Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Filtre

Macbeth (1983) Subtitrare Macbeth - ro

Dramă

Traducător: adrian_dts, Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Bela Tarr într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
1. Macbeth (1982) (TV movie) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:02:09, fişier 2.208.997.504 bytes, FPS 29.970
2. Macbeth (1982_II).orig cu durata de 01:02:09, fişier 953.571.328 bytes, FPS 29.970
3. Macbeth (1982) cu durata de 01:02:09, fişier 903.026.688 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Bed Rest (2022) Subtitrare Bed Rest - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 0

Descărcări: 453

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bed Rest (2022), pentru WEB-DL (Darkness701). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The First Responders - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The First Responders - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 118

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Infinity Pool (2023) Subtitrare Infinity Pool - ro

Crimă, Horror, Mister

Traducător: LionKing09

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 1,409

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Infinity Pool (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Operation: Nation (Kryptonim: Polska) (2022) Subtitrare Operation: Nation (Kryptonim: Polska) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB

Operation: Nation (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

American Manhunt: The Boston Marathon Bombing - Sezonul 1 (2023) Subtitrare American Manhunt: The Boston Marathon Bombing - Sezonul 1 - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 111

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Celeste Barber: Fine, thanks (2023) Subtitrare Celeste Barber: Fine, thanks - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 51

Informații: IMDB / TMDB

Celeste Barber: Fine, thanks (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bosé - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Bosé - Sezonul 1 - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Taximetrişti (Taxi Drivers) (2023) Subtitrare Taximetrişti (Taxi Drivers) - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 7

Descărcări: 265

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Taximetrişti (2023), pentru WEB-DL. Enjoy! ATENŢIE! Limbaj licenţios.

Descarcă Detalii Listă

The Offering (The Devil's Offering) (2022) Subtitrare The Offering (The Devil's Offering) - ro

Horror

Traducător: Florin Emilian

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 455

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Offering (2022), pentru BluRay (FlorianIonut) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Elite Squad (Tropa de elite) (2007) Subtitrare Elite Squad (Tropa de elite) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: xyzz

Uploader: xyzz

Comentarii: 0

Descărcări: 156

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Elite Squad (2007), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Waco - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Waco - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: SickSide

Uploader: DISTEL

Comentarii: 29

Descărcări: 4,181

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (SubSync şi nikusor) & HDTV. Multumiri traducatoarei Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bibliothèque Pascal (2010) Subtitrare Bibliothèque Pascal - ro

Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip (Marian Păunescu)

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bibliothèque Pascal (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Second Twin (La seconde vérité) The Other Truth (1966) Subtitrare The Second Twin (La seconde vérité) The Other Truth - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 124

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Second Twin (1966), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Poussière d'empire (Dust of Empire) (1983) Subtitrare Poussière d'empire (Dust of Empire) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Poussière d'empire (1983), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Queens of Mystery - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Queens of Mystery - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Billy

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 531

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Wir sind jetzt (We Are Now) - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare Wir sind jetzt (We Are Now) - Sezoanele 1-3 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-3 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Transatlantic - Sezonul 1 + Making Transatlantic (2023) Subtitrare Transatlantic - Sezonul 1 + Making Transatlantic - ro

Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 418

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, + Making Transatlantic pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Wild Isles - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Wild Isles - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 680

Informații: IMDB / TMDB

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Atlantis (1913) Subtitrare Atlantis - ro

Dramă

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Comentarii: 1

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB

Atlantis (1913), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Film mut in regia lui August Blom. Filmul are doua finaluri alternative: unul cu "happy-end" si altul "tragic destinat pietei ruse. Subtitrari pentru ambele.
Varianta DVDRip contine unele scene in plus fata de WEB-DL si finalul alternativ.

Descarcă Detalii Listă

Carry on Screaming! (Carry on Vampire) (1967) Subtitrare Carry on Screaming! (Carry on Vampire) - ro

Comedie, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 119

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carry on Screaming! (1966), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Se upp för Jönssonligan (Watch Out for the Jönsson Gang) (2020) Subtitrare Se upp för Jönssonligan (Watch Out for the Jönsson Gang) - ro

Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Se upp för Jönssonligan (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Gentle Gunman (1953) Subtitrare The Gentle Gunman - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 76

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Gentle Gunman (1952), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Une veuve en or (A Golden Widow) (1969) Subtitrare Une veuve en or (A Golden Widow) - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 97

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Une veuve en or (1969), pentru WEB-DL Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

For This Reason (2020) Subtitrare For This Reason - ro

Animație

Traducător: ALFA OMEGA TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 66

Informații: IMDB / Cinemagia

For This Reason (2020), pentru YouTube. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă