Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

The Midnight Gospel - Sezonul 1 (2020) Subtitrare The Midnight Gospel - Sezonul 1 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 127

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Another Round (Druk) (2020) Subtitrare Another Round (Druk) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 1

Descărcări: 4,164

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Another Round (Druk) (2020), pentru BluRay (Darkness701), WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Dark Waters (2019) Subtitrare Dark Waters - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 4,247

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dark Waters (2019), pentru BluRay & WEB-DL (iLPrincipe). Enjoy!

Slaxx (2020) Subtitrare Slaxx - ro

Comedie, Horror

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 0

Descărcări: 475

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Slaxx (2020), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!

Down by Love (Éperdument) (2016) Subtitrare Down by Love (Éperdument) - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 168

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Down by Love (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

U Turn (U-Turn) (2016) Subtitrare U Turn (U-Turn) - ro

Crimă, Horror, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

U Turn (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Arbitration (2016) Subtitrare The Arbitration - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 86

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Arbitration (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Paradise, Hawaiian Style (1966) Subtitrare Paradise, Hawaiian Style - ro

Comedie, Muzical

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 899

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Paradise, Hawaiian Style (1966), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVD. Enjoy!

Kocan Kadar Konus: Dirilis (Husband Factor: Resurr (2016) Subtitrare Kocan Kadar Konus: Dirilis (Husband Factor: Resurr - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 113

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kocan Kadar Konus: Dirilis (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Kocan Kadar Konus (Husband Factor) (2015) Subtitrare Kocan Kadar Konus (Husband Factor) - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kocan Kadar Konus (2015), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Rescue (2021) Subtitrare The Rescue - ro

Documentar, Acțiune, Mister

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 7

Descărcări: 745

Informații: IMDB / TMDB

The Rescue (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Vizionare plăcută! Un documentar foarte emoţionant ce se încheie cu un cântec la fel de emoţionant, o cronică a poveștii captivante care a copleșit lumea în 2018: salvarea îndrăzneață a doisprezece băieți și a antrenorului lor din adâncul unei peșteri inundate din nordul Thailandei.
Traducere, adaptare şi sincronizare, precum şi titrarea manuală şi traducerea liniilor hardsubbed din film.

Dexter: New Blood - Sezonul 9 (2021) Subtitrare Dexter: New Blood - Sezonul 9 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 59

Descărcări: 24,936

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 9 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

Red Heat (1988) Subtitrare Red Heat - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: DVD RETAIL (Nicoleta Parvu)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 602

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Red Heat {1988}, pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!

More Dead Than Alive (1969) Subtitrare More Dead Than Alive - ro

Romantic, Western

Traducător: Bryana

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 456

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

More Dead Than Alive (1969), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Time of Honor (Czas Honoru) - Sezonul 6 (2008) Subtitrare Time of Honor (Czas Honoru) - Sezonul 6 - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 243

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 complet, 13 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Time of Honor (Czas Honoru) - Sezonul 5 (2008) Subtitrare Time of Honor (Czas Honoru) - Sezonul 5 - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 238

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 2-13. Sezonul 5, episoadele 2-13, pentru HDTV. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Episodul 1 este tradus de Luca Octavian si-l gasiti in cealalta arhiva. Astfel sezonul 5 este si el complet.

Time of Honor - W U (Czas honoru. Powstanie) - S01 (2014) Subtitrare Time of Honor - W U (Czas honoru. Powstanie) - S01 - ro

Dramă, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 199

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Pentru o vizionare în ordine cronologica corectă a acțiunii serialului se recomandă vizionarea seriei Czas honoru. Powstanie (Time of Honor - Warsaw Uprising) după sezonul 4 al seriei Time of Honor (Czas Honoru).

Happy Days (Shchastlivyye dni) (1991) Subtitrare Happy Days (Shchastlivyye dni) - ro

Dramă

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1 Schastlivye.Dni.aka.Happy.Days.1991.1080p.WEB-DL.x264-VPS cu durata de 01:29:39, fişierul de 3.621.439.353 bytes, FPS 25.000
2. Schastlivye.Dni.aka.Happy.Days.1991.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:29:39, fişierul de 3.464.487.433 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Caveat (The Harness) (2021) Subtitrare Caveat (The Harness) - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: Dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 443

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Caveat (2020), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!

White Witch Doctor (1953) Subtitrare White Witch Doctor - ro

Acțiune, Aventură, Romantic

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 247

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

White Witch Doctor (1953), pentru DVDRip (cp65). Enjoy!

A Very Murray Christmas (2015) Subtitrare A Very Murray Christmas - ro

Comedie, Muzică, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 116

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Very Murray Christmas (2015), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

High Tide (Marea alta) (2020) Subtitrare High Tide (Marea alta) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 131

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

High Tide (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Interior (2019) Subtitrare Interior - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Interior (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Neither with You (Seveled) (2019) Subtitrare Neither with You (Seveled) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Neither with You (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Europa (2021) Subtitrare Europa - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 141

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Europa (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!