Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare One Week HD 720p 1080p

One Week (1920) Subtitrare One Week - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
149
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 15.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. One.Week.1920.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:22:21, fişier 5.415.707.255 bytes, FPS 24.000
02. One Week (1920) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:22:23, fişier 1.042.830.930 bytes, FPS 24.000
03. One Week (Short) (1920) (BluRay 720p) cu durata de 0:24:47, fişier 785.951.339 bytes, FPS 29,970
04. One Week (Short) (1920) (BluRay 720p) cu durata de 0:24:47, fişier 785.951.339 bytes, FPS 29,970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Theater Camp 1080p

Theater Camp (2023) Subtitrare Theater Camp - en

Comedie
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
56
0
IMDB TMDB Cinemagia
Theater.Camp.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mask of Zorro

The Mask of Zorro (1998) Subtitrare The Mask of Zorro - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
3,111
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Mask Of Zorro (1998), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Lebowski DVDRIP

The Big Lebowski (1998) Subtitrare The Big Lebowski - ro

Comedie Crimă
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: DISTEL
1,363
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Big Lebowski (1998), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Secretul lui Zorillo (Zorillo's Secret)

Secretul lui Zorillo (Zorillo's Secret) (2022) Subtitrare Secretul lui Zorillo (Zorillo's Secret) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
60
0
IMDB TMDB Cinemagia
Secretul lui Zorillo (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fast Times at Ridgemont High

Fast Times at Ridgemont High (1982) Subtitrare Fast Times at Ridgemont High - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
100
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fast Times at Ridgemont High (1982), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Il ragazzo invisibile: Seconda generazione (The Invisible Boy: Second Generation)

Il ragazzo invisibile: Seconda generazione (The Invisible Boy: Second Generation) (2018) Subtitrare Il ragazzo invisibile: Seconda generazione (The Invisible Boy: Second Generation) - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: Nicolaj Gurvirgson
Uploader: NicolajGurvirgson
86
0
IMDB TMDB Cinemagia
Il ragazzo invisibile: Seconda generazione (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Other Black Girl - Sezonul 1

The Other Black Girl - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Other Black Girl - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
120
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ehrengard: The Art of Seduction + Lifting the Veil: Behind the Scenes of Ehrengard

Ehrengard: The Art of Seduction + Lifting the Veil: Behind the Scenes of Ehrengard (2023) Subtitrare Ehrengard: The Art of Seduction + Lifting the Veil: Behind the Scenes of Ehrengard - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
176
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ehrengard: The Art of Seduction + Lifting the Veil: Behind the Scenes of Ehrengard (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Carl's Date

Carl's Date (2023) Subtitrare Carl's Date - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
102
0
IMDB TMDB
Carl's Date (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guardians of the Galaxy Vol. 3 (Guardians of the Galaxy Volume 3) + The Making of

Guardians of the Galaxy Vol. 3 (Guardians of the Galaxy Volume 3) + The Making of (2023) Subtitrare Guardians of the Galaxy Vol. 3 (Guardians of the Galaxy Volume 3) + The Making of - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
4,329
0
IMDB TMDB Cinemagia
Guardians of the Galaxy Vol. 3 + The Making of (2023), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Praise Petey - Sezonul 1

Praise Petey - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Praise Petey - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
36
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Til Death Do Us Part

Til Death Do Us Part (2023) Subtitrare Til Death Do Us Part - en

Acțiune Comedie Horror
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
Retail subs compatible with WEB-DL (not released yet, this is meant for translators) release date: September 19
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani 1080p

Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani (2023) Subtitrare Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani - en

Comedie Dramă Familie
Traducător: R.
Uploader: marko23
118
0
IMDB TMDB
Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani (2023) 1080p.WEB DL.HEVC.DDP 5.1.E-Sub - KIN
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Break with Michelle Wolf - Sezonul 1

The Break with Michelle Wolf - Sezonul 1 (2018) Subtitrare The Break with Michelle Wolf - Sezonul 1 - ro

Comedie Talk-show
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
247
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miracle Workers - Sezonul 4

Miracle Workers - Sezonul 4 (2019) Subtitrare Miracle Workers - Sezonul 4 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
776
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cobra Kai - Sezonul 1

Cobra Kai - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Cobra Kai - Sezonul 1 - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
332
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nurse Betty DVDRIP

Nurse Betty (2000) Subtitrare Nurse Betty - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: neamuca
Uploader: nls
1,128
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nurse Betty (2000), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lexx - Sezoanele 1-4

Lexx - Sezoanele 1-4 (1996) Subtitrare Lexx - Sezoanele 1-4 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
199
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 61 episoade. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alibi.com 2

Alibi.com 2 (2023) Subtitrare Alibi.com 2 - en

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
132
1
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru Blu-ray
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare What We Do in the Shadows - Sezonul 5

What We Do in the Shadows - Sezonul 5 (2019) Subtitrare What We Do in the Shadows - Sezonul 5 - ro

Comedie Fantastic Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
555
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spirit Untamed (Spirit Riding Untamed) Spirit Riding Free

Spirit Untamed (Spirit Riding Untamed) Spirit Riding Free (2021) Subtitrare Spirit Untamed (Spirit Riding Untamed) Spirit Riding Free - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
762
0
IMDB TMDB Cinemagia
Spirit Untamed (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Daddy Cool

Daddy Cool (2017) Subtitrare Daddy Cool - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
57
0
IMDB TMDB Cinemagia
Daddy Cool (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hannah and Her Sisters

Hannah and Her Sisters (1986) Subtitrare Hannah and Her Sisters - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
83
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hannah and Her Sisters (1986), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Magical Mystery Tour (The Beatles: Magical Mystery Tour)

Magical Mystery Tour (The Beatles: Magical Mystery Tour) (1967) Subtitrare Magical Mystery Tour (The Beatles: Magical Mystery Tour) - ro

Comedie Fantastic Muzical
Traducător: Fabian Anton
Uploader: loloshyk
71
0
IMDB TMDB Cinemagia
Magical Mystery Tour (1967), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kidding - Sezonul 1

Kidding - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Kidding - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,657
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kangaroo Jack

Kangaroo Jack (2003) Subtitrare Kangaroo Jack - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,335
1
IMDB TMDB Cinemagia
Kangaroo Jack (2003) pentru WEB-DL (per_SEMPRE şi killyou) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Funny Girl

Funny Girl (1968) Subtitrare Funny Girl - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
325
0
IMDB TMDB Cinemagia
Funny Girl (1968), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Moutarde me monte au nez (I'm Losing My Temper) DVDRIP

La Moutarde me monte au nez (I'm Losing My Temper) (1974) Subtitrare La Moutarde me monte au nez (I'm Losing My Temper) - ro

Comedie
Traducător: moby2
Uploader: Di3z0
1,490
2
IMDB TMDB Cinemagia
La Moutarde me monte au nez (1974), pentru BluRay (cotizo) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hard Luck (Nonsens) HD 720p 1080p

Hard Luck (Nonsens) (1921) Subtitrare Hard Luck (Nonsens) - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
156
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Hard.Luck.1921.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:23:00, fişier 5.555.762.073 bytes, FPS 24.000
02. Hard Luck (1921) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:23:01, fişier 1.074.252.943 bytes, FPS 24.000
03. Hard.Luck.1921.720p.BluRay.H.264-KEATON cu durata de 0:21:35, fişier 863.247.742 bytes, FPS 23.976.
02. Hard Luck (Short) (1921) (BluRay 720p) cu durata de 0:21:35, fişier 863.247.742 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă