Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Maria Montessori: una vita per i bambini (2007) Subtitrare Maria Montessori: una vita per i bambini - ro

Dramă

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 904

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Maria.Montessori.Una.Vita.Per.i.Bambini.(prima.parte).by.Moll
Maria.Montessori.Una.Vita.Per.i.Bambini.(seconda.parte).by.Moll.
Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Vaah! Life Ho Toh Aisi! (2005) Subtitrare Vaah! Life Ho Toh Aisi! - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 332

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Vaah! Life Ho Toh Aisi! (2005). Aranjat textul si schimbat in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Nicostratos le pélican (Nicostratos the Pelican) (2011) Subtitrare Nicostratos le pélican (Nicostratos the Pelican) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 438

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nicostratos.Le.Pelican.2011.FRENCH.720p.BluRay.x264; Nicostratos.Le.Pelican.FRENCH.DVDRip.XviD-UNSKiLLED. Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Winter's Tale (2014) Subtitrare Winter's Tale - ro

Dramă, Fantastic, Mister

Traducător: Snake_Eyes

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3,338

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winters.Tale.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS; Winters.Tale.2014.BRRip.XviD-SaM[ETRG] ; Winters.Tale.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG; Winters.Tale.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG; Winters.Tale.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO; Winters.Tale.2014.DVDRip.x264-SPARKS; Winter's Tale 2014 New 720p HC Webrip x264 AC3 TiTAN; Winters Tale[2014] Subbed WEBRip XViD juggs[ETRG] ;
Winter's.Tale.2014.New.Source.HC.WEBRip.XviD.AC3-RARBG;
Winter's Tale 2014 WEBRip x264 AAC - BiTo;
Winter's Tale.[2014] .R6.DVDRIP.DIVX.[Eng] -DUQA®;
Winter's.Tale.2014.WEBRip.XviD.MP3-RARBG. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Yeh Raaste Hain Pyaar Ke (2001) Subtitrare Yeh Raaste Hain Pyaar Ke - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: Tudose Irina

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 631

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Yeh.Raaste.Hain.Pyaar.Ke.2001.DVDRip.XviD-NoGrp si inca 2 variante de 1 si 2 CD-uri. Enjoy!

6 giorni sulla Terra (Day 6) (2011) Subtitrare 6 giorni sulla Terra (Day 6) - ro

Mister, Sf, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 268

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

6.Giorni.Sulla.Terra.2011.iTALiAN.BDRip.XviD-TRL. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Sapatos Pretos (1998) Subtitrare Sapatos Pretos - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 278

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sapatos.Pretos.1998.DVDRip.XviD-CRDS. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Married... with Children Reunion (2003) Subtitrare Married... with Children Reunion - ro

Comedie, Documentar

Traducător: TIGRUTZU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,482

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Married... with Children Reunion (2003). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Carry on Cleo (1964) Subtitrare Carry on Cleo - ro

Aventură, Comedie, Romantic

Traducător: George Ungureanu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 530

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carry.On.Cleo.1964.1080p-720p.BluRay.x264-7SinS; Carry.on.Cleo.1964.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Enlisted - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Enlisted - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: nikodemus @ FastSubtitles

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 2,132

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Garronee). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Go Goa Gone (2013) Subtitrare Go Goa Gone - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: Linusssa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 374

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Go Goa Gone - DVDRip - XviD - 1xCD [DDR] (sincro DISTEL); Go Goa Gone - 720p - HDRip - x264 - AC3 [DDR] . Aranjat textul si schimbat in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Un homme qui me plaît (Love Is a Funny Thing) (1969) Subtitrare Un homme qui me plaît (Love Is a Funny Thing) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Berca Costin

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 383

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un homme qui me plaît (1969). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Malamaal Weekly (2006) Subtitrare Malamaal Weekly - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Linusssa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 382

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Malamaal Weekly 2006 720p DvDRip x264 AC3 5.1...Hon3y; Malamaal Weekly 2006 Hindi DVDRip XviD E-SuB xRG. Aranjat textul si schimbat in ANSI. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Walesa: Man of Hope (Walesa. Czlowiek z nadziei) (2013) Subtitrare Walesa: Man of Hope (Walesa. Czlowiek z nadziei) - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: SamMurray237

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 368

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wałęsa.Człowiek.z.Nadziei.2013.DVDRip.XviD-POLAND. Enjoy! Multmuiri traducatorului.

Carson City (1952) Subtitrare Carson City - ro

Western

Traducător: Catalin P.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 388

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carson City (1952). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Louie - Sezonul 4 (2010) Subtitrare Louie - Sezonul 4 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Synu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 563

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Baby Daddy - Sezonul 3 (2012) Subtitrare Baby Daddy - Sezonul 3 - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: LuiGeluS / Richard Nasta / nikodemus@ FastSubtitles

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 3,446

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 21 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Dor (2006) Subtitrare Dor - ro

Dramă

Traducător: Garfield 25

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 620

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dor (2006) 720p HDRip x264 AC3...Hon3y; Dor (2006) DVD9 NTSC - Versions EROS; Dor (2006) - DVDRip - XviD - [UDM] (sincro DISTEL) si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Fuoco su di me (Fire at My Heart) (2006) Subtitrare Fuoco su di me (Fire at My Heart) - ro

Istoric

Traducător: Bibi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 280

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fuoco su di me (2006). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Ek Phool Do Mali (1969) Subtitrare Ek Phool Do Mali - ro

Dramă, Familie, Muzical

Traducător: Kprice

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 476

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ek Phool Do Mali (1969). Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Duniya Meri Jeb Mein (1979) Subtitrare Duniya Meri Jeb Mein - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: Kprice

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 303

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Duniya Meri Jeb Mein (1979). Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Vive le tour (1962) Subtitrare Vive le tour - ro

Documentar, Scurt-metraj, Sport

Traducător: stef04

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 277

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Vive le tour (1962) Luis Malle; pentru varianta Criterion Collection. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Joe (2013) Subtitrare Joe - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 520

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Joe.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SNOW; Joe.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-SNOW; Joe.2013.LIMITED.BRRip.XviD.AC3-playXD; Joe.2013.BDRip.x264.AC3-playSD; Joe.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Everybody Has a Plan (Todos tenemos un plan) (2012) Subtitrare Everybody Has a Plan (Todos tenemos un plan) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 409

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Everybody.Has.A.Plan.2012.DVDRip.XviD.AC3-SDTiN; Everybody.Has.A.Plan.2012.DVDRip.x264-FiCO (sincro DISTEL); Everybody.Has.A.Plan.2012.1080p-720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD; Everybody.Has.A.Plan.2012.BDRip.1080p-720p.CINEMANIA; Everybody.Has.A.Plan.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous; Everybody.Has.A.Plan.2012.480p.BRRip.XviD-KoNiBG; Everybody.Has.A.Plan.2012.480p.BRRip.XVID.CMYK; Everybody.Has.A.Plan.2012.BRrip.XviD.AC3-MiLLENiUM. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Hors de prix (Priceless) (2006) Subtitrare Hors de prix (Priceless) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: demonseye

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 473

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hors de prix [2006] 1080p BluRay AC3 x264[French] -tomcat12[ETRG] . Enjoy! Multumiri traducatorului.