Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Reminder (Aski Hatirla) - Sezonul 1

Reminder (Aski Hatirla) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Reminder (Aski Hatirla) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
261
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chespirito: Sin querer queriendo (Chespirito: Not Really on Purpose) - Sezonul 1

Chespirito: Sin querer queriendo (Chespirito: Not Really on Purpose) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Chespirito: Sin querer queriendo (Chespirito: Not Really on Purpose) - Sezonul 1 - ro

Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
103
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Platonic - Sezonul 1

Platonic - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Platonic - Sezonul 1 - ro

Comedie Romantic
Traducător: A.I. (Gemini 2.0. Flash)
Uploader: Anonim
351
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Dream of Jeannie - Sezoanele 1-5 DVDRIP

I Dream of Jeannie - Sezoanele 1-5 (1965) Subtitrare I Dream of Jeannie - Sezoanele 1-5 - ro

Comedie Familie Fantastic
Traducător: Costel
Uploader: cosstell62
133
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 139 episoade, pentru DVDRip. Vizionare plăcută! Pentru primele 36 de episoade (sez. 1 + sez. 2 parțial) au fost revizuite și corectate cele existente pe site-urile de specialitate. Personal am folosit VLC pentru download. Pentru restul episoadelor, au fost traduse și adaptate integral de subsemnatul.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Letters from the Past (Gelecege Mektuplar) - Sezonul 1

Letters from the Past (Gelecege Mektuplar) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Letters from the Past (Gelecege Mektuplar) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Chosen - Sezoanele 1-5

The Chosen - Sezoanele 1-5 (2017) Subtitrare The Chosen - Sezoanele 1-5 - ro

Dramă Istoric
Traducător: MANU / ALFA OMEGA TV / MANU / TINERICRESTINI.XYZ / Retail
Uploader: Marius7923
461
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 40 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Critical: Between Life and Death - Sezonul 1

Critical: Between Life and Death - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Critical: Between Life and Death - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
54
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Washington Black - Sezonul 1

Washington Black - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Washington Black - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
290
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heartland- Sezonul 15

Heartland- Sezonul 15 (2007) Subtitrare Heartland- Sezonul 15 - ro

Dramă Familie
Traducător: C@lin A
Uploader: DISTEL
62
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 15, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 12

Ancient Aliens - Sezonul 12 (2009) Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 12 - ro

Documentar Fantastic Istoric
Traducător: Rebisaum / BogyValy
Uploader: bogyvaly
7,501
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 12 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL (BogyValy) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Castle Rock - Sezonul 2

Castle Rock - Sezonul 2 (2018) Subtitrare Castle Rock - Sezonul 2 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
3,582
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru BluRay (Florian) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Castle Rock - Sezonul 1

Castle Rock - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Castle Rock - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
8,665
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (4You). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Side Quest - Sezonul 1

Side Quest - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Side Quest - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
72
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Minx - Sezonul 2

Minx - Sezonul 2 (2022) Subtitrare Minx - Sezonul 2 - ro

Comedie
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
75
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bloodlands - Sezonul 2

Bloodlands - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Bloodlands - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: A.I.(gemini-2.5) / sp1nxo @ Subs.ro Team
Uploader: Spinxo
4,070
7
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Good Boy - Sezonul 1

Good Boy - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Good Boy - Sezonul 1 - ro

Acțiune Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
852
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Now or Never: FC Montfermeil (Maintenant ou Jamais : FC Montfermeil) - Sezonul 1

Now or Never: FC Montfermeil (Maintenant ou Jamais : FC Montfermeil) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Now or Never: FC Montfermeil (Maintenant ou Jamais : FC Montfermeil) - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lost Treasures of the Bible - Sezonul 1

Lost Treasures of the Bible - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Lost Treasures of the Bible - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
116
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shifting Gears - Sezonul 1

Shifting Gears - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Shifting Gears - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
223
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 50M2 (50M²) 50 m² - Sezonul 1

50M2 (50M²) 50 m² - Sezonul 1 (2021) Subtitrare 50M2 (50M²) 50 m² - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: fosromania
524
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All Creatures Great & Small (All Creatures Great and Small) - Sezonul 5

All Creatures Great & Small (All Creatures Great and Small) - Sezonul 5 (2021) Subtitrare All Creatures Great & Small (All Creatures Great and Small) - Sezonul 5 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
237
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Superestar (Superstar) - Sezonul 1

Superestar (Superstar) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Superestar (Superstar) - Sezonul 1 - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fixer - Sezonul 1

The Fixer - Sezonul 1 (2015) Subtitrare The Fixer - Sezonul 1 - ro

Acțiune Thriller
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
127
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare See Her Again (Tai yang xing chen) - Sezonul 1

See Her Again (Tai yang xing chen) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare See Her Again (Tai yang xing chen) - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Thriller
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
166
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & Viki. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Outrageous - Sezonul 1

Outrageous - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Outrageous - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: lv
Uploader: LazarV
318
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 2

The Big Door Prize - Sezonul 2 (2023) Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă Sf
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
130
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ghost Stories (Gakkô no kaidan) - Sezonul 1

Ghost Stories (Gakkô no kaidan) - Sezonul 1 (2000) Subtitrare Ghost Stories (Gakkô no kaidan) - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Fantastic
Traducător: SoigaKey
Uploader: SoigaKey
20
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Delirium (Delirio) - Sezonul 1

Delirium (Delirio) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Delirium (Delirio) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
91
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maigret - Sezonul 10

Maigret - Sezonul 10 (1992) Subtitrare Maigret - Sezonul 10 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: lv
Uploader: LazarV
53
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 10 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezoanele 9-10

NCIS: Los Angeles - Sezoanele 9-10 (2009) Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezoanele 9-10 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 9-10 complete, 48 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă