Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare City of Shadows (Ciudad de sombras) - Sezonul 1

City of Shadows (Ciudad de sombras) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare City of Shadows (Ciudad de sombras) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
143
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2

VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
135
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tell Me Softly (Dímelo bajito)

Tell Me Softly (Dímelo bajito) (2025) Subtitrare Tell Me Softly (Dímelo bajito) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
97
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tell Me Softly (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home for Christmas (Hjem til jul) - Sezoanele 1-3

Home for Christmas (Hjem til jul) - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare Home for Christmas (Hjem til jul) - Sezoanele 1-3 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
484
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coffee Shop

Coffee Shop (2014) Subtitrare Coffee Shop - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
81
0
IMDB TMDB Cinemagia
Coffee Shop (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Juliette in Spring (Juliette au printemps)

Juliette in Spring (Juliette au printemps) (2024) Subtitrare Juliette in Spring (Juliette au printemps) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Juliette in Spring (2024), pentru BluRay (MEOOTeam) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Landman - Sezonul 2

Landman - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Landman - Sezonul 2 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
1,213
4
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happyend (Earthquake)

Happyend (Earthquake) (2024) Subtitrare Happyend (Earthquake) - ro

Dramă Fantastic Sf
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Happyend (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1

Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1 - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
126
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One-Eyed Jacks (Comanchero) Guns Up (Ride, Comanchero) DVDRIP

One-Eyed Jacks (Comanchero) Guns Up (Ride, Comanchero) (1961) Subtitrare One-Eyed Jacks (Comanchero) Guns Up (Ride, Comanchero) - ro

Dramă Western
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
91
0
IMDB TMDB Cinemagia
One-Eyed Jacks (1961), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Georgie & Mandy's First Marriage - Sezonul 2

Georgie & Mandy's First Marriage - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Georgie & Mandy's First Marriage - Sezonul 2 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
540
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Grey

The Grey (2011) Subtitrare The Grey - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
720
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Grey (2011) pentru BluRay (LEONTIN) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dispatches from Elsewhere - Sezonul 1

Dispatches from Elsewhere - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Dispatches from Elsewhere - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Running Man

The Running Man (2025) Subtitrare The Running Man - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
956
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Running Man (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Going Berserk (Drums Over Malta) Numbnuts

Going Berserk (Drums Over Malta) Numbnuts (1983) Subtitrare Going Berserk (Drums Over Malta) Numbnuts - ro

Comedie
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
Going Berserk (1983), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Man from Del Rio (The Lonely Gun) DVDRIP

Man from Del Rio (The Lonely Gun) (1956) Subtitrare Man from Del Rio (The Lonely Gun) - ro

Romantic Western
Traducător: maximus32
Uploader: maximus32
256
0
IMDB TMDB Cinemagia
Man from Del Rio (1956), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paranormal Revenge - Sezonul 1

Paranormal Revenge - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Paranormal Revenge - Sezonul 1 - ro

Horror
Traducător: A.I.(Gemini Model 2.0 Pro)
Uploader: Anonim
62
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Soul Land (Douluo Dalu) - Sezonul 1

Soul Land (Douluo Dalu) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Soul Land (Douluo Dalu) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
247
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 22-26. Sezonul 1, ep. 1-26, pentru Viki Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Princess of Lanling King - Sezonul 1

Princess of Lanling King - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Princess of Lanling King - Sezonul 1 - ro

Fantastic Istoric Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
90
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 24-25. Sezonul 1, ep. 1-25, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Law & Order: Special Victims Unit - Sezonul 25

Law & Order: Special Victims Unit - Sezonul 25 (1999) Subtitrare Law & Order: Special Victims Unit - Sezonul 25 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
71
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 25 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021) Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
13,103
21
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7 din S04. Sezoanele 1-4, 37 episoade, pentru WEB-DL (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Reckless Romeo

A Reckless Romeo (1917) Subtitrare A Reckless Romeo - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: HCMM
Uploader: magheba
12
1
IMDB TMDB Cinemagia
A Reckless Romeo (1917), pentru YouTube. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7

The Kardashians - Sezoanele 1-7 (2022) Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7 - ro

Dramă Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
944
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8 din S07. Sezoanele 1-7, 68 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1

Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 - ro

Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
397
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc (Gekijô-ban Chensô Man Reze-hen)

Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc (Gekijô-ban Chensô Man Reze-hen) (2025) Subtitrare Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc (Gekijô-ban Chensô Man Reze-hen) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
88
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezoanele 1-2

Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezoanele 1-2 (2025) Subtitrare Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
77
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lost in the Spotlight (Lupa Daratan)

Lost in the Spotlight (Lupa Daratan) (2025) Subtitrare Lost in the Spotlight (Lupa Daratan) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lost in the Spotlight (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fakenapping

The Fakenapping (2025) Subtitrare The Fakenapping - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Fakenapping (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Town (Kasaba) - Sezonul 1

The Town (Kasaba) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Town (Kasaba) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
74
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tomb Raider: The Legend of Lara Croft - Sezoanele 1-2

Tomb Raider: The Legend of Lara Croft - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Tomb Raider: The Legend of Lara Croft - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
122
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complee, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă