Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Filme

Die Abenteuer des Prinzen Achmed (1926) Subtitrare Die Abenteuer des Prinzen Achmed - ro

Animație, Aventură, Familie

Traducător: Ema & Nicu

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 374

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Lost Worlds: Life in the Balance (2001) Subtitrare Lost Worlds: Life in the Balance - ro

Documentar, Scurt-metraj

Traducător: miraculis

Uploader: miraculis

Comentarii: 0

Descărcări: 857

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

The Barber of Seville (1981) Subtitrare The Barber of Seville - ro

Comedie, Muzică

Traducător: Valerius

Uploader: valerius

Comentarii: 0

Descărcări: 413

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Kabhie Haan Kabhie Naa (1993) Subtitrare Kabhie Haan Kabhie Naa - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: Claudia75 (c) www.subs.ro

Uploader: Claudia75

Comentarii: 0

Descărcări: 961

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Commando (1985) Subtitrare Commando - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: CATSOFT

Uploader: Adevarat

Comentarii: 0

Descărcări: 2,798

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru varianta Commando.DVD5.NTSC.WS sincronizata de AMC

Terminator 2. Judgment Day (1991) Subtitrare Terminator 2. Judgment Day - ro

Acțiune, Sf

Traducător: ???

Uploader: patruti

Comentarii: 0

Descărcări: 5,302

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru versiunea WAF 3 cd

The Marsh (2006) Subtitrare The Marsh - ro

Horror, Mister

Traducător: TBS Team

Uploader: Yve

Comentarii: 0

Descărcări: 1,266

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Completare diacritice, italice+liniile lipsa. Arhiva contine sincronizare si pentru "The.Marsh.2006.DVDRip.XViD-ESPiSE".

Attack of the Sabretooth (2005) Subtitrare Attack of the Sabretooth - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: PascaAdrian

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 659

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere dupa subpack pentru DVDR. Enjoy!

Oseam (2003) Subtitrare Oseam - ro

Animație, Familie

Traducător: RIZZO1

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 356

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Oseam.DVDRip.Xvid-PostX. Cea anterioara avea o eroare si nu se dezarhiva.

Paradise, Hawaiian Style (1966) Subtitrare Paradise, Hawaiian Style - ro

Comedie, Muzical

Traducător: Stef Ionesco

Uploader: valromus

Comentarii: 0

Descărcări: 864

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arhiva contine acum si sincronizarea pentru varianta de 1 cd.

Our Relations (1936) Subtitrare Our Relations - ro

Comedie, Familie

Traducător: japhlms

Uploader: agero

Comentarii: 0

Descărcări: 1,171

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stan si Bran.

Una Pura formalità (1994) Subtitrare Una Pura formalità - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător:

Uploader: pububu

Comentarii: 0

Descărcări: 616

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Star 80 (1983) Subtitrare Star 80 - ro

Biografic, Dramă

Traducător:

Uploader: pububu

Comentarii: 0

Descărcări: 760

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Molokh (1999) Subtitrare Molokh - ro

Dramă

Traducător:

Uploader: pububu

Comentarii: 0

Descărcări: 543

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Otets i syn (Father and son) (2003) Subtitrare Otets i syn (Father and son) - ro

Dramă

Traducător:

Uploader: pububu

Comentarii: 0

Descărcări: 570

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Nobi (1959) Subtitrare Nobi - ro

Dramă, Război

Traducător: Narcis

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 531

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Putting Pants on Philip (1927) Subtitrare Putting Pants on Philip - ro

Comedie, Scurt-metraj

Traducător: Stefan Ionesco

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 543

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Lord of the Piercing (2002) Subtitrare Lord of the Piercing - ro

Comedie, Scurt-metraj

Traducător:

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 351

Informații: IMDB / Cinemagia

N/A

King Kong (2005) Subtitrare King Kong - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: WebMan

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 5,385

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru varianta King Kong - HD (AVI) şi King.Kong.2005.HD-DVDRip.720p.PROPER.DVD9 X264-WayNe (MKV) ...

Cars (2006) Subtitrare Cars - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: AMC & veverita_bc

Uploader: veveritabc

Comentarii: 0

Descărcări: 8,275

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere completa dupa subpack pentru versiunea Cars.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%

Traducere realizata de mine si de AMC. Enjoy !!!

Half Past Dead 2 (2007) Subtitrare Half Past Dead 2 - ro

Acțiune, Crimă

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 2,831

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Resincronizata pt varianta Half.Past.Dead.2.2007.DVDRip.XviD-JFKXVID.Cea existenta apareau putin prea repede liniile..enjoy...

Transylvania (2006) Subtitrare Transylvania - ro

Dramă

Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,359

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Transylvania.FRENCH.DVDRip.XviD-TICKETS. Un film impresionant al lui Tony Gatlif (Gadjo Dilo) despre ce inseamna Transilvania, vorbit in nu mai putin de 8 limbi ! Traducere facuta in marea ei majoritate dupa sonor, cu multi timpi pusi manual. A fost ceva de munca, dar merita ca acest film sa aiba o traducere in romana. Traducere IN EXCLUSIVITATE pentru www.subs.ro. Vizionare placuta ! P.S. Am corectat cateva linii traduse gresit la un cantec. Aceasta e varianta finala.

Slaughter in the Snow (1973) Subtitrare Slaughter in the Snow - ro

Acțiune

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 359

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere dupa subpack de catre AMC si SunnyBoy. TVQS, italice si diacritice 100%. Enjoy!

Samurai Wolf II (Kiba okaminosuke jigoku giri) (1967) Subtitrare Samurai Wolf II (Kiba okaminosuke jigoku giri) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 661

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Samurai.Wolf.2.1966.DVDRip.XViD-CroakerBC. Traducere efectuata de Asia Team Romania in EXCLUSIVITATE pentru www.subs.ro. Detalii despre ambele filme din serie le gasiti pe forum la sectiunea Asia Team. Vizionare placuta !