720p.WEB-DL.H264-KG cu durata de 00:43:16, fişier 907.625.008 bytes, FPS 25.000.
2. Pentru versiunea cu durata de 00:43:24, fişier 748.990.951 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Al doilea film din „trilogia deşertului” de Nacer Khemir.
Traducere din limba franceză.
I. Arhiva Dappon
1. The Dove's Lost Necklace (Tawk al-Hamama al-Mafkoud) (1991) (DVDrip x264) cu durata de 1:29:57, fişier 1.414.818.171 bytes, FPS 24.000
2. The Dove's Lost Necklace cu durata de 1:26:21, fişier 828.018.688 bytes, FPS 25.000
3. The Dove's Lost Necklace (1991) cu durata de 1:26:21, fişier 12.025.887.425 bytes, FPS 29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 23.04.2023
I. Arhiva Dappon
1. Miss Nobody (Panna Nikt) (1996) (DVDrip x264) cu durata de 01:39:00, fişier: 1.291.287.405 bytes, FPS 25.000.
2. nikt.dvdrip.[x264.aac.ru.pl] cu durata de 01:39:00, fişier: 1.291.287.405 bytes, FPS 25.000.
3. Devojka.Nikto.1969.XviD.DVDRip-RGFaSt-ReLiSe, cu durata de 01:39:00, fişier: 1.616.844.800 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Sylvi (1913), pentru WEB-DL. Enjoy! Nu este un film propriu-zis, ci o piesa de teatru muta.

Der Student von Prag (1913), pentru HDTV. Enjoy! Film mut cu accente horror.

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Traducere din engleză şi spaniolă, revizuită azi, 23.04.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Fangelse.AKA.Prison.1949.SWEDISH.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-HANDJOB cu durata de 01:20:25, fişierul de 2.925.734.250 bytes, FPS 24.000
2. Prison.1949.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:20:25, fişierul de 1.642.824.991 bytes, FPS 24.000
3. Prison.1949.SWEDISH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:20:25, fişierul de 1.343.524.868 bytes, FPS 24.000
4. Prison.1949.SWEDISH.BRRip.XviD.MP3-VXT cu durata de 01:20:25, fişierul de 1.073.459.078 bytes, FPS 24.000
5. Fangelse.aka.Prison.1949.1080p.WEB-DL x264-KG cu durata de 01:20:05, fişierul de 2.925.734.250 bytes, FPS 24.000
6. The Devil's Wanton (Prison) (Fangelse) (1949) (DVDrip XviD) cu durata de 01:15:12, fişier 1.167.806.464 bytes, FPS 25.000.
7. Prison (1949) cu durata de 01:15:21, fişier 1.268.437.701 bytes, FPS 25.000.
8. Fangelse (Prison) (1949) cu durata de 01:15:12, fişier 733,759,488 bytes, FPS 25.000.
9. Fängelse cu durata de 01:15:11, fişier 755.011.476 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Well Digger's Daughter (2011), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy! Un film cuceritor, al adevărurilor universal valabile, a cărui acţiune la fel de bine ar fi putut avea loc şi la noi, şi aiurea.

Southern Gospel (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Un film de Kim Ki-duk, distins cu marele premiu al juriului la Veneţia.
Corecturi azi, 22.04.2023
I. Arhiva Dappon
01. Pieta.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GiMCHi cu durata de 01:42:48, fişier 8.214.782.209 bytes, FPS 23.976
02. Pieta.2012.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:42:48, fişier 2.102.944.204 bytes, FPS 23.976
03. Pieta.2012.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:42:48, fişier 1.333.682.440 bytes, FPS 23.976
04. Pieta.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:42:48, fişier 2.035.475.813 bytes, FPS 23.976
05. Pieta.2012.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:42:48, fişier 991.022.968 bytes, FPS 23.976
06. Pieta.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD cu durata de 01:42:48, fişier 9.345.302.216 bytes, FPS 23.976
07. Pieta.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD cu durata de 01:42:48, fişier 4.681.897.350 bytes, FPS 23.976
08. Pieta.2012.KOREA.720p.HDRip.x264.AC3-JYK cu durata de 01:42:52, fişier 2.255.498.168 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)