Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Industry - Sezonul 1

Industry - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Industry - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,419
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dad's Army - Sezonul 2

Dad's Army - Sezonul 2 (1968) Subtitrare Dad's Army - Sezonul 2 - ro

Comedie Război
Traducător: Raducu Fediuc
Uploader: DISTEL
133
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1, 2 si 4. Sezonul 2, episoadele 1, 2 si 4. Enjoy! Episoadele 3,5 si 6 au fost pierdute de catre BBC si au fost re-inregistrate in 2019, evident cu alta echipa artistica. Avand in vedere acest aspect, deocamdata, nu am in vedere traducerea acestor trei episoade ale sezonului 2.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Everybody Street (Photographers in New York)

Everybody Street (Photographers in New York) (2013) Subtitrare Everybody Street (Photographers in New York) - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: DeepL + dtpguy
Uploader: DISTEL
124
0
IMDB TMDB
Everybody Street (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Invitation Only

Invitation Only (2009) Subtitrare Invitation Only - ro

Horror
Traducător: DonReid (c) www.subs.ro
Uploader: DonReid
2,187
0
IMDB TMDB Cinemagia
Invitation Only (2009), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Behind That Curtain

Behind That Curtain (1929) Subtitrare Behind That Curtain - ro

Aventură Crimă Mister
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
147
0
IMDB TMDB
Charlie Chan- Behind That Curtain (1929). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lemon Popsicle (Eskimo Limon) DVDRIP

Lemon Popsicle (Eskimo Limon) (1978) Subtitrare Lemon Popsicle (Eskimo Limon) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: myhaita1
Uploader: Anonim
590
5
IMDB TMDB Cinemagia
Lemon Popsicle (Eskimo Limon) {1978}, pentru VHSRip & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Water Gate Bridge (The Battle at Lake Changjin II)

Water Gate Bridge (The Battle at Lake Changjin II) (2022) Subtitrare Water Gate Bridge (The Battle at Lake Changjin II) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
967
5
IMDB TMDB
Water Gate Bridge (The Battle at Lake Changjin II) (2022), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare When Sharks Attack - Sezoanele 1-6

When Sharks Attack - Sezoanele 1-6 (2013) Subtitrare When Sharks Attack - Sezoanele 1-6 - ro

Documentar
Traducător: N/A
Uploader: velun
144
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 31 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guernica DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Guernica (1951) Subtitrare Guernica - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
125
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon

1. Guernica.1951.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 00:13:25, fişier 905.185.883 bytes, FPS 25.000
2. Guernica (1951) (Documentary short) (DVDrip XviD) cu durata de 00:13:10, fişier 194.408.448 bytes, FPS 25.000
3. Guernica cu durata de 00:13:12, fişier 113.907.712 bytes, FPS 29.970

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Three Blind Mouseketeers

Three Blind Mouseketeers (1936) Subtitrare Three Blind Mouseketeers - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
133
0
IMDB TMDB
Three Blind Mouseketeers (1936), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Zohra

Kung Fu Zohra (2022) Subtitrare Kung Fu Zohra - ro

Acțiune Dramă
Traducător: Aurelian
Uploader: Fronie8
376
0
IMDB TMDB
Kung Fu Zohra (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Enlightened - Sezonul 2

Enlightened - Sezonul 2 (2011) Subtitrare Enlightened - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
197
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Săptămâna nebunilor (The Week of the Madmen)

Săptămâna nebunilor (The Week of the Madmen) (1971) Subtitrare Săptămâna nebunilor (The Week of the Madmen) - ro

Acțiune Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
163
0
IMDB TMDB Cinemagia
Săptămâna nebunilor (1971), pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Life with Mikey

Life with Mikey (1993) Subtitrare Life with Mikey - ro

Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
113
0
IMDB TMDB Cinemagia
Life with Mikey (1993), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Double Teamed

Double Teamed (2002) Subtitrare Double Teamed - ro

Biografic Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
148
0
IMDB TMDB Cinemagia
Double Teamed (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All in a Nutshell

All in a Nutshell (1949) Subtitrare All in a Nutshell - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
All in a Nutshell (1949), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mezzanotte d'amore

Mezzanotte d'amore (1970) Subtitrare Mezzanotte d'amore - ro

Muzical Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
158
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mezzanotte d'amore (1970), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Modern Prodigal

Modern Prodigal (2019) Subtitrare Modern Prodigal - ro

Dramă
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
110
0
IMDB TMDB Cinemagia
Modern Prodigal (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Italiani brava gente (Attack and Retreat)

Italiani brava gente (Attack and Retreat) (1964) Subtitrare Italiani brava gente (Attack and Retreat) - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: DeepL + dtpguy
Uploader: DISTEL
178
1
IMDB TMDB Cinemagia
Italiani brava gente (1964), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twenty Years Later (Cabra Marcado Para Morrer)

Twenty Years Later (Cabra Marcado Para Morrer) (1984) Subtitrare Twenty Years Later (Cabra Marcado Para Morrer) - ro

Documentar Istoric
Traducător: DeepL + dtpguy
Uploader: DISTEL
106
0
IMDB TMDB Cinemagia
Twenty Years Later (1984), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mysteries of Pittsburgh

The Mysteries of Pittsburgh (2008) Subtitrare The Mysteries of Pittsburgh - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: iNT SUBS (c) www.subs.ro
Uploader: Dannyy
2,663
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Mysteries of Pittsburgh [2008] , pentru BluRay si DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Última Cena (The Last Supper)

La Última Cena (The Last Supper) (2020) Subtitrare La Última Cena (The Last Supper) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
131
0
IMDB TMDB
La Última Cena (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Swimming with Sharks - Sezonul 1

Swimming with Sharks - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Swimming with Sharks - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
519
1
IMDB TMDB Cinemagia
NSezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Serial cu limbaj licentios.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aiyyaa

Aiyyaa (2012) Subtitrare Aiyyaa - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: Below
177
3
IMDB TMDB Cinemagia
Aiyyaa (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jaadugar (Love Goals)

Jaadugar (Love Goals) (2022) Subtitrare Jaadugar (Love Goals) - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: N/A
Uploader: Below
225
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jaadugar (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Whisker Away (Nakitai watashi ha neko wo kaburu)

A Whisker Away (Nakitai watashi ha neko wo kaburu) (2020) Subtitrare A Whisker Away (Nakitai watashi ha neko wo kaburu) - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: fosromania
594
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Whisker Away (2020), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Los chicos del puerto (The Kids from the Port)

Los chicos del puerto (The Kids from the Port) (2013) Subtitrare Los chicos del puerto (The Kids from the Port) - ro

Aventură Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
118
0
IMDB TMDB Cinemagia
Los chicos del puerto (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chavalas (Girlfriends) Lasses

Chavalas (Girlfriends) Lasses (2021) Subtitrare Chavalas (Girlfriends) Lasses - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
130
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chavalas (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Our Rose Garden

Our Rose Garden (2019) Subtitrare Our Rose Garden - ro

Scurt-metraj Dramă Romantic
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
115
0
IMDB
Our Rose Garden (2019), pentru YouTube. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare To symblegma (Erotic Nightmare) Mykonos Illusions

To symblegma (Erotic Nightmare) Mykonos Illusions (1978) Subtitrare To symblegma (Erotic Nightmare) Mykonos Illusions - ro

Adult Thriller
Traducător: RaduS
Uploader: Kamarad
159
0
IMDB Cinemagia
Mykonos {1978}, pentru VHS. Enjoy! Traducere dupa sonor din limba engleza.
Descarcă Detalii Listă