Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Filme

Gone with the Wind (1939) Subtitrare Gone with the Wind - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: BLU-RAY RETAiL

Uploader: Rares

Comentarii: 1

Descărcări: 8,793

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gone with the Wind (1939), pentru BluRay & DVDRip (Misha). Enjoy!

Kong: Skull Island (Skull Island) (2017) Subtitrare Kong: Skull Island (Skull Island) - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 2,112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kong: Skull Island (2017), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Mirror Mirror (1990) Subtitrare Mirror Mirror - ro

Horror, Thriller

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 389

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mirror Mirror (1990), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Land of Bad (2024) Subtitrare Land of Bad - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: panseluta

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 5

Descărcări: 3,580

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Land of Bad (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Once Upon a Time in the West (C'era una volta il West) (1968) Subtitrare Once Upon a Time in the West (C'era una volta il West) - ro

Western

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,174

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Once Upon a Time in the West (1968), pentru BluRay. Enjoy!

Mean Girls (2024) Subtitrare Mean Girls - ro

Comedie, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 195

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mean Girls (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Poltergeist II: The Other Side (Poltergeist II) Poltergeist 2 (1986) Subtitrare Poltergeist II: The Other Side (Poltergeist II) Poltergeist 2 - ro

Horror

Traducător: Cristian Ciobanu

Uploader: Muncitoru

Comentarii: 0

Descărcări: 1,561

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Poltergeist II: The Other Side (1986), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Challengers (2024) Subtitrare Challengers - ro

Dramă, Romantic, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Challengers (2024), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Simon del desierto (Simon of the Desert) (1969) Subtitrare Simon del desierto (Simon of the Desert) - ro

Scurt-metraj, Comedie, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 309

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 06.10.2024.
Subtitrările care au titrare în engleză arsă pe film sunt şi cu fonturi galbene.
I. Arhiva Dappon
01. Simon.of.the.Desert.1965.1080p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 00:46:05, fişier 3.830.448.878 bytes, FPS 23.976
02. Simon.of.the.Desert.1965.720p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 00:46:05, fişier 2.040.109.466 bytes, FPS 23.976
03. Simon.of.the.Desert.1965.(Luis.Bunuel).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 00:46:05, fişier 601.595.733 bytes, FPS 23.980
04. Simon.del.desierto.1965.1080p.BDRemux cu durata de 00:46:05, fişier 12.163.575.395 bytes, FPS 23.976
05. Simon of the Desert (1965) (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 00:46:05, fişier 2.121.279.088 bytes, FPS 23.976
06. Simon of the Desert.1965.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 00:46:05, fişier 2.528.296.954 bytes, FPS 23.976
07. Simon of the Desert.1965.720p.BluRay.AVC-mfcorrea (VERSIUNEA 2) cu durata de 00:46:05, fişier 2.794.583.142 bytes, FPS 23.976
08. Simon.Of.The.Desert.1965.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:45:14, fişier 437.317.970 bytes, FPS 47.000

09. Simon_of_the_Desert.1965.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 cu durata de 00:45:14, fişier 1.086.730.835 bytes, FPS 47.000
10. Simon del desierto Criterion FPS 23.976
11. Simon del desierto (1965) cu durata de 00:43:18, fişier 415.309.824 bytes, FPS 25.000
12. simon_del_desierto cu durata de 00:43:18, fişier 668.971.525 bytes, FPS 25.000
13. Simon.del.desierto.aka.Simon.of.the.Desert.1965.Criterion.DVDrip.x264 cu durata de 00:45:34, fişier 680.184.652 bytes, FPS 23.976
14. Simon.of.the.Desert.1965.CRITERION.DVDRip.x264.AC3-KARiNA cu durata de 00:45:34, fişier 1.083.154.592 bytes, FPS 23.976
15. Simon.del.desierto.1965_[745] cu durata de 00:45:34, fişier 781.176.832 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Killdozer (1974) Subtitrare Killdozer - ro

Horror, Sf

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 262

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Killdozer (1974), pentru BluRay. Enjoy!

Kingdom Come (2001) Subtitrare Kingdom Come - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Misha

Uploader: Misha

Comentarii: 0

Descărcări: 651

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kingdom Come (2001), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

U krutogo yara (By the Steep Ravine) (1962) Subtitrare U krutogo yara (By the Steep Ravine) - ro

Dramă

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 24

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. By the Steep Ravine (U krutogo yara) (1962) (DVB MPEG) cu durata de 0:43:18, fişier 1.081.532.416 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Klitschko: More Than a Fight (2024) Subtitrare Klitschko: More Than a Fight - ro

Documentar, Biografic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 42

Informații: IMDB / TMDB

Klitschko: More Than a Fight (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!

Missing (2024) Subtitrare Missing - ro

Dramă

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team @ www.subs.ro

Uploader: stefan5890

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB

Missing (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Kenau (2014) Subtitrare Kenau - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: aicisunt

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 800

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kenau (2014), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Amber Alert (2024) Subtitrare Amber Alert - ro

Thriller

Traducător: allecs51@yandex.com

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 457

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Amber Alert (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Jaws: The Revenge (Jaws 4) The Revenge of Jaws (Jaws IV) The Return of Jaws (1987) Subtitrare Jaws: The Revenge (Jaws 4) The Revenge of Jaws (Jaws IV)  The Return of Jaws - ro

Aventură, Horror, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 12

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jaws: The Revenge (1987), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Quiet Maid (Calladita) (2023) Subtitrare The Quiet Maid (Calladita) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 153

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Quiet Maid (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Cage of Gold (1950) Subtitrare Cage of Gold - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 203

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cage of Gold (1950), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Wanted (2008) Subtitrare Wanted - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 1,935

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wanted (2008), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

War of the Worlds (2005) Subtitrare War of the Worlds - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,572

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

War of the Worlds (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Watchmen (2009) Subtitrare Watchmen - ro

Acțiune, Dramă, Mister

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 894

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Watchmen (2009), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Whiskey Tango Foxtrot (The Taliban Shuffle) Fun House (2016) Subtitrare Whiskey Tango Foxtrot (The Taliban Shuffle) Fun House - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 678

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Whiskey Tango Foxtrot (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

World War Z (2013) Subtitrare World War Z - ro

Acțiune, Aventură, Horror

Traducător: Blu-Ray RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,352

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

World War Z (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

xXx: The Return of Xander Cage (2017) Subtitrare xXx: The Return of Xander Cage - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,709

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

xXx: The Return of Xander Cage (2017), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!