Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Eternal Bond (2025) Subtitrare Eternal Bond - ro

Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 134

Informații: IMDB / TMDB

Eternal Bond (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ron's Gone Wrong (2021) Subtitrare Ron's Gone Wrong - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 574

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ron's Gone Wrong (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Ground Zero (2025) Subtitrare Ground Zero - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 235

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ground Zero (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Off the Grid (2025) Subtitrare Off the Grid - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 777

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Off the Grid (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Cliffs of Freedom (Daughter of Destiny) (2019) Subtitrare Cliffs of Freedom (Daughter of Destiny) - ro

Dramă

Traducător: Luca Octavian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 681

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cliffs of Freedom (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Infiltrada en el búnker (Undercover. Inside the Bunker) (2025) Subtitrare Infiltrada en el búnker (Undercover. Inside the Bunker) - ro

Documentar

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 52

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Infiltrada en el búnker (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Dead (1987) Subtitrare The Dead - ro

Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 381

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Dead (1987), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Clean (2021) Subtitrare Clean - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Sheik

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 1,987

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Clean (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Fantastic, Mister

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 1,733

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 36. Sezonul 1, ep. 1-36, pentru WEB-DL. Enjoy!

Adam (2018) Subtitrare Adam - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Adam (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Last Rodeo (2025) Subtitrare The Last Rodeo - ro

Dramă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 289

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Last Rodeo (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Follemente (Madly) (2025) Subtitrare Follemente (Madly) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 87

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Follemente (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Follemente (Madly) (2025) Subtitrare Follemente (Madly) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 132

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Follemente (2025), pentru BluRay. Enjoy!

Andere Welt (Other World) (2014) Subtitrare Andere Welt (Other World) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 101

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Andere Welt (Other World) (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!

Glastonbury: The Movie in Flashback (1995) Subtitrare Glastonbury: The Movie in Flashback - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Glastonbury: The Movie in Flashback (1995), pentru WEB-DL. Enjoy!

Diamanti sporchi di sangue (Blood and Diamonds) (1977) Subtitrare Diamanti sporchi di sangue (Blood and Diamonds) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Arconrad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 44

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Diamanti sporchi di sangue (1977), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*

Heartland- Sezonul 16 (2007) Subtitrare Heartland- Sezonul 16 - ro

Dramă, Familie

Traducător: C@lin A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 127

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 10. Sezonul 16, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!

Marching Powder (2025) Subtitrare Marching Powder - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: SPTranslateTeam

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 162

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marching Powder (2025), pentru BluRay. Enjoy! ATENTIE! LIMBAJ LICENTIOS.

Man in an Orange Shirt - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Man in an Orange Shirt - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 400

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL (sebi01) & HDTV. Enjoy!

Dames galantes (Gallant Ladies) Romantic Ladies (1990) Subtitrare Dames galantes (Gallant Ladies) Romantic Ladies - ro

Comedie

Traducător: Arconrad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dames galantes (1990), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*

Sinbad and the Caliph of Baghdad (Simbad e il califfo di Bagdad) (1973) Subtitrare Sinbad and the Caliph of Baghdad (Simbad e il califfo di Bagdad) - ro

Aventură

Traducător: Pătrăţel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 52

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sinbad and the Caliph of Baghdad (1973), pentru DVDRip. Enjoy!

Wilting Rose (2025) Subtitrare Wilting Rose - ro

Horror, Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB

Wilting Rose (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Breakout Kings - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Breakout Kings - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: marvasmar

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 10,215

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (AlexV) & HDTV (DISTEL si Bibanu). Enjoy!

Breakout Kings - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Breakout Kings - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: parazitu inexistent si altii

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 29,398

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (AlexV) & HDTV (DISTEL). Enjoy!

The Jungle (1952) Subtitrare The Jungle - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: Rapandula

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Jungle (1952), pentru WEB-DL. Enjoy!