Subtitrări comedie

Filth and Wisdom (2008), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Arconrad
Uploader: Anonim
77
0
The Party 2 (La boum 2) (1982), pentru BluRay (41RGB). Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
1,150
1
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Silent.Movie.1976.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:27:22, fişier 1.789.948.126 bytes, FPS 23.976
02. Silent.Movie.1976.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:27:22, fişier 1.462.265.143 bytes, FPS 23.976
03. Silent.Movie.1976.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:27:22, fişier 1.138.166.333 bytes, FPS 23.976
04. Silent.Movie.1976.720p.BrRip.x264-[MULVAcoded] cu durata de 01:27:22, fişier 894.284.684 bytes, FPS 23.976
05. Silent Movie (1976) 1080p BrRip x264 AC-3 DD 5.1 - LOKI - M2TV cu durata de 01:27:22, fişier 1.638.713.133 bytes, FPS 23.976
06. Silent.Movie.1976.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:27:22, fişier 1.731.057.117 bytes, FPS 23.976
07. Silent.Movie.1976.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:27:22, fişier 842.667.196 bytes, FPS 23.976
08. L'ultima follia di Mel brooks - Silent Movie (1976).Muto.multisub.iCV-MIRCrew cu durata de 01:23:47, fişier 937.817.635 bytes, FPS 25.000
09. L'ultima Follia Di Mel Brooks (1976) (1080p.INT.SubITA) (By Ebleep) cu durata de 01:27:22, fişier 9.332.479.579 bytes, FPS 23.976
10. Silent.Movie.1976.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON cu durata de 01:27:22, fişier 7.117.090.601 bytes, FPS 23.976
11. Silent Movie (1976) DVDRip RoSubbed cu durata de 01:23:47, fişier 1.597.132.330 bytes, FPS 29.970

12. Silent Movie 1976 BDRip 720p multisub HighCode cu durata de 01:27:23, fişier 3.747.937.683 bytes, FPS 23.976
13. Silent Movie (1976) cu durata de 1:27:22, fişier 734.494.720 bytes, FPS 23.976
14. Silent Movie cu durata de 01:26:07, fişier 738,527,232 bytes, FPS 20.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
424
1
Sentinelle (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
144
0
Sitting in Bars with Cake (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
retail subs compatible with WEB-DL
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
273
0
Superbad (2007), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
260
0
Nanny McPhee (2005), pentru BluRay (iNSPiRE), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
162
1
Open Season (2006), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: CAMY / Avocatul31
Uploader: Anonim
4,289
0
A Little Bit of Heaven (2011), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!
Night at the Museum (2006), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
110
0
I Love My Dad (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
128
0
Les galettes de Pont-Aven (1975), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
65
0
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
37
0
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
122
0
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: SubSync
85
0
Four Lions (2010), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
171
0
Balanţa (1992), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip (Dora Șereș)
Uploader: luos
469
0
Career Opportunities (1991), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Austin Powers in Goldmember (2002), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
229
0
Snow Dogs (2002), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 05.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Coffee.And.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:36:45, fişier 1.655.265.935 bytes, FPS 23.976
02. Coffee.And.Cigarettes.2003.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:36:45, fişier 858.189.844 bytes, FPS 23.976
03. Coffee and Cigarettes (2003) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 01:36:33, fişier 4.633.286.192 bytes, FPS 23.976
04. Coffee.and.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP cu durata de 01:36:21, fişier 1.022.341.356 bytes, FPS 23.976
05. Coffee.And.Cigarettes.2003.BDRip cu durata de 01:36:21, fişier 1.570.451.456 bytes, FPS 23.976

06. Coffee.and.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:36:21, fişier 7.033.025.133 bytes, FPS 23.976
07. Coffee.and.Cigarettes.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:36:21, fişier 4.689.351.615 bytes, FPS 23.976
08. Coffee.and.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.x264.anoXmous__ cu durata de 01:36:21, fişier 816.960.859 bytes, FPS 23.976
09. Coffee and Cigarettes cu durata de 01:31:4, fişier 735,047,680 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
The Purple Rose of Cairo (1985), pentru WEB-DL, BluRay, HDTV & DVD. Enjoy!
Traducător: Alex Duma
Uploader: Yve
2,190
0
Beautiful Girls (1996), pentru BluRay (FlorianIonut si cp65) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
57
0
Mallrats (1995), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: cosva
Uploader: WebMan
960
0
Mallrats (1995), pentru BluRay (gepetordi) & DVDRip. Enjoy!
My Best Friend's Wedding (1997), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
National Lampoon's Vacation (1983), pentru BluRay (madalup) & DVD. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
363
0
Junior (1994), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
366
0
High Hopes (1988), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!