Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Ironclad: Battle for Blood DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Ironclad: Battle for Blood (2013) Subtitrare Ironclad: Battle for Blood - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: dani67
Uploader: Ghost
1,583
1
IMDB TMDB Cinemagia
Ironclad.Battle.For.Blood.2014.DVDRip.XviD-EVO (sync DISTEL); Ironclad.Battle.For.Blood.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG; Ironclad.Battle.For.Blood.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG; Ironclad.2.Battle.For.Blood.2014.720p.BRRIP.x264.AC3.SiMPLE; Ironclad.Battle.For.Blood.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO; Ironclad.Battle.For.Blood.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC; Ironclad.Battle.for.Blood.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Un homme qui me plaît (Love Is a Funny Thing)

Un homme qui me plaît (Love Is a Funny Thing) (1969) Subtitrare Un homme qui me plaît (Love Is a Funny Thing) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Berca Costin
Uploader: DISTEL
386
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un homme qui me plaît (1969). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stag DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Stag (2013) Subtitrare Stag - ro

Comedie
Traducător: amper
Uploader: Necunoscut
805
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stag.2013.1080p-720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN (Ghost); Stag.2013.DVDRip.XviD-AQOS (sincro DISTEL); Stag.2013.WEBRip.XViD.juggs. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Malamaal Weekly DVDRIP HD 720p XVID

Malamaal Weekly (2006) Subtitrare Malamaal Weekly - ro

Comedie Dramă
Traducător: Linusssa
Uploader: DISTEL
386
0
IMDB TMDB Cinemagia
Malamaal Weekly 2006 720p DvDRip x264 AC3 5.1...Hon3y; Malamaal Weekly 2006 Hindi DVDRip XviD E-SuB xRG. Aranjat textul si schimbat in ANSI. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Crisis - Sezonul 1

Crisis - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Crisis - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: marvasmar
Uploader: Blackbird
15,192
52
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV & WEB-DL (Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Walesa: Man of Hope (Walesa. Czlowiek z nadziei) DVDRIP XVID

Walesa: Man of Hope (Walesa. Czlowiek z nadziei) (2013) Subtitrare Walesa: Man of Hope (Walesa. Czlowiek z nadziei) - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SamMurray237
Uploader: DISTEL
372
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wałęsa.Człowiek.z.Nadziei.2013.DVDRip.XviD-POLAND. Enjoy! Multmuiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trinity and Beyond HD 720p 1080p

Trinity and Beyond (1995) Subtitrare Trinity and Beyond - ro

Documentar Istoric Război
Traducător: -z cata z-
Uploader: Anonim
501
0
IMDB TMDB Cinemagia
Trinity.And.Beyond.1995.1080p.BluRay.x264-SSF (3DLover); Trinity and Beyond The Atomic Bomb Movie 1995. Adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Don DVDRIP

The Last Don (1997) Subtitrare The Last Don - ro

Crimă Dramă
Traducător: adio67
Uploader: adio67
2,104
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mario.Puzo's-The.Last.Don.1997.DVDRip.TiCTaC si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Don II DVDRIP

The Last Don II (1998) Subtitrare The Last Don II - ro

Dramă Crimă
Traducător: adio67
Uploader: LOVENDAL
1,489
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mario Puzo's - The Last Don 2 1998 (DVDRip) TiCTaC si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Brave One DVDRIP HD 720p XVID

The Brave One (2007) Subtitrare The Brave One - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Ramona Cernat (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
20,609
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Brave.One.2007.BluRay.720p.H264;
The.Brave.One.DVDR-MPTDVD; The.Brave.One.DVDRIp.XviD-NeDiVx;
The.Brave.One.2007.R5.LINE.XViD-mVs; The.Brave.One.2007.R5.DVDRip-DPK;
The.Brave.One.2007.PROPER.R5.LiNE.XviD-COCAIN.
Traducerea a fost realizata direct dupa sonor de Ramona Cernat (pentru subs.ro TEAM) si revizuita fraza cu fraza de catre Lovendal. Acum e completa, TVQS, are italice si diacritice 100%. Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Carson City

Carson City (1952) Subtitrare Carson City - ro

Western
Traducător: Catalin P.
Uploader: DISTEL
391
0
IMDB TMDB Cinemagia
Carson City (1952). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eddie Izzard: Glorious

Eddie Izzard: Glorious (1997) Subtitrare Eddie Izzard: Glorious - ro

Documentar Comedie
Traducător: Klara Braun
Uploader: RiarSah
777
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eddie Izzard Glorious (1997) 1CD=697 MB si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Louie - Sezonul 4 HD 720p

Louie - Sezonul 4 (2010) Subtitrare Louie - Sezonul 4 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Synu
Uploader: DISTEL
571
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 3rd Rock from the Sun - Sezonul 2

3rd Rock from the Sun - Sezonul 2 (1996) Subtitrare 3rd Rock from the Sun - Sezonul 2 - ro

Comedie Familie Sf
Traducător: Florin Lemnaru & Dana Olaru
Uploader: bismarck1969
1,953
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 26 episoade. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Delirium - Sezonul 1

Delirium - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Delirium - Sezonul 1 - ro

Aventură Fantastic Romantic
Traducător: TheDude @ FastSubtitles
Uploader: Ghost
1,674
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1,
pentru WEBRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 24 - Sezonul 3

24 - Sezonul 3 (2001) Subtitrare 24 - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Shakespeares_son SsS
Uploader: nikusor
84,618
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru HDTV, WEB-DL (Blackbird) si inca o varianta (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 24 - Sezonul 1 DVDRIP

24 - Sezonul 1 (2001) Subtitrare 24 - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Mastermind, Salitos, Shakespeares_son
Uploader: noname
91,444
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 de episoade, pentru DVDRip si WEB-DL si inca o varianta (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 24 - sezonul 5 DVDRIP

24 - sezonul 5 (2001) Subtitrare 24 - sezonul 5 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Shakespeares_son/Spacemouse/Danyela/Luigi /dudaev/dd71
Uploader: Necunoscut
86,436
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 24 de episoade, pentru DVDRip, HDTV & WEB-DL (nikusor si Blackbird). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baby Daddy - Sezonul 3 HD 720p

Baby Daddy - Sezonul 3 (2012) Subtitrare Baby Daddy - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: LuiGeluS / Richard Nasta / nikodemus@ FastSubtitles
Uploader: DISTEL
3,455
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 21 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dor DVDRIP HD 720p XVID

Dor (2006) Subtitrare Dor - ro

Dramă
Traducător: Garfield 25
Uploader: DISTEL
622
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dor (2006) 720p HDRip x264 AC3...Hon3y; Dor (2006) DVD9 NTSC - Versions EROS; Dor (2006) - DVDRip - XviD - [UDM] (sincro DISTEL) si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fuoco su di me (Fire at My Heart)

Fuoco su di me (Fire at My Heart) (2006) Subtitrare Fuoco su di me (Fire at My Heart) - ro

Istoric
Traducător: Bibi
Uploader: DISTEL
282
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fuoco su di me (2006). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Three Burials of Melquiades Estrada DVDRIP HD 720p 1080p XVID

The Three Burials of Melquiades Estrada (2005) Subtitrare The Three Burials of Melquiades Estrada - ro

Aventură Crimă Dramă
Traducător: BlackM00N
Uploader: BlackM00N
1,651
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Three Burials of Melquiades Estrada (2005) BDRip 720p; The.Three.Burials.of.Melquiades.Estrada.2005.Hybrid.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP (sincro DISTEL); The Three Burials of Melquiades Estrada 2005 720p BRRip x264-PLAYNOW; The.Three.Burials.of.Melquiades.Estrada.LiMiTED.DVDSCR.XviD-BABiES; The.Three.Burials.of.Melquiades.Estrada.DvDrip[Eng] -aXXo; The.Three.Burials.Of.Melquiades.Estrada.2005.DVDRip.XviD.AC3-WAF (Misha); The.Three.Burials.of.Melquiades.Estrada.2005.LiMiTED.DVDRiP.XviD-HLS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ek Phool Do Mali

Ek Phool Do Mali (1969) Subtitrare Ek Phool Do Mali - ro

Dramă Familie Muzical
Traducător: Kprice
Uploader: DISTEL
489
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ek Phool Do Mali (1969). Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Duniya Meri Jeb Mein

Duniya Meri Jeb Mein (1979) Subtitrare Duniya Meri Jeb Mein - ro

Acțiune Thriller
Traducător: Kprice
Uploader: DISTEL
309
0
IMDB TMDB Cinemagia
Duniya Meri Jeb Mein (1979). Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hang Em High DVDRIP HD 720p XVID

Hang Em High (1968) Subtitrare Hang Em High - ro

Dramă Western
Traducător: Adrian Mihai
Uploader: Bogdamn
2,228
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hang.Em.High.1968.720p.BluRay.x264-LEVERAGE; Hang.Em.High.1968.WS.DVDRip.XVID.INT-WaLMaRT si inca o varianta. Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alice in Wonderland

Alice in Wonderland (1999) Subtitrare Alice in Wonderland - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: none
Uploader: Anonim
1,188
1
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Way We Live Now

The Way We Live Now (2001) Subtitrare The Way We Live Now - ro

Dramă Romantic
Traducător: None
Uploader: hadr1an04
614
4
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie BBC completa, 4 episoade. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vive le tour

Vive le tour (1962) Subtitrare Vive le tour - ro

Documentar Scurt-metraj Sport
Traducător: stef04
Uploader: DISTEL
280
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vive le tour (1962) Luis Malle; pentru varianta Criterion Collection. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House M.D. - Sezonul 7 HD 720p

House M.D. - Sezonul 7 (2004) Subtitrare House M.D. - Sezonul 7 - ro

Dramă Mister
Traducător: Subs.roTeam & SubTeam
Uploader: DonReid
285,214
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 23 episoade, pentru HDTV, 720p & Bluray (sincro DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Adventures of Huckleberry Finn DVDRIP XVID

The Adventures of Huckleberry Finn (1960) Subtitrare The Adventures of Huckleberry Finn - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: none
Uploader: Anonim
524
2
IMDB TMDB Cinemagia
The.Adventures.of.Huckleberry.Finn.1960.DVDRip.XviD-Bennie(iLC) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă