Subtitrări

Blade Runner 2049 (2017) Subtitrare Blade Runner 2049 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
Blade.Runner.2049.2017.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1-TERMiNAL; Blade.Runner.2049.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Blade.Runner.2049.2017.BluRay.1080p.Dts-HD.Ma5.1.H264-d3g; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-CRiME; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS; Blade.Runner.2049.2017.BDRip.1080p.X265.Ac3-GANJAMAN; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.x264.Atmos.TrueHD7.1-HDC; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-VietHD; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PbK; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.DTS.2Audio.x264-HDS; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT; Blade.Runner.2049.2017.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR; Blade.Runner.2049.2017.BluRay.1080p-720p.DTS.x264-CHD; Blade.Runner.2049.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-BLOW; Blade.Runner.2049.2017.720p.BRRip.x264.AC3-iFT; Blade.Runner.2049.720p.BRRip.X264.AC3-EVO; Blade.Runner.2049.2017.720p.BRRip.x264.AC3.Manning; Blade.Runner.2049.2017.BRRip.x264.AC3.Manning; Blade.Runner.2049.2017.BRRip.x264 AAC-SSN; Blade.Runner.2049.2017.PROPER.BDRip.x264-COCAIN; Blade.Runner.2049.2017.BRRip.XviD.AC3-iFT; Blade.Runner.2049.BRRip.XviD.AC3-EVO (DISTEL); Blade.Runner.2049.2017.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS; Blade.Runner.2049.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Blade.Runner.2049.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Blade.Runner.2049.2017.BDRip.x264-SPARKS; Blade.Runner.2049.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; Blade.Runner.2049.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-SiGMA; Blade.Runner.2049.1080p.WEBRip.x264.AAC-m2g; Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.1080p.DD5.1.H265-d3g; Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Blade.Runner.2049.1080p-720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Blade.Runner.2049.1080p.WEB-DL.X264.6CH.HQ-CPG; Blade.Runner.2049.1080p-720p.WEB-DL.x264.AAC.5.1.-.Hon3y; Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-BDP; Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Blade.Runner.2049.2017.English.720p.HDRip.x264-xRG; Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.x264-FGT; Blade.Runner.2049.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; Blade.Runner.2049.HDRip.XviD.AC3-EVO (sincro DISTEL); Blade.Runner.2049.2017.NEW.HD-TS.X264.HQ-CPG; Blade.Runner.2049.2017.NEW.HD-TS.X264.HQ.800MB.Makintos13. Enjoy!

Baikonur (2011) Subtitrare Baikonur - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
Baikonur.2011.DVDRip.x264-BiPOLAR; Baikonur.2011.DVDRip (dickVader) si inca o varianta. Adaugate diacritice. Enjoy!
La.signora.senza.camelie.1953.BDRip.1080p.x264.AAC-HighCode (nikusor); La Signora senza camelie - 1953 XviD. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

The Polka King (2017) Subtitrare The Polka King - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: RETAIL (Alexandru Neagoe)
Uploader: DISTEL
The.Polka.King.2017.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CiELOS; The.Polka.King.2017.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-FUCK; The.Polka.King.2017.1080p-720p.WEBRip.x264-STRiFE; The.Polka.King.2017.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT; The.Polka.King.2018.720p.WEB-DL.x264.AC3-Manning; The.Polka.King.2018.720p.WEBRip.700MB-iExTV; The.Polka.King.2017.WEBRip.x264-FGT; The.Polka.King.2017.WEBRip.XviD.AC3-MP3-FGT; The.Polka.King.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy!
Traducător: GRETE MULLER
Uploader: DISTEL
Die.Reise.mit.Vater.2016.HDTV.x264.5rFF (dickVader) si inca o varianta. Enjoy!
I.Figli.Della.Notte.2016.BDRip.XviD.Ita.5.1.Ba79-iCV-Crew (pensionarul); I figli della notte (2016) HDTVRip. Schimbata in ANSI. Enjoy!
Beregis.Avtomobilya.1080p.1966.WEB-DL.x264.AC3-BLUEBIRD; Beregis avtomobilya (1966), 1CD=742 MB. Aranjat textul si schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Top Hat (1935) Subtitrare Top Hat - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: yoshy262
Uploader: yoshy262
Top Hat 1CD=732,440,576 bytes si inca doua variante de 1 si 2 CD-uri. Traducere efectuata dupa Subpack. Enjoy!

Jungle (2017) Subtitrare Jungle - ro

Acțiune Aventură Biografic
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
Jungle.2017.PROPER.BDRip.x264-GHOULS; Jungle.2017.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDC; Jungle.2017.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PbK; Jungle.2017.BluRay.1080p.DTS.x264-PRoDJi; Jungle.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-TayTO; Jungle.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
Jungle.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD;
Jungle.2017.1080p.GER.Bluray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BDA;
Jungle.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
Jungle.2017.German.DL.1080p-720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS;
Jungle.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.da;
Jungle.2017.1080p-720p.BluRay.x264-VETO;
Jungle.2017.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
Jungle.2017.1080p.BluRay.x264.DTS.MSub.-.Hon3y;
Jungle.2017.BRRip.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y;
Jungle.2017.1080p.BRRip.6CH.2.1GB-MkvCage;
Jungle.2017.1080p-720p.BluRay.x264-YTS.PE;
Jungle.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA;
Jungle.2017.BluRay.720p.850MB-Ganool.se;
Jungle.2017.720p.BRRip.1GB-MkvCage;
Jungle.2017.720p.BluRay.H264.AAC-Zi$t;
Jungle.2017.Movies.720p.BluRay.x264.AAC-with.Sample;
Jungle.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG;
Jungle.2017.BDRip.x264-VETO;
Jungle.2017.BRRip.XviD.AC3.MP3-RARBG;
Jungle.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO;
Jungle.2017.BRRip.XviD.AC3-iFT;
Jungle.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT;
Jungle.2017.1080p-720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO. Enjoy!

Happy Death Day (2017) Subtitrare Happy Death Day - ro

Comedie Horror Mister
Traducător: bucyfall
Uploader: DISTEL
Happy.Death.Day.2017.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-iFT; Happy.Death.Day.2017.BluRay.10Bit.1080p.DD5.1.H265-d3g; Happy.Death.Day.2017.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-iFT; Happy.Death.Day.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR; Happy.Death.Day.2017.MULTI.1080p.BluRay.x264-VENUE; Happy.Death.Day.2017.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-HDC; Happy.Death.Day.2017.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES;
Happy.Death.Day.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
Happy.Death.Day.2017.720p.BluRay.DTS.x264-iFT; Happy.Death.Day.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Happy.Death.Day.2017.BDRip.x264-DRONES; Happy.Death.Day.2017.BRRip.x264.AAC-SSN;
Happy.Death.Day.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG;
Happy.Death.Day.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT;
Happy.Death.Day.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT;
Happy.Death.Day.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT;
Happy.Death.Day.2017.WEB-DL.x264-FGT;
Happy.Death.Day.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT;(sync: sattan)
Happy.Death.Day.2017.V2.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO; Happy.Death.Day.2017.V2.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO; Happy.Death.Day.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO; Happy.Death.Day.2017.1080p.HC.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT; Happy.Death.Day.2017.720p.HC.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT; Happy.Death.Day.2017.720p.HC.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT; Happy.Death.Day.2017.HC.HDRip.x264-STUTTERSHIT; Happy.Death.Day.2017.HC.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT. Enjoy!

High Spirits (1988) Subtitrare High Spirits - ro

Comedie Fantastic
Traducător: Niklai D.Lumina
Uploader: Niklai
High Spirits {1988} 1CD= 698 MB. Enjoy!
Traducător: Atanase Mitulescu (c) Subs.ro Team
Uploader: atanase87
Your.Noir(Votre Noir)HDTV.720p-HANrel; Your.Noir(Votre Noir)HDTV.450p-HANrel; Your.Noir(Votre Noir)HDTV.XViD-HANrel.
Vizionare placuta!
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru BluRay & 720p. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru BluRay & 720p. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay & 720p. Enjoy!
Traducător: Tony (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
Tous.Les.Matins.Du.Monde.1991.FRENCH.1080p.Bluray.x264.AAC-HazMatt (cp65); Tous.les.Matins.du.Monde.1991.720p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD (gsmatei) si inca o varianta. Enjoy!

Chak De India! (2007) Subtitrare Chak De India! - ro

Dramă Familie Sport
Traducător: Claudia75 (c) www.subs.ro
Uploader: Claudia75
Chak.De.India.2007.Hindi.1080p.Blu-Ray.x264.DD.5.1.MSubs-HDSector; Chak.De.India.2007.720p.BluRay.x264-MAGiCViBE (sincro DISTEL)l Chak.De.India.2007.DVDRip.2CD.XviD.AC3 (Megatron), Chak.De.India.2007.DVDRip.XviD.AC3-TmG si Chak.De.India.2007.NTSC.DVDR-BrG. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p. Enjoy!
Traducător: gionescuro
Uploader: DISTEL
The Thousand Plane Raid (1969) 1CD=2.14GB. Enjoy!
Traducător: blitz43
Uploader: DISTEL
Apartment.1303.2013.1080p.BluRay.x264-ROVERS; Apartment.1303.2013.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Apartment.1303.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Apartment.1303.2012.BRRip.XViD-juggs. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Traducător: indarosa
Uploader: indarosa
Half-Life: Raise the Bar (2013); pentru YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=ksbfuT9O-iA&ab_channel=DylanLeraixII
Pentru fanii jocului... Enjoy-PREMIERA!
Le plus vieux métier du monde (1967). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Traducător: Tătăruş Alin Liviu
Uploader: DISTEL
The.Comedy.Central.Roast.of.Donald.Trump.2011.UNCENSORED.720p.WEBRip.x264.AAC; The.Comedy.Central.Roast.of.Donald.Trump.720p.HDTV.x264-ORENJI. Aranjat textul si schimbat in ANSI. Enjoy!

1 Buck (2017) Subtitrare 1 Buck - ro

Dramă Thriller
Traducător: PICMI
Uploader: picmi
1.Buck.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; 1.Buck.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; 1.Buck.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT; 1.Buck.2017.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-MT; 1.Buck.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; 1.Buck.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; 1.Buck.2017.BRRip.x264.AAC-eXceSs; 1.Buck.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG. Subtitrare slaba calitativ. Enjoy!
Traducător: BĂNILĂ SILVIU MARIAN
Uploader: DISTEL
The Room (2003). Aranjat textul. Enjoy!

Cleverman - Sezonul 2 (2016) Subtitrare Cleverman - Sezonul 2 - ro

Dramă Fantastic Sf
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL Vizionare plăcută!

Hopscotch (1980) Subtitrare Hopscotch - ro

Aventură Comedie
Traducător: GALINA SZEKELY
Uploader: DISTEL
Hopscotch (1980) HDTVRip. Schimbata in ANSI. Enjoy!
Traducător: alabala
Uploader: DISTEL
Sezonul 6 complet, 8 episoade + ep. special de Craciun, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Marshall (2017) Subtitrare Marshall - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: Undergrow
Uploader: DISTEL
Marshall.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits; Marshall.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam; Marshall.2017.BluRay.1080p-720p.DTS-HD.MA.5.1.x264-MTeam; Marshall.2017.BluRay.1080p-720p.DTS.x264-CHD; Marshall.2017.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS; Marshall.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Marshall.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Marshall.2017.BDRip.x264-GECKOS; Marshall.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG (sincro DISTEL);
Marshall.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Marshall.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Marshall.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-BDP; Marshall.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Marshall.2017.WEB-DL.x264-FGT; Marshall.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT. Enjoy!
Traducător: V@LENTYN
Uploader: valy75
A.R.C.H.I.E.2016.1080p.SHWTM.WEBRip.DD5.1.x264-V3T0 Enjoy!