Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Twin

The Twin (2022) Subtitrare The Twin - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: valgog
Uploader: 666
607
2
IMDB TMDB Cinemagia
The Twin (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Policeman's Lineage (Gyunggwanui Pi)

The Policeman's Lineage (Gyunggwanui Pi) (2022) Subtitrare The Policeman's Lineage (Gyunggwanui Pi) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
509
1
IMDB TMDB
The Policeman's Lineage (2022), pentru WEB-DL & BluRay. 3njoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Je suis le seigneur du château (I'm the King of the Castle)

Je suis le seigneur du château (I'm the King of the Castle) (1989) Subtitrare Je suis le seigneur du château (I'm the King of the Castle) - ro

Dramă Romantic Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Je suis le seigneur du château (1989), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Boy and the Heron (Kimitachi wa dô ikiru ka)

The Boy and the Heron (Kimitachi wa dô ikiru ka) (2023) Subtitrare The Boy and the Heron (Kimitachi wa dô ikiru ka) - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
66
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Boy and the Heron (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dallas Buyers Club DVDRIP

Dallas Buyers Club (2013) Subtitrare Dallas Buyers Club - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
420
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dallas Buyers Club (2013), pentru WEB-DL, BluRay (Florian) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Used to Be Funny

I Used to Be Funny (2023) Subtitrare I Used to Be Funny - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
76
0
IMDB TMDB Cinemagia
I Used to Be Funny (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Caro Michele (Dear Michael)

Caro Michele (Dear Michael) (1976) Subtitrare Caro Michele (Dear Michael) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Caro Michele (1976), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gone with the Wind DVDRIP

Gone with the Wind (1939) Subtitrare Gone with the Wind - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: Rares
9,086
1
IMDB TMDB Cinemagia
Gone with the Wind (1939), pentru BluRay & DVDRip (Misha). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Simon del desierto (Simon of the Desert) DVDRIP HD 720p 1080p

Simon del desierto (Simon of the Desert) (1969) Subtitrare Simon del desierto (Simon of the Desert) - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
345
2
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 06.10.2024.
Subtitrările care au titrare în engleză arsă pe film sunt şi cu fonturi galbene.
I. Arhiva Dappon
01. Simon.of.the.Desert.1965.1080p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 00:46:05, fişier 3.830.448.878 bytes, FPS 23.976
02. Simon.of.the.Desert.1965.720p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 00:46:05, fişier 2.040.109.466 bytes, FPS 23.976
03. Simon.of.the.Desert.1965.(Luis.Bunuel).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 00:46:05, fişier 601.595.733 bytes, FPS 23.980
04. Simon.del.desierto.1965.1080p.BDRemux cu durata de 00:46:05, fişier 12.163.575.395 bytes, FPS 23.976
05. Simon of the Desert (1965) (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 00:46:05, fişier 2.121.279.088 bytes, FPS 23.976
06. Simon of the Desert.1965.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 00:46:05, fişier 2.528.296.954 bytes, FPS 23.976
07. Simon of the Desert.1965.720p.BluRay.AVC-mfcorrea (VERSIUNEA 2) cu durata de 00:46:05, fişier 2.794.583.142 bytes, FPS 23.976
08. Simon.Of.The.Desert.1965.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:45:14, fişier 437.317.970 bytes, FPS 47.000
09. Simon_of_the_Desert.1965.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 cu durata de 00:45:14, fişier 1.086.730.835 bytes, FPS 47.000
10. Simon del desierto Criterion FPS 23.976
11. Simon del desierto (1965) cu durata de 00:43:18, fişier 415.309.824 bytes, FPS 25.000
12. simon_del_desierto cu durata de 00:43:18, fişier 668.971.525 bytes, FPS 25.000
13. Simon.del.desierto.aka.Simon.of.the.Desert.1965.Criterion.DVDrip.x264 cu durata de 00:45:34, fişier 680.184.652 bytes, FPS 23.976
14. Simon.of.the.Desert.1965.CRITERION.DVDRip.x264.AC3-KARiNA cu durata de 00:45:34, fişier 1.083.154.592 bytes, FPS 23.976
15. Simon.del.desierto.1965_[745] cu durata de 00:45:34, fişier 781.176.832 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El maleficio - Sezonul 1

El maleficio - Sezonul 1 (2023) Subtitrare El maleficio - Sezonul 1 - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 82 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kingdom Come DVDRIP

Kingdom Come (2001) Subtitrare Kingdom Come - ro

Comedie Dramă
Traducător: Misha
Uploader: Misha
669
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kingdom Come (2001), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare U krutogo yara (By the Steep Ravine)

U krutogo yara (By the Steep Ravine) (1962) Subtitrare U krutogo yara (By the Steep Ravine) - ro

Dramă
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
35
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. By the Steep Ravine (U krutogo yara) (1962) (DVB MPEG) cu durata de 0:43:18, fişier 1.081.532.416 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Missing

Missing (2024) Subtitrare Missing - ro

Dramă
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team @ www.subs.ro
Uploader: stefan5890
52
0
IMDB TMDB
Missing (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kenau DVDRIP

Kenau (2014) Subtitrare Kenau - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: aicisunt
Uploader: DISTEL
819
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kenau (2014), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cage of Gold

Cage of Gold (1950) Subtitrare Cage of Gold - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
223
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cage of Gold (1950), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Watchmen

Watchmen (2009) Subtitrare Watchmen - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,072
0
IMDB TMDB Cinemagia
Watchmen (2009), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Whiskey Tango Foxtrot (The Taliban Shuffle) Fun House

Whiskey Tango Foxtrot (The Taliban Shuffle) Fun House (2016) Subtitrare Whiskey Tango Foxtrot (The Taliban Shuffle) Fun House - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
693
0
IMDB TMDB Cinemagia
Whiskey Tango Foxtrot (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 300 (300: Battle of Thermopylae)

300 (300: Battle of Thermopylae) (2006) Subtitrare 300 (300: Battle of Thermopylae) - ro

Acțiune Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
7,271
0
IMDB TMDB Cinemagia
300 (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 300: Rise of an Empire (300 2) 300: Battle of Artemisium (Xerxes)

300: Rise of an Empire (300 2) 300: Battle of Artemisium (Xerxes) (2014) Subtitrare 300: Rise of an Empire (300 2) 300: Battle of Artemisium (Xerxes) - ro

Acțiune Dramă
Traducător: Blu-Ray RETAiL
Uploader: DISTEL
2,032
0
IMDB TMDB Cinemagia
300: Rise of an Empire (2014), pentru WEB-DL & BluRay (dickVader). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 1945 (Fortyfive)

1945 (Fortyfive) (2017) Subtitrare 1945 (Fortyfive) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
1945 (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 1982 (Nineteen Eighty Two)

1982 (Nineteen Eighty Two) (2019) Subtitrare 1982 (Nineteen Eighty Two) - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
34
0
IMDB TMDB Cinemagia
1982 (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alias Nick Beal (Alias Nicky Beal) The Strange Temptation (The Contact Man)

Alias Nick Beal (Alias Nicky Beal) The Strange Temptation (The Contact Man) (1949) Subtitrare Alias Nick Beal (Alias Nicky Beal) The Strange Temptation (The Contact Man) - ro

Dramă Fantastic Film Noir
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
76
0
IMDB TMDB Cinemagia
Alias Nick Beal (1949), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hazing (Novatos)

Hazing (Novatos) (2015) Subtitrare Hazing (Novatos) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hazing (2015) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Salaar (Salaar: Part 1 - Ceasefire)

Salaar (Salaar: Part 1 - Ceasefire) (2023) Subtitrare Salaar (Salaar: Part 1 - Ceasefire) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Pop Virgil și Pop Claudia
Uploader: virgi
189
2
IMDB TMDB Cinemagia
Salaar (Salaar: Part 1 - Ceasefire) (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chosen Family

Chosen Family (2024) Subtitrare Chosen Family - en

Comedie Dramă Romantic
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
32
1
IMDB TMDB Cinemagia
release date: October 11
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Reasonable Doubt - Sezonul 1

Reasonable Doubt - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Reasonable Doubt - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
947
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Joker: Folie à Deux HD 720p 1080p

Joker: Folie à Deux (2024) Subtitrare Joker: Folie à Deux - en

Crimă Dramă Muzical
Traducător: Dual.YG
Uploader: marko23
338
0
IMDB TMDB Cinemagia
Joker.Folie.a.Deux.2024.1080p.NEW.TELESYNC.x264.Dual.YG Engleza si Spaniola.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare So Help Me Todd - Sezonul 1

So Help Me Todd - Sezonul 1 (2022) Subtitrare So Help Me Todd - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
2,195
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 21 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wicked Little Letters

Wicked Little Letters (2023) Subtitrare Wicked Little Letters - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
2,021
1
IMDB TMDB Cinemagia
Wicked Little Letters (2023) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy! Descarcati din nou, au fost refăcute sincronizările.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Führer und Verführer

Führer und Verführer (2024) Subtitrare Führer und Verführer - en

Biografic Dramă Istoric
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
140
4
IMDB TMDB
Goebbels and the Führer (2024).Retail
Descarcă Detalii Listă