Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Smashing Machine

The Smashing Machine (2025) Subtitrare The Smashing Machine - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
1,894
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Smashing Machine (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hobbit DVDRIP

The Hobbit (1977) Subtitrare The Hobbit - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: N/A
Uploader: Klupoloistu
1,045
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Hobbit (1977), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jail

Jail (2009) Subtitrare Jail - ro

Dramă
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jail (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ewoks (Star Wars Vintage: Ewoks) - Sezoanele 1-2

Ewoks (Star Wars Vintage: Ewoks) - Sezoanele 1-2 (1985) Subtitrare Ewoks (Star Wars Vintage: Ewoks) - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: A.I. / SubRip
Uploader: cezarteodosiu
93
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 26 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dexter: Resurrection - Sezonul 1

Dexter: Resurrection - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Dexter: Resurrection - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
20,242
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baramulla

Baramulla (2025) Subtitrare Baramulla - ro

Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
113
0
IMDB TMDB Cinemagia
Baramulla (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eurocrime! The Italian Cop and Gangster Films That Ruled the '70s

Eurocrime! The Italian Cop and Gangster Films That Ruled the '70s (2012) Subtitrare Eurocrime! The Italian Cop and Gangster Films That Ruled the '70s - ro

Documentar Acțiune Crimă
Traducător: meoțian
Uploader: alef
23
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eurocrime! The Italian Cop and Gangster Films That Ruled the '70s (2012), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Groom & Two Brides

Groom & Two Brides (2025) Subtitrare Groom & Two Brides - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
63
0
IMDB TMDB Cinemagia
Groom & Two Brides (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mango

Mango (2025) Subtitrare Mango - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
85
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mango (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare As You Stood By (Dangsini Jugyeossda) - Sezonul 1

As You Stood By (Dangsini Jugyeossda) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare As You Stood By (Dangsini Jugyeossda) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fire and Water: Making the Avatar Films - Sezonul 1

Fire and Water: Making the Avatar Films - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Fire and Water: Making the Avatar Films - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rodnya (Family Relations) Kinfolk (Relatives) Kin DVDRIP

Rodnya (Family Relations) Kinfolk (Relatives) Kin (1982) Subtitrare Rodnya (Family Relations) Kinfolk (Relatives) Kin - ro

Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
416
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rodnya (1982), pentru WEB-DL (logicon) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secret of Mayerling (Le secret de Mayerling) DVDRIP

The Secret of Mayerling (Le secret de Mayerling) (1949) Subtitrare The Secret of Mayerling (Le secret de Mayerling) - ro

Dramă
Traducător: Corneliu Anghel
Uploader: DISTEL
372
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Secret of Mayerling (1949), pentru DVDRip (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meu Ayrton por Adriane Galisteu (My Ayrton by Adriane Galisteu) - Sezonul 1

Meu Ayrton por Adriane Galisteu (My Ayrton by Adriane Galisteu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Meu Ayrton por Adriane Galisteu (My Ayrton by Adriane Galisteu) - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lee Soo Man: King of K-Pop

Lee Soo Man: King of K-Pop (2025) Subtitrare Lee Soo Man: King of K-Pop - ro

Documentar Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lee Soo Man: King of K-Pop (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Naked City (The Naked City) - Sezonul 1

Naked City (The Naked City) - Sezonul 1 (1958) Subtitrare Naked City (The Naked City) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Dark Ghost
Uploader: Anonim
81
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1 complet, 39 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meat Kills (Vleesdag)

Meat Kills (Vleesdag) (2025) Subtitrare Meat Kills (Vleesdag) - ro

Horror
Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team
Uploader: RichardNasta
182
7
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Meat Kills (Vleesdag) (2025), pentru WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Selena Gomez: My Mind & Me

Selena Gomez: My Mind & Me (2022) Subtitrare Selena Gomez: My Mind & Me - ro

Documentar Biografic
Traducător: Nuri823
Uploader: Nuri823
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Selena Gomez: My Mind & Me (2022), pentru WEB-DL. Plus două bonusuri: Selena Gomez: Conversation și Selena Gomez: Finding Myself. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Ice Tower (La tour de glace)

The Ice Tower (La tour de glace) (2025) Subtitrare The Ice Tower (La tour de glace) - ro

Dramă Fantastic
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
127
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Ice Tower (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Waltzing with Brando

Waltzing with Brando (2024) Subtitrare Waltzing with Brando - ro

Dramă
Traducător: Tony
Uploader: Tony
187
0
IMDB TMDB Cinemagia
Waltzing with Brando (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Starling Girl

The Starling Girl (2023) Subtitrare The Starling Girl - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
133
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Starling Girl (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Once Upon a Snowman

Once Upon a Snowman (2020) Subtitrare Once Upon a Snowman - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
202
0
IMDB TMDB Cinemagia
Once Upon a Snowman (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tangled: Before Ever After

Tangled: Before Ever After (2017) Subtitrare Tangled: Before Ever After - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tangled: Before Ever After (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Ugly Truth

The Ugly Truth (2009) Subtitrare The Ugly Truth - ro

Comedie Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
1,355
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Ugly Truth (2009), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fort Saganne DVDRIP

Fort Saganne (1984) Subtitrare Fort Saganne - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
512
1
IMDB TMDB Cinemagia
Fort Saganne (1984), pentru BluRay & DVDRip (roeduard). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Student (L'Etudiante) DVDRIP

The Student (L'Etudiante) (1988) Subtitrare The Student (L'Etudiante) - ro

Comedie Romantic
Traducător: MAXIM MIHAI-STELIAN
Uploader: Anonim
1,028
0
IMDB TMDB Cinemagia
L'Etudiante (1988), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maigret - Sezonul 14

Maigret - Sezonul 14 (1992) Subtitrare Maigret - Sezonul 14 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: lv
Uploader: LazarV
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 14 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Huns and Hyphens

Huns and Hyphens (1918) Subtitrare Huns and Hyphens - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
20
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film cu Stan Laurel.
I. Arhiva Dappon
01. Huns and Hyphens (1918, Stan Laurel, Larry Semon, Comedy, Short) cu durata de 00:24:59, fişier 544.749.598bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube). Filmul e precedat şi urmat de reclame, începe de la 00:01:52
02. Chuzhie.sredi.svoih.1918.Larry.Semon.&.Laurel.rus cu durata de 00:19:02, fişier 322.813.952 bytes, FPS 25.000 (de pe rutracker)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost
modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hobo (The Station Master) HD 720p

The Hobo (The Station Master) (1917) Subtitrare The Hobo (The Station Master) - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
38
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film cu Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. The Hobo 1917 OLIVER BABE HARDY BILLY WEST Arvid E Gillstrom webm 720p vp9 cu durata de 00:20:14, fişier 261.757.249 bytes, FPS 29.970 (de pe YouTube)
02. 1917 The Hobo cu durata de 00:20:48, fişier 278.797.222 bytes, FPS 17.982
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Candid About Love

Candid About Love (2023) Subtitrare Candid About Love - ro

Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
54
0
IMDB TMDB Cinemagia
Candid About Love (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă