Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Bonanza - Sezoanele 1-2 DVDRIP

Bonanza - Sezoanele 1-2 (1959) Subtitrare Bonanza - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Western
Traducător: SubRip
Uploader: velun
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 incomplete, 31 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Little Disasters - Sezonul 1

Little Disasters - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Little Disasters - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: lv
Uploader: LazarV
214
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Two Sisters: Missing, Murdered, Betrayed (Bibaa & Nicole: Murder in the Park) - Sezonul 1

Two Sisters: Missing, Murdered, Betrayed (Bibaa & Nicole: Murder in the Park) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Two Sisters: Missing, Murdered, Betrayed (Bibaa & Nicole: Murder in the Park) - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
46
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Quarterback - Sezoanele 1-2

Quarterback - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Quarterback - Sezoanele 1-2 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: felixman
101
0
IMDB TMDB
Sezoanele 1-2 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 1

El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 1 (2015) Subtitrare El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: GG Kent / Edna
Uploader: Edna
2,163
18
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (elisunou), WEB-DL (bvinci78) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mysterious Island

Mysterious Island (2005) Subtitrare Mysterious Island - ro

Sf Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: velun
74
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mysterious Island (2005) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dallas - Sezoanele 1-14

Dallas - Sezoanele 1-14 (1978) Subtitrare Dallas - Sezoanele 1-14 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
1,636
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-14 complete, 355 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Castaways - Sezonul 1

The Castaways - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Castaways - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: A.I. (Gemini Model 2.0 PRO)
Uploader: Anonim
608
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1

Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
163
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Art Detectives - Sezonul 1

Art Detectives - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Art Detectives - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
817
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wild Crime - Sezoanele 1-2, 4

Wild Crime - Sezoanele 1-2, 4 (2021) Subtitrare Wild Crime - Sezoanele 1-2, 4 - ro

Documentar Crimă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
396
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2, 4 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Abbott Elementary - Sezoanele 3-4

Abbott Elementary - Sezoanele 3-4 (2021) Subtitrare Abbott Elementary - Sezoanele 3-4 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
245
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 3-4 complete, 36 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Connections with James Burke - Sezonul 1

Connections with James Burke - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Connections with James Burke - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
874
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miss Scarlet & the Duke (Miss Scarlet and the Duke) - Sezoanele 4-5

Miss Scarlet & the Duke (Miss Scarlet and the Duke) - Sezoanele 4-5 (2020) Subtitrare Miss Scarlet & the Duke (Miss Scarlet and the Duke) - Sezoanele 4-5 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
1,126
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 4-5 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 2

El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 2 (2015) Subtitrare El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: herodot
Uploader: herodotul
176
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles - Sezonul 1 DVDRIP

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles - Sezonul 1 (1981) Subtitrare The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles - Sezonul 1 - ro

Aventură Crimă Mister
Traducător: herodot
Uploader: herodotul
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lark Rise to Candleford - Sezoanele 1-4 DVDRIP

Lark Rise to Candleford - Sezoanele 1-4 (2008) Subtitrare Lark Rise to Candleford - Sezoanele 1-4 - ro

Dramă Romantic
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
188
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 40 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All the Sharks - Sezonul 1

All the Sharks - Sezonul 1 (2025) Subtitrare All the Sharks - Sezonul 1 - ro

Documentar Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Duster - Sezonul 1

Duster - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Duster - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
2,656
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2

Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
5,937
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL (AlexV) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cyberpunk: Edgerunners - Sezonul 1

Cyberpunk: Edgerunners - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Cyberpunk: Edgerunners - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: velun
323
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hazbin Hotel

Hazbin Hotel (2019) Subtitrare Hazbin Hotel - ro

Animație Comedie Crimă
Traducător: [Krysty]
Uploader: Anonim
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 0. Sezonul 1, ep. 0, pentru YouTube. Enjoy! Acesta este episodul pilot subtitrat în română. Se poate găsi pe YouTube.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Made in Heaven - Sezoanele 1-2

Made in Heaven - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare Made in Heaven - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Military Prosecutor Do Bae Man (Military Prosecutor Doberman) Gungeomsa Dobeleuman - Sezonul 1

Military Prosecutor Do Bae Man (Military Prosecutor Doberman) Gungeomsa Dobeleuman - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Military Prosecutor Do Bae Man (Military Prosecutor Doberman) Gungeomsa Dobeleuman - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
118
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Inside Pixar - Sezonul 1

Inside Pixar - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Inside Pixar - Sezonul 1 - ro

Documentar Scurt-metraj Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha- (Clevatess) - Sezonul 1

Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha- (Clevatess) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha- (Clevatess) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: MasY10
Uploader: MasY10
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tour de France: Unchained - Sezoanele 1-3

Tour de France: Unchained - Sezoanele 1-3 (2023) Subtitrare Tour de France: Unchained - Sezoanele 1-3 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: felixman
225
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 24 episoade. pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ironheart - Sezonul 1

Ironheart - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Ironheart - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
790
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Attack on London: Hunting the 7/7 Bombers - Sezonul 1

Attack on London: Hunting the 7/7 Bombers - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Attack on London: Hunting the 7/7 Bombers - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
97
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friendly Rivalry (Seonuiui Gyeongjaeng) - Sezonul 1

Friendly Rivalry (Seonuiui Gyeongjaeng) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Friendly Rivalry (Seonuiui Gyeongjaeng) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Mister Thriller
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
188
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă