Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Kurosaki kun no Iinari ni Nante Naranai - Sezonul

Kurosaki kun no Iinari ni Nante Naranai - Sezonul (2015) Subtitrare Kurosaki kun no Iinari ni Nante Naranai - Sezonul - ro

Comedie Romantic
Traducător: Wengie
Uploader: DISTEL
202
0
IMDB TMDB
NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Violet HD 720p 1080p

Violet (2014) Subtitrare Violet - ro

Acțiune Dramă Familie
Traducător: paminotu
Uploader: DISTEL
175
0
IMDB TMDB Cinemagia
Violet.2014.COMPLETE.BLURAY-UNRELiABLE; Violet.2014.1080p-720p.BluRay.x264-BiPOLAR; Violet.2014.BDRip.x264-BiPOLAR. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death Note

Death Note (2017) Subtitrare Death Note - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: RETAIL (Teodor Niculescu)
Uploader: DISTEL
2,049
0
IMDB TMDB Cinemagia
Death Note (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Savage Innocents HD 720p 1080p XVID

The Savage Innocents (1960) Subtitrare The Savage Innocents - ro

Aventură Crimă Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
437
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Savage.Innocents.1960.1080p-720p.BluRay.x264-RedBlade; The.Savage.Innocents.1960.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Savage.Innocents.1960.INTERNAL.BDRip.x264-RedBlade; The.Savage.Innocents.1960.BRRip.XviD.MP3-RARBG si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Recall HD 720p 1080p XVID

The Recall (2017) Subtitrare The Recall - ro

Acțiune Horror Mister
Traducător: ady s.
Uploader: DISTEL
4,319
3
IMDB TMDB Cinemagia
The.Recall.2017.REMUX.1080p.BluRay.DTS-5.1-HDM-TEAM; The.Recall.2017.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-iFT; The.Recall.2017.720p.BluRay.x264-x0r; The.Recall.2017.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VEXHD; The.Recall.2017.LIMITED.1080p-720p.BluRay.x264-CADAVER; The.Recall.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Recall.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; The.Recall.2017.LIMITED.BDRip.x264-CADAVER; The.Recall.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO; The.Recall.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; The.Recall.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; The.Recall.2017.1080p.WEBRip.1.2GB-iExTV; The.Recall.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; The.Recall.2017.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage; The.Recall.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA; The.Recall.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; The.Recall.2017.WEB-DL.x264-FGT; The.Recall.2017.HDRip.DD2.0.x264-BDP; The.Recall.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO; The.Recall.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare James White DVDRIP HD 720p XVID

James White (2015) Subtitrare James White - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
345
0
IMDB TMDB Cinemagia
James.White.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO; James.White.2015.DVDRip.x264-WiDE (boboqtzr) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gusarskaya ballada

Gusarskaya ballada (1963) Subtitrare Gusarskaya ballada - ro

Comedie Muzical Război
Traducător: Gogu
Uploader: DISTEL
310
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gusarskaya ballada (1962), pentru BluRay si DVD si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alegria

Alegria (1999) Subtitrare Alegria - ro

Dramă Romantic Fantastic
Traducător: ntellect & d4120
Uploader: DISTEL
189
1
IMDB TMDB Cinemagia
Alegría (1999). Adaptare cinematografica dupa spectacolul omonim al trupei Cirque du Soleil. R2 - august 2017. SRT + ASS formatat grafic. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 7 HD 720p 1080p

Game of Thrones - Sezonul 7 (2011) Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 7 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: dr.MI / Kprice / Atty
Uploader: DISTEL
27,462
9
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 7, ep. 4, 6 pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p (sincro DISTEL). Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Clair de femme (Womanlight) HD 720p

Clair de femme (Womanlight) (1979) Subtitrare Clair de femme (Womanlight) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
297
0
IMDB TMDB Cinemagia
Clair.De.Femme.1979.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDELiO. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Side by Side HD 720p 1080p XVID

Side by Side (2012) Subtitrare Side by Side - ro

Documentar
Traducător: GJulliette
Uploader: DISTEL
575
0
IMDB TMDB Cinemagia
Side.by.Side.2012.LIMITED.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS; Side.by.Side.2012.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Side.by.Side.2012.LIMITED.BDRip.XviD-GECKOS; Side.by.Side.2012.BRRip.XviD.MP3-RARBG. Aranjat textul si schimbat in ANSi. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Frank Riva - Sezonul 2

Frank Riva - Sezonul 2 (2003) Subtitrare Frank Riva - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă
Traducător: ss8 @0day-Team
Uploader: DISTEL
480
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 3 episoade, 2 variante. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Criminal Minds: Beyond Borders - Sezonul 2 HD 720p

Criminal Minds: Beyond Borders - Sezonul 2 (2016) Subtitrare Criminal Minds: Beyond Borders - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
4,741
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In the Dark - Sezonul 1 HD 720p 1080p

In the Dark - Sezonul 1 (2017) Subtitrare In the Dark - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,926
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru HDTV, 720p & 1080p. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Land of the Bears (Terre des ours)

Land of the Bears (Terre des ours) (2014) Subtitrare Land of the Bears (Terre des ours) - ro

Documentar
Traducător: tatajohny11
Uploader: DISTEL
284
0
IMDB TMDB Cinemagia
Terre.des.ours.-.Im.Land.der.Baeren.2D3D.2014.DOCU.MULTi.COMPLETE.BLURAY-SharpHD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Close-Up (Nema-ye Nazdik) HD 720p 1080p

Close-Up (Nema-ye Nazdik) (1990) Subtitrare Close-Up (Nema-ye Nazdik) - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
568
0
IMDB TMDB Cinemagia
Close-Up.1990.PROPER.1080p-720p.BluRay.x264-SADPANDA si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Once DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Once (2006) Subtitrare Once - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: Pinguina
Uploader: DISTEL
303
0
IMDB TMDB Cinemagia
Once.2006.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE; Once.2006.720p.HDTV.DD2.0-JaYC; Once.LiMiTED.DVDRip.XviD-SAPHiRE. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Under Suspicion HD 720p 1080p XVID

Under Suspicion (1991) Subtitrare Under Suspicion - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Crazy Nick
Uploader: DISTEL
460
0
IMDB TMDB Cinemagia
Under.Suspicion.1991.1080p.BluRay.x264-PSYCHD; Under.Suspicion.1991.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Under.Suspicion.1991.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Under Suspicion (1991) 1CD=1.17GB. Adaugate diacritice si schimbata in ANSI. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Morfiy (Morphine) DVDRIP

Morfiy (Morphine) (2008) Subtitrare Morfiy (Morphine) - ro

Dramă
Traducător: SamMurray237
Uploader: DISTEL
330
2
IMDB TMDB Cinemagia
Morfiy.2008.O.DVDRip_INTERFILM. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fargo - Sezonul 3 HD 720p 1080p

Fargo - Sezonul 3 (2014) Subtitrare Fargo - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: alpo / Jup@nul
Uploader: DISTEL
17,334
23
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEBRip (sincro DISTEL si aquarius). Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baywatch HD 720p 1080p XVID

Baywatch (2017) Subtitrare Baywatch - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: ady s.
Uploader: DISTEL
10,874
2
IMDB TMDB Cinemagia
Baywatch.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Baywatch.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Baywatch.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Baywatch.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; Baywatch.2017.WEB-DL.x264-FGT; Baywatch.2017.UNCENSORED.HD-TS.x264-P2P; Baywatch.2017.Movies.HD-TS.XviD.Clean.Audio.AAC.New.Source-☻rDX☻. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Austin Found HD 720p 1080p XVID

Austin Found (2017) Subtitrare Austin Found - ro

Comedie Dramă
Traducător: Undergrow
Uploader: DISTEL
334
0
IMDB TMDB Cinemagia
Austin.Found.2017.1080p-720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Austin.Found.2017.WEB-DL.1080p.x264.AAC.-.Hon3y; Austin.Found.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Austin.Found.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Austin.Found.2017.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage; Austin.Found.2017.720p.WebRip.H264.AC3-PapaFatHead; Austin.Found.2017.720p.WEB-DL.x264.AC3-Moviezworldz; Austin.Found.2017.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam; Austin.Found.2017.WEBRIP.X264.AC3-DiVERSiTY; Austin.Found.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; Austin.Found.2017.WEB-DL.x264-FGT; Austin.Found.2017.HDRip.x264.AC3-Manning; Austin.Found.2017.HDRip.XViD-juggs; Austin.Found.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO; Austin.Found.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare David Attenborough's Conquest of the Skies 3D

David Attenborough's Conquest of the Skies 3D (2015) Subtitrare David Attenborough's Conquest of the Skies 3D - ro

Documentar
Traducător: klausnake
Uploader: DISTEL
616
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru BluRay (AdySim). Aranjat textul. Multumiri traducatorului.
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pecore in erba (Burning Love)

Pecore in erba (Burning Love) (2015) Subtitrare Pecore in erba (Burning Love) - ro

Documentar Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
199
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pecore in erba (2015) HDTVRip. Premiera pe net in limba romana, subtitrarea "oficiala" cu care a fost difuzat filmul la TV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La carga HD 720p

La carga (2016) Subtitrare La carga - ro

Dramă Romantic
Traducător: OLIVIA PRIMEJDIE
Uploader: DISTEL
354
1
IMDB TMDB Cinemagia
La.carga.2016.720p.HDTV.x264.5rFF; La.carga.2016.HDTV.x264.5rFF. Premieră pe net in limba română, subtitrarea "oficială" cu care a fost difuzat filmul la TV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cats Don't Have Vertigo (Os Gatos não Têm Vertigen DVDRIP HD 720p

Cats Don't Have Vertigo (Os Gatos não Têm Vertigen (2014) Subtitrare Cats Don't Have Vertigo (Os Gatos não Têm Vertigen - ro

Comedie Dramă
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
224
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vertigens.2014.DVDRip.x264. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cyborg 009: Call of Justice - Sezonul 1 1080p

Cyborg 009: Call of Justice - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Cyborg 009: Call of Justice - Sezonul 1 - ro

N/A
Traducător: RETAIL (Florin Rizea & Elena Velisarie)
Uploader: DISTEL
241
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bridgend DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Bridgend (2015) Subtitrare Bridgend - ro

Dramă Horror
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
338
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bridgend.2015.1080p-720p.BluRay.x264-BiPOLAR; Bridgend.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Bridgend.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Bridgend.2015.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; Bridgend.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG; Bridgend.2015.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Bridgend.2015.720p.WEB-DL.x264.AAC-[eSc] ; Bridgend.2015.WEB-DL.x264-RARBG; Bridgend.2015.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-RARBG; Bridgend.2015.HDRip.XviD.AC3-iFT; Bridgend.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO; Bridgend.2015.DVDRip.x264-RedBlade. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sucker HD 720p 1080p XVID

Sucker (2015) Subtitrare Sucker - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
247
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sucker.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Sucker.2015.WEB-DL.x264-RARBG; Sucker.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO; Sucker (2015) HDTVRip. Subtitrarea "oficială" cu care a fost difuzat filmul la TV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Enragés (Rabid Dogs) HD 720p 1080p

Enragés (Rabid Dogs) (2015) Subtitrare Enragés (Rabid Dogs) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: tatajohny11
Uploader: DISTEL
933
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rabid.Dogs.2015.1080p-720p.BluRay.x264-RedBlade; Rabid.Dogs.2015.BDRip.x264-RedBlade; Enragés.2015.FRENCH.1080p.Bluray.x264.AC3-HazMatt; Enrages.2015.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST; Wilde.Hunde.Rabid.Dogs.3D.2015.DUAL.COMPLETE.BLURAY-UNTOUCHED. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă