Subtitrări istoric

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!

Curiosa (2019), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Solomon and Sheba (1959), pentru YouTube, BluRay & DVDRip (Fox). Enjoy!

Lost Transport (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Gandhi (1982), pentru BluRay. Enjoy!

Sezonul 3 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Ae Watan Mere Watan (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Siberian Sniper (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Vizionare plăcută! Ryadovoy Cheerin (Soldat Cheerin) aka Lunetist siberian, un film de război ce merită văzut.

On Wings of Eagles (2016), pentru WEB-DL (cp65). Enjoy!

Karmouz War (No Surrender) (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Boy Who Harnessed the Wind (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Triumph of the Spirit (1989), pentru WEB-DL. Enjoy!

Le.Pull.Over.Rouge.1979.FRENCH.1080p.BluRay.x264-CherryCoke

Bratri.2023.1080p.WEB-DL.EAC3.CZ.H264-NGP_eng

Lady Jane (1986), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Riot (2018), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The.Settlers.2023.WEBRip

Emperor (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Ferrari (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Bardejov.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH)

Shirley (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

K-19: The Widowmaker (2002), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

All Is True (2018), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Great Escape (1963), pentru BluRay (ceaca) & DVDRip. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Hidden Figures (2016), pentru WEB-DL, BluRay (DISTEL) & DVD. Enjoy!

Resurrezione (2001), pentru DVDRip. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 09.03.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion BluRay cu durata de 01:49:53
01. Throne.of.Blood.1957.1080p.BluRay.x264-Cinefile, fişier 8.215.561.517 bytes, FPS 23.976
02. Throne of blood.Kumonosu jo.1957.1080P.HEVC.Shep, fişier 5.482.031.285 bytes, FPS 23.976
03. Throne of Blood.1957.BDRip.720p, fişier 17.132.685.099 bytes, FPS 23.976
04. Il trono di sangue - Throne of Blood (1957) 720p h264 Ac3 Ita Jpn Sub Ita Eng-MIRCrew, fişier 1.883.648.210 bytes, FPS 23.976
05. Throne.Of.Blood.1957.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT, fişier 1.838.084.145 bytes, FPS 23.976
06. Throne.of.Blood.1957.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC, fişier 1.316.730.485 bytes, FPS 23.976
07. Throne.of.Blood.1957.Criterion.BluRay.1080p.FLAC.1.0.HEVC-DDR[EtHD] , fişier 6.384.499.437 bytes, FPS 23.976
08. Throne of Blood (1957) Criterion 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Japanese afm72, fişier 5.473.120.332 bytes, FPS 23.976
09. Throne Of Blood (1957) CRITERION 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] , fişier 768.111.393 bytes, FPS 23.976
10. Throne of Blood 1957 Criterion (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Japanese Tigole), fişier 2.183.587.273 bytes, FPS 23.976
11. Throne.of.Blood.1957.1080p.x265.mikemike (mux), fişier 7.241.351.055 bytes, FPS 23.976
12. Throne of Blood 1957 [1080p Bluray Remux x264 PCM] , fişier 29.747.098.274 bytes, FPS 23.976
13. Alte versiuni Criterion BluRay cu durata de 01:49:53

B. Alte versiuni
01. Throne.Of.Blood.1957.1080p.INTERNAL.BluRay.x264-CLASSiC cu durata de 01:49:40, fişier 10.858.649.702 bytes, FPS 23.976
02. Throne.Of.Blood.1957.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:49:40, fişier 970.781.081 bytes, FPS 23.976
03. Throne.Of.Blood.1957.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:49:40, fişier 1.875.755.388 bytes, FPS 23.976
04. Throne.Of.Blood.1957.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:49:40, fişier 2.246.724.014 bytes, FPS 23.976
05. Throne.Of.Blood.1957.JAPANESE.BRRip.XviD.MP3-VXT cu durata de 01:49:40, fişier 1.482.571.318 bytes, FPS 23.976
06. Throne of Blood aka Kumonosu jo (1957) 720p.BRrip.Sujaidr (pimprg) cu durata de 01:49:41, fişier 941.840.566 bytes, FPS 23.976
07. Throne of Blood (1957) BluRay 720p x264 DD2.0-MySiLU cu durata de 01:49:41, fişier 4.703.716.254 bytes, FPS 23.976
08. Throne of Blood.1957.1080p-CHD. rutracker cu durata de 01:49:41, fişier 15.192.390.467 bytes, FPS 23.976
09. Throne.of.Blood.1957.720.BRRip.x264-x0r cu durata de 01:49:41, fişier 1.765.659.522 bytes, FPS 23.976
10. Kumonosu-jô.[Throne.Of.Blood] .1957.DVDRip.H264.AAC.Gopo cu durata de 01:49:45, fişier 1.719.304.103 bytes, FPS 23.976
11. Throne.Of.Blood.1957.1080p.BluRay Ita Jap x265-NAHOM cu durata de 01:49:51, fişier 2.863.155.940 bytes, FPS 23.976
12. Kumonosu-jo cu durata de 01:49:45, fişier 1.460.660.224 bytes, FPS 23.976
13. Kumonosu-Jo (1957) cu durata de 01:49:41, fişier 4.703.716.254 bytes, FPS 23.976
14. Throne of Blood (1957) cu durata de 01:49:45, fişier 1,468,430,336 bytes, FPS 23.976
15. Throne of Blood cu durata de 01:44:58, CD1=733,134,848 bytes, CD2=729,808,896 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The.Taste.Of.Things.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
The.Taste.Of.Things.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-WORLD;
La.passion.de.Dodin.Bouffant.2023.1080p.WEB.MULTi-RGB;
La.Passion.de.Dodin.Bouffant.2023.FRENCH.720p.WEB.H264-FW