Subtitrări Filme
Steamboat Bill, Jr. (1928)
Acțiune, Comedie, Dramă
Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 13.04.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Steamboat.Bill.Jr.1928.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:11:16, fişier 12.181.768.998 bytes şi FPS 23.976.
02. Steamboat.Bill.Jr.1928.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:11:16, fişier 4.595.615.007 bytes şi FPS 23.976.
03. Steamboat.Bill.Jr.1928.720p.BluRay.x264-x0r cu durata de 01:11:16, fişier 1.608.938.549 bytes şi FPS 23.976.
04. Steamboat.Bill.Jr.1928.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:11:16, fişier 1.193.085.763 bytes şi FPS 23.976.
05. Steamboat.Bill.Jr.1928.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:11:16, fişier 1.193.085.763 bytes şi FPS 23.976.
06. Steamboat.Bill.Jr.1928.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:11:16, fişier 923.795.456 bytes şi FPS 23.976.
07. Steamboat.Bill.Jr..1928.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:11:16, fişier 1.411.676.943 bytes şi FPS 23.976
08. Steamboat.Bill.Jr..1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:11:16, fişier 660.915.280 bytes şi FPS 23.976
09. Steamboat.Bill.Jr.1928.1080p.BluRay.x264-Japhson cu durata de 01:10:32, fişier 7.041.744.649 bytes şi FPS 23.976.
10. Steamboat.Bill,Jr.1928.720p.BluRay.DTS.AC3.HDCLUB-Skazhutin cu durata de 01:10:32, fişier 7.293.167.447 bytes şi FPS 23.976.
11. Steamboat.Bill.Jr.1928.BluRay.720p.H264 cu durata de 01:10:32, fişier 660.915.280 bytes şi FPS 23.976.
12. Steamboat.Bill, Jr.1928.H264.BluRay.720p.HDClub cu durata de 01:10:21, fişier 5.953.147.847 bytes şi FPS 23.976.
13. Steamboat Bill, Jr. (1928) cu durata de 01:09:06, fişier 1.467.977.728 bytes şi FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Ansikte mot ansikte (Face to Face) (1976)
Dramă, Fantastic
Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 13.04.2024
I. Arhiva Dappon
A. Theatrical Version
01. Face to Face PAL DVD DD2.0 x264-RR cu durata de 02:10:05, fişier 2.881.530.120 bytes, FPS 25.000
02. Face to Face (Ansikte mot ansikte) (1976) (DVDrip x264) cu durata de 02:10:05, fişier 2.240.454.236 bytes, FPS 25.000
03. Ansikte mot ansikte cu durata de 1:54:09, fişier 931,956,270 bytes, FPS 25.000
04. Face to Face (Ansikte mot ansikte) (1976) cu durata de 01:54:08, CD1=734,099,456 bytes, CD2=734,490,624 bytes, FPS 25.000
05. L'immagine allo specchio (1976) - Ansikte mot ansikte (Ingmar Bergman) [576p, x264, AC3] [ITA, SWE, ENG] - hd4me cu durata de 01:53:56, fişier 2.240.454.236 bytes, FPS 50.000
06. Ansikte mot ansikte (1976).1080p cu durata de 1:56:35, fişier 2.729.841.390 bytes, FPS 24.000 cu titrare în coreeană pe film şi două reclame TV intercalate la minutele 0:30:03 şi 1:02:01.
07. Ansikte.mot.Ansikte.1976.1080p.WEBrip.x264-Goldies durata de 1:53:51, fişier 2.671.311.760 bytes, FPS 24.000 cu titrare în coreeană pe film
B. TV Version, în patru episoade
01. Ansikte.mot.Ansikte.TV.Version.1976.1080p.WEB-DL.AC3.x264-Goldies, FPS 25.000
02. Ansikte.mot.Ansikte.TV.Version.1976.1080p.WEB-DL.Opus.1.0.x264-PTP, FPS 25.000
03. Ansikte Mot Ansikte, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
