Subtitrări drama

Traducător: gligac2002
Uploader: Necunoscut
941
0
La Voce della Luna (1990), pentru BluRay (4You) si inca o varianta. Enjoy! Ultimul film regizat de marele Fellini!
A Girl Against Napoleon (1959), pentru DVDRip (cp65). Enjoy! Traducere din limba rusa.
Traducător: SirPaul @ Subs.ro Team
Uploader: SirPaul
662
1
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL & 1080p. Vizionare placuta!
Traducător: LionKing09
Uploader: Anonim
10,494
0
Never Back Down 2: The Beatdown (2011), pentru WEB-DL (laurbest) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: corvin.predoiu / sorin61
Uploader: sorin61
9,284
46
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEBRip. Tradus dupa sonor primele 2 episoade. Enjoy!
Revak the Rebel (1960). Traducere după sonor și după o titrare auto-generată de Youtube și sincronizare manuală. A treisprezecea titrare corectată integral. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Michelangelo - Infinito, (2017), pentru BluRay (cp65). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
373
0
Let's Dance (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
292
0
House of Hummingbird {2018}, pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
181
0
Cat in the Wall (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Malang (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: catabeg
Uploader: robert_c
1,199
1
Love in the Afternoon (1957), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Swept From The Sea (Amy Foster) (1997), pentru WEBRip (per_SEMPRE) şi încă o variantă. Enjoy!
Traducător: Niklai D.Lumina
Uploader: Anonim
518
1
Khartoum (1966), pentru BluRay (sincro DISTEL) & DVDRip. Enjoy! Un film de colectie. S-a muncit mult dar a meritat. Sper sa va bucurati de subtitrare.
Traducător: Cornelia & BlackAmber
Uploader: Necunoscut
57,774
234
Sezonul 6 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p, DVDRip & WEB-DL (sincro Florin C si Okeeffe). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
161
0
The Hours and Times (1991), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: Shakespeares_son
Uploader: mileena28
2,343
0
Death on the Nile {1978}, pentru BluRay (per_SEMPRE şi costy67) şi DVDRip (Misha). Enjoy!
The End Of St.Petesburg (1927). Enjoy!
The Man from Earth: Holocene (2017), pentru BluRay. Enjoy! Traducere slaba calitativ.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Berlin, Berlin (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
The Desert Bride (2017), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
3,380
2
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru HDTV, 720p & 1080p. Enjoy!
Traducător: geoguyro
Uploader: geoguyro
249
0
Robbery {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Au revoir là-haut, (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Necunoscut
482
0
Sezonul 2 complet, 9 episoade, pentru BluRay (laurbest). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
607
1
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
619
0
Dream Lover (1993), pentru WEB-DL (cp65) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: dyana5t4r
Uploader: Pirpy
581
0
Grave (2016), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL & HDRip. Enjoy!