Subtitrări drama
Ensayo de un crimen (The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz) (1955)
Comedie, Crimă, Dramă
Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.05.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The.Criminal.Life.Of.Archibaldo.De.La.Cruz.1955.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:30:42, fişier 873.073.689 bytes, FPS 23.976
02. The.Criminal.Life.Of.Archibaldo.De.La.Cruz.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:30:42, fişier 1.621.374.431 bytes, FPS 23.976
03. The.Criminal.Life.Of.Archibaldo.De.La.Cruz.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 01:30:42, fişier 1.621.374.431 bytes, FPS 23.976
04. The.Criminal.Life.Of.Archibaldo.De.La.Cruz.1955.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 01:30:42, fişier 873.073.689 bytes, FPS 23.976
05. ENSAYO.DE.UN.CRIMEN.1955.BDRip.1080p.x264.RUS.liosaa cu durata de 01:30:42, fişier 7.856.060.228 bytes, FPS 23.976
06. Ensayo de un crimen (1955).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:30:42, fişier 3.915.790.642 bytes, FPS 23.976
07 The.Criminal.Life.of.Archibaldo.de.la.Cruz.1955.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:30:42, fişier 7.703.309.554 bytes, FPS 23.976
08 The.Criminal.Life.of.Archibaldo.de.la.Cruz.1955.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:30:42, fişier 3.678.534.013 bytes, FPS 23.976
09. Ensayo de un crimen cu durata de 01:26:15, fişier 1.565.542.400 bytes, FPS 25.000
10. Ensayo de un crimen (1955) cu durata de 01:26:15, fişier 539.950.968 bytes, FPS 25.000
11. Ensayo.de.un.Crimen.1955.(Luis.Bunuel).720p.x264-Classics cu durata de 01:26:25, fişier 1.154.054.673 bytes, FPS 29.980
12. Ensayo de un crimen- Luis Bunuel (1955) cu durata de 01:30:01, fişier 1.302.165.420 bytes, FPS 24.000
13. Ensayo.De.Un.Crimen.1955.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:26:25, fişier 1.277.414.201 bytes, FPS 23.976
14. Pentru versiunea cu durata de 01:26:25, fişier 732.723.200 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Viskningar och rop (Cries and Whispers) (1972)
Dramă
Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.05.2024
I. Arhiva Dappon
A. Versiunea Criterion Remastered cu durata de 01:31:56
01. Cries.and.Whispers.1972.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH, fişier 9.383.331.488 bytes, FPS 23.976
02. Cries.and.Whispers.1972.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH, fişier 4.685.976.015 bytes, FPS 23.976
03. Cries.And.Whispers.1972.Criterion.Collection.Bluray.1080p.x264.AAC-SURGE, fişier 5.519.607.604 bytes, FPS 23.976
04. Cries.and.Whispers.1972.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs cu durata de 01:31:57, fişier 4.839.689.489 bytes, FPS 23.976
05. Viskningar och rop (1972) BDRip 720p [Swe, Sub Ukr, Eng] [Hurtom] , fişier 4.553.528.293 bytes, FPS 23.976
06. Cries.&.Whispers.1972.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 785.547.182 bytes, FPS 23.976
07. Cries.&.Whispers.1972.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 1.544.062.734 bytes, FPS 23.976
08. Cries.and.Whispers.1972.REMASTERED.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.882.461.938 bytes, FPS 23.976
09. Cries.and.Whispers.1972.REMASTERED.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.191.853.425bytes, FPS 23.976
10. Alte versiuni Criterion Remastered cu durata de 01:31:56
B. Versiunea Criterion cu durata de 01:31:43
01. Cries.and.Whispers.1972.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:31:43, fişier 3.519.461.311 bytes, FPS 23.976
02. Cries.and.Whispers.1972.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:31:43, fişier 7.043.746.365 bytes, FPS 23.976
02. Viskningar och rop.1972 cu durata de 01:31:43, fişier 1.560.604.200 bytes, FPS 23.976
03. Viskningar.och.rop.1972.Criterion.720p.x264-NoVA. rutracker cu durata de 01:31:43, fişier 6.875.312.018 bytes, FPS 23.976
04. Viskningar.och.rop.1972.BDRip.720p.x264.AC3-CHB rutracker cu durata de 01:31:47, fişier 6.875.312.018 bytes, FPS 23.976
05. Cries.and.Whispers.1972.720p.BluRay.FLAC.1.0.x264-NoVA cu durata de 01:31:43, fişier 6.995.588.527 bytes
06. Alte versiuni Criterion cu durata de 01:31:43
C. Alte versiuni
01. Cries and Whispers (Viskningar och rop) (1972) cu durata de 01:31:13, fişier 705,216,512 bytes, FPS 23.976
02. Cries and Whispers [1972] cu durata de 01:31:17, CD1=732,430,336 bytes, CD2=733,986,816 bytes, FPS 23.976
03. Cries and Whispers [Ingmar Bergman] [1972] _XVID_DVDRip cu durata de 01:31:23, fişier 1,584,573,546 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
