Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Hard.Luck.1921.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:23:00, fişier 5.555.762.073 bytes, FPS 24.000
02. Hard Luck (1921) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:23:01, fişier 1.074.252.943 bytes, FPS 24.000
03. Hard.Luck.1921.720p.BluRay.H.264-KEATON cu durata de 0:21:35, fişier 863.247.742 bytes, FPS 23.976.
02. Hard Luck (Short) (1921) (BluRay 720p) cu durata de 0:21:35, fişier 863.247.742 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Hard Luck (1921). Multumiri traducatorului. Enjoy!