Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Catalog (Kataluj) - Sezonul 1

Catalog (Kataluj) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Catalog (Kataluj) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Community Squad (División Palermo) - Sezoanele 1-2

Community Squad (División Palermo) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Community Squad (División Palermo) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Untamed - Sezonul 1

Untamed - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Untamed - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
1,058
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Amy Bradley Is Missing - Sezonul 1

Amy Bradley Is Missing - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Amy Bradley Is Missing - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
72
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Anne Rice's Mayfair Witches - Sezonul 2

Anne Rice's Mayfair Witches - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Anne Rice's Mayfair Witches - Sezonul 2 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: Soca
Uploader: Anonim
1,110
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Number One on the Call Sheet - Sezonul 1

Number One on the Call Sheet - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Number One on the Call Sheet - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
94
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Encargado (The One in Charge) The Boss - Sezonul 3

El Encargado (The One in Charge) The Boss - Sezonul 3 (2022) Subtitrare El Encargado (The One in Charge) The Boss - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
63
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guardians of the Dafeng (Da feng da geng ren) - Sezonul 1

Guardians of the Dafeng (Da feng da geng ren) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Guardians of the Dafeng (Da feng da geng ren) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
261
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 40 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Encargado (The One in Charge) The Boss - Sezonul 2

El Encargado (The One in Charge) The Boss - Sezonul 2 (2022) Subtitrare El Encargado (The One in Charge) The Boss - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: Zyondyne (Andrei Dr.)
Uploader: Zyondyne
69
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Trial (Il Processo) - Sezonul 1

The Trial (Il Processo) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Trial (Il Processo) - Sezonul 1 - ro

Crimă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: HDLobby
605
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Office - Sezoanele 1-9

The Office - Sezoanele 1-9 (2005) Subtitrare The Office - Sezoanele 1-9 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
3,563
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-9 complete, 204 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL (Pantof). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rise of the Raven - Sezonul 1

Rise of the Raven - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Rise of the Raven - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
513
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Broad City - Sezoanele 1-5

Broad City - Sezoanele 1-5 (2014) Subtitrare Broad City - Sezoanele 1-5 - ro

Comedie
Traducător: Tony / Sp8ky
Uploader: Tony
175
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 50 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bates Motel - Sezoanele 1-5

Bates Motel - Sezoanele 1-5 (2013) Subtitrare Bates Motel - Sezoanele 1-5 - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
970
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 50 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 1

Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Billy
Uploader: Anonim
636
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade + ep. pilot, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Inexplicable Universe: Unsolved Mysteries - Sezonul 1

The Inexplicable Universe: Unsolved Mysteries - Sezonul 1 (2012) Subtitrare The Inexplicable Universe: Unsolved Mysteries - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
190
1
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love and Destiny (Chen Xi yuan) - Sezonul 1

Love and Destiny (Chen Xi yuan) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Love and Destiny (Chen Xi yuan) - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
251
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 60 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Criminal Minds - Sezoanele 16-18

Criminal Minds - Sezoanele 16-18 (2022) Subtitrare Criminal Minds - Sezoanele 16-18 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
5,783
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 16-18 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fallout - Sezonul 1

Fallout - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Fallout - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
3,415
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Murderbot - Sezonul 1

Murderbot - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
9,269
29
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fatal Destination - Sezonul 1

Fatal Destination - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Fatal Destination - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
108
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Anatomie d'un come-back - Sezonul 1

Anatomie d'un come-back - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Anatomie d'un come-back - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 7 Bears (Les 7 Ours) The Seven Bears - Sezonul 1

7 Bears (Les 7 Ours) The Seven Bears - Sezonul 1 (2025) Subtitrare 7 Bears (Les 7 Ours) The Seven Bears - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Leviathan - Sezonul 1

Leviathan - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Leviathan - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
56
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Too Much - Sezonul 1

Too Much - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Too Much - Sezonul 1 - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
69
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bureau (Le Bureau des Légendes) - Sezoanele 1-5

The Bureau (Le Bureau des Légendes) - Sezoanele 1-5 (2015) Subtitrare The Bureau (Le Bureau des Légendes) - Sezoanele 1-5 - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
737
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 50 episoade, pentru BluRay (sebi01) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Metod (The Method) - Sezonul 2

Metod (The Method) - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Metod (The Method) - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro / A.I.(gemini-2.5)
Uploader: DISTEL
1,022
15
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 16 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Episoadele 8-16 cu A.I.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Matices (Shades) - Sezonul 1

Matices (Shades) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Matices (Shades) - Sezonul 1 - ro

Crimă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
482
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flash Gordon - Sezonul 1 DVDRIP

Flash Gordon - Sezonul 1 (1936) Subtitrare Flash Gordon - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Familie
Traducător: herodot
Uploader: herodotul
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet,13 episoade, pentru DVDRip. Enjoy! Varianta Color.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Under a Dark Sun (Qui sème le vent) - Sezonul 1

Under a Dark Sun (Qui sème le vent) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Under a Dark Sun (Qui sème le vent) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
149
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă