Subtitrări Utilizator - LOVENDAL

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
9,489
0
!NOU!! In arhiva se gaseste varianta Premonition.DVDRip.XviD-DiAMOND (corectata si completata de nightmare1 dupa subpack) si Premonition[2007] DvDrip[Eng] -aXXo, TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!
Traducător: Duke of Hyacinth (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,530
0
Un film plin de drama si mister, care priveste relatia speciala dintre o femeie si un barbat. Traducere realizata dupa sonor de catre Duke of Hyacinth pentru subs.ro TEAM; corectarea si revizia generala a textului: Lovendal. TVQS, italice si diacritice 100%. subs.ro TEAM va ureaza Vizionare placuta!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
6,678
0
Tradusa de echipa subs.ro (Meredith Grey, AMC, Lovendal). Multumiri lui Shakti pentru completarea si corectarea textului. TVQS, italice si diacritice 100% Meet.The.Robinsons.2007.DVDRip.XviD-SAiNTS si Meet.the.Robinsons.REAL.REPACK.PAL.DVDR (identica cu Meet.The.Robinsons[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo),
completata dupa subpack.
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
10,673
0
In arhiva se gasesc variantele: The.Reaping.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
The.Reaping.R5.LINE.XviD-BeStDivX, (sincronizata de ZyreX si leynad72)
Traducere direct dupa sonor, TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,339
0
Traducere dupa subpack pentru versiunea Earthstorm.2006.DVDRip.XviD-VoMiT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Lovendal, Sleepwalker, Wishmaster) va ureaza Vizionare placuta! AVERTISMENT! Aceasta subtitrare a fost furata si plagiata de site-ul de hoti titrari.ro! Nu mai tolerati asemenea comportamente de toata jena!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,643
0
Un nou thriller interesant tradus in exclusivitate pentru www.subs.ro. Traducere direct dupa sonor pentru versiunile The.Cradle.2007.DVDRip.XviD-VoMiT si The.Cradle.2007.DVDRip.Xvid.TFE. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorul din subs.ro TEAM (Lovendal) va ureaza vizionare placuta!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,534
0
Traducere dupa subpackul din limba engleza pentru versiunea Bloodlines.2007.DVDRip.XviD-VoMiT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza vizionare placuta!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,123
0
Unul dintre cele mai bune thrillere pe care le-am vazut vreodata, plin de suspans, actiune, mister. Traducere direct dupa sonor pentru versiunile: The.Killing.Floor.2006.DVDRip.XviD-VoMiT si The.Killing.Floor[2006] DvDrip[Eng] -aXXo. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorul din subs.ro TEAM (Lovendal) va ureaza vizionare placuta!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,289
0
Un thriller-horror mexican, cu accente de drama. Extrem de bine realizat, este cu mult superior altor filme de acest gen care au aparut in ultima perioada, de aceea il recomand cu multa caldura! Traducere dupa sonor din limba spaniola pentru versiunile: KM.31.LATINO.[TeleSync] .[EstrenosDivX.CoM] si Kilometro.31.[DVDRIP.XViD] [MP3.Spanish.Lat] (sincronizata de DISTEL). TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorul din subs.ro TEAM (Lovendal) va ureaza vizionare placuta!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,721
0
O traducere la un film istoric exceptional despre abolirea comertului cu sclavi. TVQS, italice si diacritice 100%, completa, pentru versiunile:
Amazing.Grace.2006.PAL.DVDR-AFO
Amazing.Grace[2006] DvDrip[Eng] -aXXo
Amazing.Grace.2006.DVDRip.XviD-AFO. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Danez, Shakti & Lovendal) va ureaza vizionare placuta!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
21,295
0
NOU!! In arhiva se gaseste versiunea Disturbia.DVDRip.XviD-DMT (sincronizata de unicat)!! In arhiva se mai gasesc versiunile: Disturbia.TELESYNC.XviD-ORC si Disturbia.TS.XViD-20th (sincronizata de PascaAdrian). Traducere direct dupa sonor, TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal). Corectarea si completarea textului: Shakti. www.subs.ro, site-ul cu cele mai noi subtitrari, va ureaza Vizionare placuta!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,064
0
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Brutal.2007.STV.DVDRiP.XviD-iNTiMiD. TVQS italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta! AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,837
0
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Shadow.Puppets.2007.DVDRip.XviD-DOMiNO. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, gligac2002 si Lovendal) va ureaza vizionare placuta! Multumim lui robertcj pentru unele sugestii de corectare. AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
3,306
0
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Transmorphers.2007.DVDRip.XviD-TFE. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorul din subs.ro TEAM (Lovendal) va ureaza Vizionare placuta! AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,440
0
Traducere dupa subpack pentru versiunea Cherry.Crush.2007.DVDRip.XviD-ESPiSE. TVQS, italice si diacrtice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Lovendal, Sleepwalker, Wishmaster, cata) va ureaza Vizionare placuta! AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,612
0
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea The.Mad.2007.DVDRip.XviD-VoMiT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta! AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,888
0
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Haunted.Forest.DVDRip.XviD-CANALSTREET. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta! AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Traducător: Clasic Team Romania (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,227
0
Un film de arta exceptional despre marele pictor italian Caravaggio, a carei traducere este oferita de Clasic Team Romania prin Lovendal. ="http://subsro.blogspot.com/2007/10/caravaggio-1986.html">Click aici pentru detalii!!! Subtitrare realizata direct dupa sonor; TVQS, italice si diacritice 100%. Vizionare placuta! AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro ! P.S. Suficient de bine documentata de la inceput !
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,277
0
Traducere direct dupa sonor pentru Doomed.2007.STV.DVDRip.XviD-FiCO. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta. AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,624
0
Ultimul film al Annei Nicole Smith, ce joaca in aceasta comedia SF. Traducere direct dupa sonor de catre AMC si Lovendal pentru varianta Illegal.Aliens.2007.DVDRip.XViD-ESPiSE. TVQS, italice si diacritice 100%. Vizionare placuta!
Traducător: subpack
Uploader: LOVENDAL
601
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,797
0
O drama cu aspecte profunde si doua actrite mai mult decat potrivite pentru acest film. Traducere completata dupa subpack pentru versiunile Notes.On.A.Scandal.DVDSCR.XviD-CANALSTREET si Notes.on.a.Scandal.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro Team (AMC, Shakti & Lovendal). Corectarea textului: Shakti.
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
6,226
0
Traducere direct dupa sonor pentru varianta Code.Name.The.Cleaner.DVDRip.XviD-LMG TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro Team: Meredith Grey, AMC, Lovendal. Corectarea si completarea textului: Shakti. Vizionare placuta!
My Name Is Modesty: A Modesty Blaise Adventure (1978), pentru DVDRip. Enjoy!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,223
0
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Bottom.Feeder.2006.DVDRip.XviD-VoMiT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
4,336
0
Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Perfect.Creature.2006.DVDRip.XviD-VoMiT (1cd) si Perfect.Creature.2006.DVDRip.XviD-MCSYS (2cd). TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorul din subs.ro Team (Lovendal) va ureaza Vizionare placuta! Cele mai noi subtitrari au un singur nume: subs.ro Team !
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,431
0
Traducere dupa subpackul din engleza pentru variantele
Bobby.DVDR:Replica (1 DVD) si
Bobby.DVDRip.XviD-DiAMOND (2 CD-uri). TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro Team (AMC, ASO, cipilixx, Lovendal, sorin61) va ureaza Vizionare placuta!
Traducător: Shakti & Lovendal (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
16,585
0
Traducere dupa sonor pentru variantele:
Charlottes.Web.2006.DVDRip.XviD-DiAMOND
Charlottes.Web.2006.TS.xVID-LRC. TVQS, italice si diacritice 100%. Subtitrare in exclusivitate pentru www.subs.ro. Enjoy!
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,155
0
Traducere direct dupa sonor pentru varianta Cult.2007.DVDRip.XviD-TrusT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro Team (AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!
Traducător: Subs.ro Team & Unregistered Team
Uploader: LOVENDAL
9,381
0
Subtitrare realizata direct dupa sonor in colaborare de catre Subs.ro Team si Unregistered Team. Corectarea ulterioara a textului a fost realizata de catre AMC & LOVENDAL. Pentru variantele:
Blood.Diamond.DVDRip.XviD-ViTE, Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE,
Blood.Diamond.XviD-NEPTUNE 1cd, TVQS, diacritice 100%, completa. Subtitrare in exclusivitate pentru www.subs.ro. Enjoy !! Nou! Acum are cateva mici corecturi.