Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - VirgilGN

Timber the Treasure Dog (2016) Subtitrare Timber the Treasure Dog - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 474

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Timber the Treasure Dog (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută! Timber the Treasure Dog , aka Timber câinele comoară, o poveste pentru copii, cu copii care caută o comoară şi cu animale care vorbesc. Restul, îl puteţi vedea şi singuri.

The Great Escape II: The Untold Story (1988) Subtitrare The Great Escape II: The Untold Story - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 2

Descărcări: 654

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Great.Escape.II.The.Untold.Story.1988.1080p.WEBRip.x264-RARBG.
Vizionare plăcută! Un film în două părţi, cu Christopher Reeve, Donald Pleasence, Judd Hirsch, Ian McShane şi Tony Denison în rolurile principale, un film pentru care nu cred că mai trebuie făcută altă prezentare.

Hogan's Heroes - Sezonul 3 (1965) Subtitrare Hogan's Heroes - Sezonul 3 - ro

Comedie, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 4

Descărcări: 3,069

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 30 episoade. pentru DVDRip.
Vizionare plăcută!

Matewan (1987) Subtitrare Matewan - ro

Dramă, Istoric

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 646

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Matewan (1987), pentru BluRay & HDTV. Vizionare plăcută! Un film impresionant privind începuturile luptei sindicale din Statele Unite, în anul 1920.
Parţial, titrare manuală şi traducere după sonor.

Nash Bridges - Sezonul 6 (1996) Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 6 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 55

Descărcări: 6,090

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 COMPLET, 22 episoade, pentru BluRay şi TVRip. Titrare manuală. Traducere după sonor. Vizionare plăcută!

Camouflage (2001) Subtitrare Camouflage - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 3

Descărcări: 617

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Camouflage (2001), pentru WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută! O comedie în care Leslie Nielsen nu se dezminte nici de această dată, fiind unul dintre puţinele filme ale actorului, care nu erau traduse.

V: The Final Battle (1984) Subtitrare V: The Final Battle - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 12

Descărcări: 945

Informații: IMDB / TMDB

Miniserie completa, trei parti, pentru DVDRip si BluRay. Vizionare plăcută!
V: The Final Battle (1984), continuarea filmului SF din 1983, de asemenea o miniserie, dar în trei părţi.

V (1983) Subtitrare V - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 930

Informații: IMDB / TMDB

V (1983), pentru BluRay. Vizionare plăcută!
V (1983), un film SF foarte captivant şi apreciat pe imdb, miniserie originală în două părţi a binecunoscutei francize.
Traducere unitară pentru ambele părţi.

Doing Money (2018) Subtitrare Doing Money - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 594

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Doing Money {2018}, pentru WEB-DL & HDTV.
ATENŢIE! Limbaj licenţios. Filmul conţine scene de violenţă şi cu puternic impact emoţional!
Film BBC bazat pe un caz real, realizat cu participarea unor actori români.
În loc de prezentare, doar o să redau câteva citate: "Ana si-a spus povestea în Parlamentul din Belfast. Marturiile ei au ajutat la asigurarea adoptarii Legii traficului si exploatarii de fiinte umane.
Prima lege nouă împotriva sclaviei în Regatul Unit pentru aproape 200 de ani."
Şi: "La nivel mondial, aproape cinci milioane de femei si fete au fost anul trecut exploatate sexual.
Nu vă urez vizionare plăcută, pentru că nu e cazul.

Hanky Panky (1982) Subtitrare Hanky Panky - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 583

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hanky Panky (1982), pentru WEB-DL & HDRip si inca o varianta. Enjoy!
Film de actiune in stilul propriu al lui Gene Wilder, in regia lui Sidney Poitier. Traducere dupa sonor.

Kojak - Sezonul 2 (1973) Subtitrare Kojak - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 47

Descărcări: 2,918

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 25 episoade, pentru DVDRip (boboqtzr).
Vizionare plăcută!

Code 8 (2019) Subtitrare Code 8 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 3

Descărcări: 5,442

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Code 8 (2019), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip (sincro DISTEL si
Rust). Traducere cu LIMBAJ LICENŢIOS. Vizionare plăcută!
CODE 8, un thriller SF, cu Stephen Amell, Greg Bryk şi Robbie Amell în rolurile principale.

Donato and Daughter (1993) Subtitrare Donato and Daughter - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 6

Descărcări: 566

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donato and Daughter (1993), pentru BluRay. Vizionare plăcută şi numai bine tuturor!
Titrare manuală şi traducere după sonor.
Acest film poliţist, prezintă în rolurile principale pe Charles Bronson, Dana Delany şi Xander Berkeley şi era ultimul netradus din filmografia de 163 filme ale celebrului actor, Charles Bronson, realizate în perioada 1949-1999.
Totodată, cu această ocazie, vă invit să vă bucuraţi alături de mine pentru că odată cu această subtitrare sărbătoresc atât realizarea celei de-a 500-a traduceri cât şi a celei de-a 50-a traduceri după sonor cu titraj manual.

Hogan's Heroes - Sezonul 2 (1965) Subtitrare Hogan's Heroes - Sezonul 2 - ro

Comedie, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 2

Descărcări: 1,424

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 30 episoade, pentru DVDRip.
Vizionare plăcută!

Inferno (1953) Subtitrare Inferno - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 2

Descărcări: 406

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Inferno (1953), pentru BluRay & 3D. Vizionare plăcută! Inferno (1953), un film cu Robert Ryan, Rhonda Fleming şi William Lundigan în rolurile principale, un film 3D realizat în "epoca de aur" a cinematografiei 3D americane (anii 1952-1954) şi care a fost apreciat de critici ca fiind cel mai bun film 3D realizat în acea perioadă.
Filmul a avut premiera în format 3D în iulie 1954 în Suedia şi în august în Statele Unite, iar în octombrie acelaşi an a apărut şi în format 2D în Statele Unite.

'Allo 'Allo! - Sezoanele 1-9 (1982) Subtitrare 'Allo 'Allo! - Sezoanele 1-9 - ro

Comedie, Istoric, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 6

Descărcări: 688

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

'Allo 'Allo! (1982-1992)- Arhiva conţine subtitrările pentru toate cele 9 sezoane, la care au fost făcute unele completări, respectiv traducerea titlului episoadelor din sezoanele 1-5 şi sincronizarea pentru toate cele 9 sezoane, pentru versiunea "Complete DVDrips [.x264] EngSubs, All Extras"
Un serial de comedie deosebit, foarte apreciat pe IMDB, acţiunea acestuia petrecându-se în Franţa, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, unde Rene Artois conduce o mică cafenea în care luptătorii din rezistență, oamenii din Gestapo, ofițerii armatei germane și prizonierii aliaţi evadaţi interacționează zilnic, neștiind despre identitatea sau prezența celuilalt, exasperandu-l pe Rene.
Vizionare plăcută!

Through the Wormhole - Sezonul 8 (2010) Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 8 - ro

Documentar

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 691

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 8 complet, 4 episoade, pentru HDTV & 720p. SERIAL COMPLET. Vizionare plăcută!

I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932) Subtitrare I Am a Fugitive from a Chain Gang - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 2

Descărcări: 428

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I Am a Fugitive from a Chain Gang - 1932 1CD=1.140.878.168 bytes; I.Am.a.Fugitive.from.a.Chain.Gang.1932.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi. "Sunt un evadat", un film din 1932, o capodoperă a cinematografiei, care merită văzut. Vă daruiesc aceasta traducere de Ziua Naţională. TRĂIASCĂ ROMÂNIA! Vizionare plăcută!

Kojak: The Price of Justice (1987) Subtitrare Kojak: The Price of Justice - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 1

Descărcări: 392

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kojak: The Price of Justice - Preţul dreptăţii (1987) un alt film cu un titlu foarte sugestiv şi în acelaşi timp bine ales, în care lt.Theo Kojak rezolvă un alt caz deosebit.
Traducere, adaptare şi sincronizare pentru versiunea DVDRip.
Vizionare plăcută!

Kojak: The Belarus File (1985) Subtitrare Kojak: The Belarus File - ro

Crimă, Mister, Thriller

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 5

Descărcări: 460

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kojak: Dosarul Belarus [1984] , un film din seria Kojak, cu Telly Savalas în rolul care l-a consacrat.
Un film captivant, în care acesta descoperă o conspiraţie care merge în urmă până în anii ocupaţiei naziste din Uniunea Sovietică.
Traducere, adaptare şi sincronizare pentru versiunea DVDRip.
Vizionare plăcută!

A Vigilante (2018) Subtitrare A Vigilante - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 1,460

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Vigilante.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURRY; A.Vigilante.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; A.Vigilante.2018.1080p.720p.BluRay.x264-BRMP; A.Vigilante.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; A.Vigilante.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; A.Vigilante.2018.BDRip.x264-WiDE; A.Vigilante.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID;
A.Vigilante.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG; A.Vigilante.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; A.Vigilante.2018.1080p.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ; A.Vigilante.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; A.Vigilante.2018.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT; A.Vigilante.2018.WEB-DL.x264-FGT; A.Vigilante.2018.HDRip.AC3.x264-CMRG; A.Vigilante.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO; A.Vigilante.2018.HDRip.XViD-ETRG.
A Vigilante, un film cu un subiect din păcate încă de actualitate, într-o societate pe care o considerăm civilizată.
Trist, dar adevărat! Vizionare plăcută!

The Gumball Rally (1976) Subtitrare The Gumball Rally - ro

Comedie

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 307

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Gumball.Rally.1976.1080p.720p.BluRay.x264-SADPANDA; The.Gumball.Rally.1976.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Gumball.Rally.1976.REMASTERED.BDRip.x264-VoMiT; The.Gumball.Rally.1976.BRRip.XviD.MP3-RARBG. The Gumball Rally (1976), aka. Cursa ţicniţilor, un film de comedie care cred că merită văzut. Vizionare plăcută!

Signale - Ein Weltraumabenteuer (Signals: A Space (1970) Subtitrare Signale - Ein Weltraumabenteuer (Signals: A Space  - ro

Sf

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 252

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Signale - Ein Weltraumabenteuer (1970) TVRIP. Signale - Ein Weltraumabenteuer [1970] , aka Semnale, O aventură spațială, un film în care îl regăsim în unul dintre roluri, pe actorul român Iurie Darie.
Traducerea reprezintă un omagiu adus acestui mare actor!
Vizionare plăcută!

Unseen Enemy (2017) Subtitrare Unseen Enemy - ro

Documentar

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 297

Informații: IMDB / TMDB

Unseen.Enemy.2017.1080p.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ; Unseen.Enemy.2017.1080p.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG; Unseen.Enemy.2017.WEBRip.x264-ION10. Unseen Enemy (2017), aka Inamicul nevăzut, un documentar cu un subiect de actualitate despre Ebola, Zika, SARS, MERS, gripă, care cred că merită văzut. Enjoy!

Up the Academy (1980) Subtitrare Up the Academy - ro

Comedie

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 248

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Up the Academy (1980). O comedie care cred că vă va binedispune.
Traducere pentru versiunea DVDRip.
Vizionare plăcută!