Ghost Stories (Gakkô no kaidan) - Sezonul 1 (2000)

Rezumat (EN)

When nearby construction disturbs a spiritual resting place, its disgruntled denizens do what any supernatural beings would do after a rude awakening: they terrorize the local school. And that means it’s up to a scruffy band of young ghostbusters to expel their satanic schoolmates before everyone gets sent to permanent detention! So join Satsuki, her crybaby brother, the resident class stud, the school nerd and "physical researcher," a born-again beauty, and a resentful, demon-possessed cat in the funniest, scariest school you’ve ever enrolled in.

Rezumat (RO)

Când construcția din apropiere deranjează un loc de odihnă spirituală, locuitorii ei nemulțumiți fac ceea ce ar face orice ființă supranaturală după o trezire brutală: terorizează școala locală. Și asta înseamnă că depinde de o bandă de tineri vânători de fantome să-și expulzeze colegii de școală satanici înainte ca toată lumea să fie trimisă în detenție permanentă! Așa că alătură-te lui Satsuki, fratelui ei plângător, rezidentul mascul al clasei, tocilarului școlii și "cercetător de fizică" o frumusețe născută din nou și o pisică plină de resentimente, posedată de demoni, în cea mai amuzantă și mai înfricoșătoare școală la care te-ai înscris vreodată.

Trailer Oficial