Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Filtre

What We Hide (Spider & Jessie) (2025) Subtitrare What We Hide (Spider & Jessie) - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: Tony

Uploader: Tony

Comentarii: 3

Descărcări: 263

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

What We Hide (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Government Cheese - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Government Cheese - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Heisenberg

Uploader: Heissenberg

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The 19th Medical Chart (19 Banme no Karte) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The 19th Medical Chart (19 Banme no Karte) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

First Case (Première affaire) (2023) Subtitrare First Case (Première affaire) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 39

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

First Case (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Foundation - Sezonul 3 (2025) Subtitrare Foundation - Sezonul 3 - ro

Dramă, Sf

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 38

Descărcări: 13,323

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

⭐ NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9 pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Witchboard (2025) Subtitrare Witchboard - en

Dramă, Horror, Mister

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 2

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL, release date: September 16

Descarcă Detalii Listă

Highest 2 Lowest (2025) Subtitrare Highest 2 Lowest - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Shepard

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 869

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

⭐ Highest 2 Lowest (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Legend of the Female General (Jin yue ru ge) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Legend of the Female General (Jin yue ru ge) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: A.I. (Gemini 2.5. Pro)

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 2

Descărcări: 145

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 9-10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

A Kiss Before Dying (1991) Subtitrare A Kiss Before Dying - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: CATALIN PEIA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 612

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Kiss Before Dying (1991), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Karate Kid: Legends (2025) Subtitrare Karate Kid: Legends - ro

Acțiune, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 61

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Karate Kid: Legends (2025), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Columbo - Sezoanele 1-10 (1968) Subtitrare Columbo - Sezoanele 1-10 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Toto

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,072

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-10 complete, 69 de episoade.
Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Ugly Stepsister (Den stygge stesøsteren) (2025) Subtitrare The Ugly Stepsister (Den stygge stesøsteren) - ro

Comedie, Dramă, Horror

Traducător: lumini1gvb

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 618

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Ugly Stepsister (2025), pentru BluRay (barusca) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Sound and the Syllable (O Som e a Sílaba) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare The Sound and the Syllable (O Som e a Sílaba) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: valgog

Uploader: valgog

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Downton Abbey - Sezoanele 0-6 (2011) Subtitrare Downton Abbey - Sezoanele 0-6 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 443

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 0-6 complete, 57 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Break-Up (2006) Subtitrare The Break-Up - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 429

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Break-Up (2006), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

American Psycho (2000) Subtitrare American Psycho - ro

Crimă, Dramă, Horror

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: NICKCRISTEA

Comentarii: 0

Descărcări: 1,676

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

American Psycho (2000), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The House of Eliott - Sezonul 1 (1991) Subtitrare The House of Eliott - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

My Mister (Naui ajusshi) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare My Mister (Naui ajusshi) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Familie

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 5

Descărcări: 130

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 13-14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Billy

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Invisible Man (Invisible Man) - Sezonul 1 (1958) Subtitrare The Invisible Man (Invisible Man) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 4

Descărcări: 354

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, episoadele 0 Pilot - 7, pentru DVDRip. Enjoy! Omul Invizibil al lui H.G. Wells. Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
Titrare manuală şi traducere după sonor.

Descarcă Detalii Listă

Whip It (2009) Subtitrare Whip It - ro

Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Whip It (2009) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Suits LA - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 266

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 1,745

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 10 din S02. Sezoanele 1-2, 20 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chihayafuru: Full Circle (Chihayafuru - Meguri -) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Chihayafuru: Full Circle (Chihayafuru - Meguri -) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 48

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Along Came A Spider (2001) Subtitrare Along Came A Spider - ro

Dramă, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,322

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Along Came A Spider (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă