Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Revolt at Fort Laramie (Fort Laramie) (1957) Subtitrare Revolt at Fort Laramie (Fort Laramie) - ro

Western

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 307

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Revolt at Fort Laramie (1957), pentru BluRay (cp65), WEB-DL & TVRip. Traducere după sonor și sincronizare manuală! Notă: tradus și cântecul. ANSI si UTF-8. Enjoy!

Defiance (2008) Subtitrare Defiance - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 686

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Defiance (2008), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

Jurassic World: Rebirth (2025) Subtitrare Jurassic World: Rebirth - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 14

Descărcări: 2,947

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jurassic World: Rebirth (2025), pentru BluRay (barusca) & WEB-DL. Enjoy!

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020) Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 11

Descărcări: 327

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

It Was Always Me: Behind the Story (Siempre Fui Yo, detrás de la historia) (2022) Subtitrare It Was Always Me: Behind the Story (Siempre Fui Yo, detrás de la historia) - ro

Documentar, Mister

Traducător: Nuri823

Uploader: Nuri823

Comentarii: 0

Descărcări: 13

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Siempre Fui Yo: Detrás de la historia (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Il cacciatore (Cacciatore - The Hunter) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Il cacciatore (Cacciatore - The Hunter) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5) / PROFESOR LUCA OCTAVIAN

Uploader: tavi206

Comentarii: 14

Descărcări: 1,623

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL (Mannix). Enjoy!

Notting Hill (1999) Subtitrare Notting Hill - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip (Media Pro)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Escort (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
O alta versiune Retail de la Voyo.

Terry Tate, Office Linebacker (2002) Subtitrare Terry Tate, Office Linebacker - ro

Comedie, Scurt-metraj

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 7

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. Office Linebacker cu durata de 00:04:09, fişier 47.513.838 bytes, FPS 23.976 (scurtmetrajul iniţial)
02. Terry Tate, Office Linebacker cu durata de 00:20:17, fişier 64.498.102 bytes, FPS 30.000 (scurtmetrajul iniţial la care s-au adăugat noi episoade)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Naked Gun (2025) Subtitrare The Naked Gun - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: Detonate

Uploader: Detonate

Comentarii: 7

Descărcări: 3,126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Naked Gun (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducere slaba calitativ.

Jurassic World (2015) Subtitrare Jurassic World - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: SubRip (Media Pro)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 1

Descărcări: 39

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jurassic World (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Versiunea Retail de la Voyo.

In for a Murder (W jak morderstwo) (2021) Subtitrare In for a Murder (W jak morderstwo) - ro

Comedie, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 214

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In for a Murder (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Takeover (2022) Subtitrare The Takeover - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 558

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Takeover (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Perfumier (Der Parfumeur) (2022) Subtitrare The Perfumier (Der Parfumeur) - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 301

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Perfumier (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Banlieusards (Street Flow) (2019) Subtitrare Banlieusards (Street Flow) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 385

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Banlieusards (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Shiny_Flakes: The Teenage Drug Lord (2021) Subtitrare Shiny_Flakes: The Teenage Drug Lord - ro

Documentar, Biografic, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 211

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shiny_Flakes: The Teenage Drug Lord (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

River's Edge (Ribâzu ejji) (2018) Subtitrare River's Edge (Ribâzu ejji) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 224

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

River's Edge (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

ReMastered: Who Shot the Sheriff? (2018) Subtitrare ReMastered: Who Shot the Sheriff? - ro

Documentar, Biografic, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 16

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

ReMastered: Who Shot the Sheriff? (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

In His Shadow (Le Roi des Ombres) (2023) Subtitrare In His Shadow (Le Roi des Ombres) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 226

Informații: IMDB / TMDB

In His Shadow (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

King of Boys (2018) Subtitrare King of Boys - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 219

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

King of Boys (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Man from Del Rio (The Lonely Gun) (1956) Subtitrare Man from Del Rio (The Lonely Gun) - ro

Romantic, Western

Traducător: maximus32

Uploader: maximus32

Comentarii: 0

Descărcări: 225

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Man from Del Rio (1956), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Quentin Durward (The Adventures of Quentin Durward) Sir Walter Scott's Quentin Durward (1955) Subtitrare Quentin Durward (The Adventures of Quentin Durward) Sir Walter Scott's Quentin Durward - ro

Acțiune, Aventură, Istoric

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 339

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Quentin Durward (1955), pentru DVDRip. Enjoy!

Swimming for Gold (2020) Subtitrare Swimming for Gold - ro

Familie, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 19

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Swimming for Gold (2020) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Taking Woodstock (2009) Subtitrare Taking Woodstock - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 28

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Taking Woodstock (2009) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Truth About Charlie (2002) Subtitrare The Truth About Charlie - ro

Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Truth About Charlie (2002) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Hellraiser: Deader (Hellraiser VII: Deader) Hellraiser 7 (2005) Subtitrare Hellraiser: Deader (Hellraiser VII: Deader) Hellraiser 7 - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hellraiser: Deader (2005) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!