Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

Filtre

The Whispers - Sezonul 1 (2015) Subtitrare The Whispers - Sezonul 1 - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: marvasmar

Uploader: DISTEL

Comentarii: 56

Descărcări: 16,824

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Basilisk - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Basilisk - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: ESAnime / SR Subs

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 264

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Serie completa, 24 episoade. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Dragons: Riders of Berk - Sezonul 3 (2012) Subtitrare Dragons: Riders of Berk - Sezonul 3 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: pterodox

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 576

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru WEBRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

The Slap (2015) Subtitrare The Slap - ro

Dramă

Traducător: Robi

Uploader: Robi

Comentarii: 2

Descărcări: 642

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie in 8 episoade. NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru HDTV si 720p. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

CSI: Cyber - Sezonul 1 (2015) Subtitrare CSI: Cyber - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: vyba / N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 49

Descărcări: 11,280

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & 1080p (sincro DISTEL si nikusor). Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Airlock - Sezonul 1 (2015) Subtitrare Airlock - Sezonul 1 - ro

Crimă, Mister, Sf

Traducător: CAMY / Terraflorin

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 3,021

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru 720p si WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

New Worlds (2014) Subtitrare New Worlds - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: Giana@Nifty Subtitles Team

Uploader: maygiana

Comentarii: 16

Descărcări: 3,260

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa, 4 episoade, pentru HDTV, 720p & BluRay (sincro DISTEL). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Shingetsutan Tsukihime (2003) Subtitrare Shingetsutan Tsukihime - ro

Animație, Acțiune, Dramă

Traducător: RedMan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 182

Informații: IMDB / TMDB

Serial complet, 12 episoade + prolog. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Proof - Sezonul 1 (2015) Subtitrare Proof - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Mister

Traducător: LuiGeluS @ SFZ Team

Uploader: Anonim

Comentarii: 58

Descărcări: 8,738

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL si Garronee). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Murder in the First - Sezonul 2 (2014) Subtitrare Murder in the First - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: marvasmar

Uploader: DISTEL

Comentarii: 55

Descărcări: 11,595

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro Garronee). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Devious Maids - Sezonul 3 (2013) Subtitrare Devious Maids - Sezonul 3 - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: Little Badger

Uploader: bursucel

Comentarii: 49

Descărcări: 11,427

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Blackbird). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Continuum - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Continuum - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Sf, Thriller

Traducător: FlorinA-claus68 (c) SubTeam

Uploader: claus68

Comentarii: 21

Descărcări: 22,846

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL & BDRip (sincro DISTEL, nikusor si Claudelu). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chasing Life - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Chasing Life - Sezonul 1 - ro

Dramă, Familie, Romantic

Traducător: adrianp55 / Richard Nasta @ FastSubtitles / XMylady @ SceneF

Uploader: Ghost

Comentarii: 33

Descărcări: 4,424

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 21 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Lupin III - TV Series (1971) Subtitrare Lupin III - TV Series - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Raizhel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,145

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 23 episoade, pentru (1080p) neo1024. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

The Killing - Sezonul 4 (2011) Subtitrare The Killing - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: zanduka şi BlackAmber / Pogaru

Uploader: BlackAmber

Comentarii: 16

Descărcări: 7,387

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 6 episoade, pentru WEBRip, 720p si 1080p. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Äkta människor (Real Humans) - Sezonul 2 (2012) Subtitrare Äkta människor (Real Humans) - Sezonul 2 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 3,392

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEBRip si 720p ( sincro bvinci78 ). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Suburgatory - Sezonul 3 (2011) Subtitrare Suburgatory - Sezonul 3 - ro

Comedie

Traducător: Kelly

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 2,645

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

W Wish (2004) Subtitrare W Wish - ro

Animație, Dramă, Fantastic

Traducător: RedMan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,291

Informații: IMDB / TMDB

Serial complet, 13 episoade. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Switched at Birth - Sezonul 4 (2011) Subtitrare Switched at Birth - Sezonul 4 - ro

Dramă, Familie, Romantic

Traducător: Adeline C.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 2,331

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru HDTV. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Seinfeld - Sezonul 1 (1990) Subtitrare Seinfeld - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: marioland

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 4,666

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, episoadele 1-5, pentru WEBRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Love Child - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Love Child - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 21

Descărcări: 2,420

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru PDTV si 720p (DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Complications - Sezonul 1 (2015) Subtitrare Complications - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Robi

Uploader: Robi

Comentarii: 43

Descărcări: 7,688

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro Garronee, DISTEL si moviem). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mako Mermaids - Sezonul 3 (2013) Subtitrare Mako Mermaids - Sezonul 3 - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: Orpheus / Astro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,511

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru 720p. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

The Passing Bells - Sezonul 1 (2014) Subtitrare The Passing Bells - Sezonul 1 - ro

Dramă, Război

Traducător: Bubulica

Uploader: DISTEL

Comentarii: 13

Descărcări: 1,236

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Enfield Haunting (2015) Subtitrare The Enfield Haunting - ro

Biografic, Dramă, Horror

Traducător: CAMY

Uploader: DISTEL

Comentarii: 7

Descărcări: 938

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

MIniserie completa in 3 parti, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă