Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Flicka (My Friend Flicka)

Flicka (My Friend Flicka) (2006) Subtitrare Flicka (My Friend Flicka) - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
467
0
IMDB TMDB Cinemagia
Flicka (2006), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Battle of the Sexes

Battle of the Sexes (2017) Subtitrare Battle of the Sexes - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: DISTEL
2,465
0
IMDB TMDB Cinemagia
Battle of the Sexes (2017), pentru WEB-DL (dickVader) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020) Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
594
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gladiator

Gladiator (2000) Subtitrare Gladiator - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
6,628
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gladiator (2000), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In the Lost Lands

In the Lost Lands (2025) Subtitrare In the Lost Lands - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
248
0
IMDB TMDB Cinemagia
In the Lost Lands (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 28 Years Later

28 Years Later (2025) Subtitrare 28 Years Later - ro

Horror Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
6,016
0
IMDB TMDB Cinemagia
28 Years Later (2025), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Warcraft (Warcraft: The Beginning) World of Warcraft

Warcraft (Warcraft: The Beginning) World of Warcraft (2016) Subtitrare Warcraft (Warcraft: The Beginning) World of Warcraft - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
3,950
0
IMDB TMDB Cinemagia
Warcraft (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Huntsman: Winter's War

The Huntsman: Winter's War (2016) Subtitrare The Huntsman: Winter's War - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
2,579
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Huntsman: Winter's War (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Snow White and the Huntsman

Snow White and the Huntsman (2012) Subtitrare Snow White and the Huntsman - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
1,320
0
IMDB TMDB Cinemagia
Snow White and the Huntsman (2012), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Foxcatcher

Foxcatcher (2014) Subtitrare Foxcatcher - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Blu-Ray RETAiL
Uploader: DISTEL
491
0
IMDB TMDB Cinemagia
Foxcatcher (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vacation

Vacation (2015) Subtitrare Vacation - ro

Aventură Comedie
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
1,243
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vacation (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twist

Twist (2021) Subtitrare Twist - ro

Acțiune Dramă
Traducător: cătălin.radio
Uploader: DISTEL
1,175
0
IMDB TMDB Cinemagia
Twist (2021), pentru WEB-DL, BluRay & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blade Runner 2049 DVDRIP

Blade Runner 2049 (2017) Subtitrare Blade Runner 2049 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
4,514
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blade Runner 2049 (2017), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sirenele: Secretul Medalionului (The Mermaids: The Secret of the Medallion)

Sirenele: Secretul Medalionului (The Mermaids: The Secret of the Medallion) (2025) Subtitrare Sirenele: Secretul Medalionului (The Mermaids: The Secret of the Medallion) - ro

Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
109
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sirenele: Secretul Medalionului (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Betty la Fea: The Story Continues (Betty la fea) - Sezoanele 1-2

Betty la Fea: The Story Continues (Betty la fea) - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Betty la Fea: The Story Continues (Betty la fea) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
206
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Wife's Friend's Wedding (My Wife's Girlfriend's Wedding)

My Wife's Friend's Wedding (My Wife's Girlfriend's Wedding) (2012) Subtitrare My Wife's Friend's Wedding (My Wife's Girlfriend's Wedding) - ro

Comedie Familie
Traducător: skysphr & mari
Uploader: DISTEL
11
0
IMDB TMDB
My Wife's Friend's Wedding (2012), pentru WEB-DL. Enjoy! Acțiunea se petrece după sfârșitul sezonului 2 din serialul „My Wife's Girlfriends”.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gambit

Gambit (2012) Subtitrare Gambit - ro

Comedie Crimă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
692
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gambit (2012), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iron Mask (Tayna pechati drakona) Journey to China: The Mystery of Iron Mask (Viy-2)

Iron Mask (Tayna pechati drakona) Journey to China: The Mystery of Iron Mask (Viy-2) (2019) Subtitrare Iron Mask (Tayna pechati drakona) Journey to China: The Mystery of Iron Mask (Viy-2) - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
740
0
IMDB TMDB Cinemagia
Iron Mask (2019), pentru WEB-DL, BluRay & 3D (asxx si DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Big Fat Greek Wedding DVDRIP

My Big Fat Greek Wedding (2002) Subtitrare My Big Fat Greek Wedding - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
1,288
0
IMDB TMDB Cinemagia
My Big Fat Greek Wedding (2002), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Female Fight Club (Female Fight Squad)

Female Fight Club (Female Fight Squad) (2016) Subtitrare Female Fight Club (Female Fight Squad) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
1,149
0
IMDB TMDB Cinemagia
Female Fight Club (2016), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fat City DVDRIP

Fat City (1972) Subtitrare Fat City - ro

Dramă Sport
Traducător: Cinematic_demon
Uploader: DISTEL
318
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fat City (1972), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fast Girls DVDRIP

Fast Girls (2012) Subtitrare Fast Girls - ro

Dramă Sport
Traducător: c@lin A
Uploader: DISTEL
1,007
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fast Girls (2012), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lady and the Tramp

Lady and the Tramp (1955) Subtitrare Lady and the Tramp - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: DISTEL
1,016
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lady and the Tramp (1955), pentru WEB-DL, BluRay, (41RGB) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cinderella DVDRIP

Cinderella (1950) Subtitrare Cinderella - ro

Animație Familie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,011
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cinderella (1950), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bambi

Bambi (1942) Subtitrare Bambi - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
835
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bambi (1942), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness (Dungeons & Dragons 3)

Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness (Dungeons & Dragons 3) (2012) Subtitrare Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness (Dungeons & Dragons 3) - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
241
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness (2012), pentru WEB-DL & BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Runner Runner DVDRIP

Runner Runner (2013) Subtitrare Runner Runner - ro

Crimă Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
923
0
IMDB TMDB Cinemagia
Runner Runner (2013), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lion King 1½ (The Lion King 3: Hakuna Matata) The Lion King III (The Lion King 3)

The Lion King 1½ (The Lion King 3: Hakuna Matata) The Lion King III (The Lion King 3) (2004) Subtitrare The Lion King 1½ (The Lion King 3: Hakuna Matata) The Lion King III (The Lion King 3) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
587
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Lion King 3 (2004), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Materialists

Materialists (2025) Subtitrare Materialists - ro

Comedie Romantic
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
4,739
8
IMDB TMDB Cinemagia
Materialists (2025), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL (DaciP). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Big Hero 6

Big Hero 6 (2014) Subtitrare Big Hero 6 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Blu-Ray RETAiL
Uploader: DISTEL
778
0
IMDB TMDB Cinemagia
Big Hero 6 (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă