Subtitrări drama

Un film emoţionant semnat de regizorul azer Gusejn Mekhtiyev, foarte bine făcut şi interpretat.
I. Arhiva Dappon
Sud disinin agrisi (La dent de lait fait mal) (1987) cu durata de 01:20:08, fişier 2.360.750.525 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,054
20
Sezonul 3 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Hemel op Aarde (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
45
0
La nouvelle Ève (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
1,491
3
Tetris (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
The Blind Man Who Did Not Want to See Titanic (2021), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: TV & OanaMica
Uploader: Necunoscut
1,425
0
The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
100
1
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezoanele 6-7 complete, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
169
0
The Matchmaker (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
177
0
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
265
0
Sezonul 2 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,359
0
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Cherchez Hortense (2012), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,702
2
Sezonul 6 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: KingSoul
Uploader: kingsoul
866
5
Jesus Revolution (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: UNDERWORLD
534
4
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
46
0
Lowriders (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Laurita33
Uploader: Anonim
651
1
Freight (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Corecturi azi, 26.04.2023
I. Arhiva Dappon
01. The.Lodger.A.Story.Of.The.London.Fog.1927.Criterion.1080p.BluRay.x264 cu durata de 01:30:24, fişier 7.879.937.507 bytes, FPS 23.976.
02. The.Lodger.A.Story.of.the.London.Fog.1927.Criterion.Collection.720p.BluRay.DD2.0.x264-BMDru cu durata de 01:30:24, fişier 2.725.438.404 bytes, FPS 23.976.
03. The.Lodger.1927.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:30:24, fişier 1.512.650.059 bytes, FPS 23.976.
04. The.Lodger.1927.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:30:24, fişier 1.857.751.712 bytes, FPS 23.976.
05. The.Lodger.1927.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:30:24, fişier 1.177.218.164 bytes, FPS 23.976.
06. The.Lodger.1927.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:30:24, fişier 13.495.845.107 bytes, FPS 19.980.
07. The.Lodger.1927.INTERNAL.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:30:24, fişier 5.979.036.534 bytes, FPS 19.980.
08. The.Lodger.A.Story.Of.The.London.Fog.1927.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:30:44, fişier 1.622.245.707 bytes, FPS 24.000.
09. The.Lodger.A.Story.Of.The.London.Fog.1927.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:30:44, fişier 873.665.128 bytes, FPS 24.000.

10. The.Lodger.A.Story.Of.The.London.Fog.1927.720p.BluRay.x264-PublicHD cu durata de 01:30:44, fişier 4.697.143.628 bytes, FPS 24.000.
11. The Lodger [1927] cu durata de 1:29:46, fişier 707.325.130 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: Florin Emilian
Uploader: Anonim
574
6
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
524
1
Integrala operei cinematografice a lui Nuri Bilge Ceylan într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 25.04.2023
I. Arhiva Dappon
1. Climates.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:38:32, fişier 1.942.512.705 bytes, FPS 25.000
2. Climates.2006.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:32, fişier 949.579.990 bytes, FPS 25.000
3. Climates.2006.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:38:32, fişier 8.214.869.467 bytes, FPS 25.000

4. Climates.2006.720p.BluRay.DTS.x264-USURY cu durata de 01:38:32, fişier 4.692.360.516 bytes, FPS 25.000
5. Iklimler.AKA.Climates.2006.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel cu durata de 01:38:38, fişier 3.060.046.375 bytes, FPS 25.000
6. Climates (Iklimler) (2006) cu durata de 01:37:56, fişier 1.557.153.792 bytes SAU 867.170.268 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
640
1
Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 26.04.2023
I. Arhiva Dappon
1. Madadayo.1993.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 02:14:13, fişier 4.694.337.363 bytes, FPS 23.976.
2. Madadayo.1993.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT durata de 02:14:13, fişier 2.747.672.793 bytes, FPS 23.976.
3. Madadayo.1993.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT durata de 02:14:13, fişier 1.739.461.755 bytes, FPS 23.976.
4. Madadayo.1993.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] durata de 02:14:13, fişier 2.399.762.781 bytes, FPS 23.976.
5. Madadayo.1993.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] durata de 02:14:13, fişier 1.292.402.269 bytes, FPS 23.976.

6. Madadayo.1993.1080p.BluRay.x264-aBD cu durata de 02:14:13, fişier 9.388.137.348 bytes, FPS 23.976.
7. Madadayo cu durata de 02:14:12, fişier 2,208,481,080 bytes, FPS 23.976
8. Madadayo (1993) cu durata de 02:14:09, fişier 736,382,976 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: sp1nxo @ Subs.ro Team
Uploader: Spinxo
1,665
4
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. (FlorianIonut si sattan). Enjoy!
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
205
0
Signs of Love (2022), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
The Object of Beauty (1991), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Traducător: marvasmar
Uploader: perSEMPRE
1,112
4
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!