Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare What Women Want DVDRIP

What Women Want (2000) Subtitrare What Women Want - ro

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
911
1
IMDB TMDB Cinemagia
What Women Want (2000), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Still Know What You Did Last Summer

I Still Know What You Did Last Summer (1998) Subtitrare I Still Know What You Did Last Summer - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: dorol
Uploader: DISTEL
561
0
IMDB TMDB Cinemagia
I Still Know What You Did Last Summer (1998), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shutter Island

Shutter Island (2010) Subtitrare Shutter Island - ro

Mister Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,229
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shutter Island (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jack and Jill (The Weird Personality) DVDRIP

Jack and Jill (The Weird Personality) (2011) Subtitrare Jack and Jill (The Weird Personality) - ro

Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
532
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jack and Jill (2011), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chinatown

Chinatown (1974) Subtitrare Chinatown - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip (Grete Müller)
Uploader: luos
477
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chinatown (1974), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Pardon (Le grand pardon)

The Big Pardon (Le grand pardon) (1982) Subtitrare The Big Pardon (Le grand pardon) - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
188
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Big Pardon (1982), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Crown - Sezonul 5

The Crown - Sezonul 5 (2016) Subtitrare The Crown - Sezonul 5 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,377
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les fourberies de Scapin (Molière's: The impostures of Scapin)

Les fourberies de Scapin (Molière's: The impostures of Scapin) (1981) Subtitrare Les fourberies de Scapin (Molière's: The impostures of Scapin) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
Les fourberies de Scapin (1981), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le Bonheur (Happiness) HD 720p 1080p

Le Bonheur (Happiness) (1965) Subtitrare Le Bonheur (Happiness) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
389
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 21.10.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Le.bonheur.AKA.Happiness.1965.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB cu durata de 01:20:45, fişier 7.057.438.096 bytes, FPS 23.976.
02. Le.bonheur.1965.CC.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC2.0-RuTracker cu durata de 01:20:45, fişier 15.769.987.470 bytes, FPS 23.976.
03. Le.bonheur.1965.CC.BluRay.x265-DiN cu durata de 01:20:45, fişier 2.898.720.546 bytes, FPS 23.976.
04. Le.Bonheur.1965.FRENCH.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:20:45, fişier 1.443.810.201 bytes, FPS 23.976.
05. Le.Bonheur.1965.FRENCH.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:20:45, fişier 777.486.680 bytes, FPS 23.976.
06. Le.Bonheur.1965.(Agnes.Varda).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:20:32, fişier 1.651.267.394 bytes, FPS 24.000.
07. Le.bonheur.1965.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:20:32, fişier 1.649.146.187 bytes, FPS 24.000.
08. Le.bonheur.1965.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:20:32, fişier 1.044.381.696 bytes, FPS 24.000.
09. Le.bonheur.1965.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:20:32, fişier 1.347.357.768 bytes, FPS 24.000.
10. Le.Bonheur.1965.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC[1337x] [SN] cu durata de 01:20:32, fişier 946.957.422 bytes, FPS 24.000.
11. Le bonheur 1965 1080p BluRay AAC2.0 x264-EA cu durata de 01:20:53, fişier 12.840.473.849 bytes, FPS 23.976.
12. Le.Bonheur.(1965).orig cu durata de 01:20:08, fişier 950.933.504 bytes, FPS 23.976.
13. Le.Bonheur.1965.REAL.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:20:32, fişier 4.692.251.771 bytes, FPS 24.000.
14. Le.Bonheur.1965.REAL.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:20:32, fişier 8.531.325.275 bytes, FPS 24.000.
15. Le Bonheur.1965.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:20:53, fişier 4.767.687.627 bytes, FPS 23.976.
16. Le.Bonheur.1965.Criterion.NTSC.DVD.x264-Tree cu durata de 01:20:08, fişier 1.172.625.687 bytes, FPS 23.976.
17. Happiness (Le bonheur) (1965) cu durata de 01:20:08, fişier 1.174.355.968 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dirty Wars

Dirty Wars (2013) Subtitrare Dirty Wars - ro

Documentar Crimă Istoric
Traducător: Livake
Uploader: DISTEL
823
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dirty Wars (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dragonslayer DVDRIP

Dragonslayer (1981) Subtitrare Dragonslayer - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: drc_george
Uploader: bursucel
878
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dragonslayer (1981), pentru BluRay (Sonic3R), WEB-DL (dickVader) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Exorcist DVDRIP

The Exorcist (1973) Subtitrare The Exorcist - ro

Horror
Traducător: SubRip
Uploader: bismarck1969
4,518
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Exorcist (1973), pentru BluRay (iNSPiRE), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Killing DVDRIP

The Killing (1956) Subtitrare The Killing - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: N/A
Uploader: angelitta
1,306
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Killing (1956), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Trial (Le procès) DVDRIP

The Trial (Le procès) (1962) Subtitrare The Trial (Le procès) - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: selaflaure
Uploader: selaflaure
780
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Trial (1962), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Maltese Falcon DVDRIP

The Maltese Falcon (1941) Subtitrare The Maltese Falcon - ro

Crimă Film Noir Mister
Traducător: Mihai Barbulescu
Uploader: serix
1,860
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Maltese Falcon (1941), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Every Which Way But Loose DVDRIP

Every Which Way But Loose (1978) Subtitrare Every Which Way But Loose - ro

Acțiune Comedie
Traducător: artchest
Uploader: Anonim
1,085
0
IMDB TMDB Cinemagia
Every Which Way But Loose (1978), pentru BluRay & DVDRip (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Élite (Elite) - Sezonul 7

Élite (Elite) - Sezonul 7 (2018) Subtitrare Élite (Elite) - Sezonul 7 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
145
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doona! - Sezonul 1

Doona! - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Doona! - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
85
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kandasamys: The Baby

Kandasamys: The Baby (2023) Subtitrare Kandasamys: The Baby - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB
Kandasamys: The Baby (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flashback

Flashback (2023) Subtitrare Flashback - ro

Scurt-metraj Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
55
0
IMDB TMDB
Flashback (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Disco Inferno

Disco Inferno (2023) Subtitrare Disco Inferno - ro

Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
76
0
IMDB TMDB
Disco Inferno (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stewart

Stewart (2022) Subtitrare Stewart - ro

Documentar Biografic Sport
Traducător: felixman
Uploader: felixman
61
0
IMDB TMDB
Stewart (2022), pentru WEB-DL. Enjoy! Documentar despre triplul campion de Fomrula 1, Jackie Stewart.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Big Tree City - Sezonul 1

Big Tree City - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Big Tree City - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les femmes du square (The Nannies)

Les femmes du square (The Nannies) (2022) Subtitrare Les femmes du square (The Nannies) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
93
0
IMDB TMDB Cinemagia
Les femmes du square (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Gabby Petito Story

The Gabby Petito Story (2022) Subtitrare The Gabby Petito Story - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
86
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Gabby Petito Story (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Creature (Yaratilan) - Sezonul 1

Creature (Yaratilan) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Creature (Yaratilan) - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
118
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Agostino d'Ippona (Augustine of Hippo) DVDRIP XVID

Agostino d'Ippona (Augustine of Hippo) (1972) Subtitrare Agostino d'Ippona (Augustine of Hippo) - ro

Biografic Istoric
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
104
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Roberto Rossellini.
I. Arhiva Dappon
01. Augustine of Hippo (Agostino d'Ippona) (1972) (TV movie) (NTSC DVD9-REMUX) cu durata de 01:54:58, fişier 4.450.907.595 bytes, FPS 25.000
02. Augustine of Hippo (Agostino d'Ippona) (1972) (TV movie) (DVDrip XviD) cu durata de 01:54:58, fişier 1.725.902.848 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Other Zoey

The Other Zoey (2023) Subtitrare The Other Zoey - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
697
0
IMDB TMDB
The Other Zoey (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miss & Mrs. Cops (Geolkapseu)

Miss & Mrs. Cops (Geolkapseu) (2019) Subtitrare Miss & Mrs. Cops (Geolkapseu) - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: KOBRA
Uploader: Kobra001
416
0
IMDB TMDB
Miss & Mrs. Cops (2019), pentru BluRay (R.O.D. si dill) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Feds DVDRIP

Feds (1988) Subtitrare Feds - ro

Comedie Crimă
Traducător: Florin Lemnaru
Uploader: DISTEL
449
0
IMDB TMDB Cinemagia
Feds (1988), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă