Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2

VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
95
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6 din S02. Sezoanele 1-2, 19 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Duel

The Last Duel (2021) Subtitrare The Last Duel - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
12,218
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Last Duel (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Darkest Hour

The Darkest Hour (2011) Subtitrare The Darkest Hour - ro

Acțiune Aventură Horror
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
755
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Darkest Hour (2011), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fire Country - Sezonul 4

Fire Country - Sezonul 4 (2022) Subtitrare Fire Country - Sezonul 4 - ro

Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
216
6
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stranger Than Fiction (Killing Harold Crick)

Stranger Than Fiction (Killing Harold Crick) (2006) Subtitrare Stranger Than Fiction (Killing Harold Crick) - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
447
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stranger Than Fiction (2006), pentru WEB-DL, BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Thanks for Sharing

Thanks for Sharing (2012) Subtitrare Thanks for Sharing - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
Thanks for Sharing (2012), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kingdom of Heaven

Kingdom of Heaven (2005) Subtitrare Kingdom of Heaven - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: CelentanoJr
778
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kingdom of Heaven (2005), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dick Tracy's Dilemma (Dick Tracy vs. the Claw) Mark of the Claw

Dick Tracy's Dilemma (Dick Tracy vs. the Claw) Mark of the Claw (1947) Subtitrare Dick Tracy's Dilemma (Dick Tracy vs. the Claw) Mark of the Claw - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dick Tracy's Dilemma (1947), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Al Kameen (The Ambush)

Al Kameen (The Ambush) (2021) Subtitrare Al Kameen (The Ambush) - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
79
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Ambush (2021), pentru BluRay (Bogenel) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Casey Anthony: Where the Truth Lies - Sezonul 1

Casey Anthony: Where the Truth Lies - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Casey Anthony: Where the Truth Lies - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
25
1
IMDB TMDB
Sezonnnul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4

The Morning Show - Sezonul 4 (2019) Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 - ro

Dramă
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
1,946
27
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bhaje Vaayu Vegam HD 720p

Bhaje Vaayu Vegam (2024) Subtitrare Bhaje Vaayu Vegam - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bhaje.Vaayu.Vegam.2024.720p.10Bit.UNCUT.WEB-DL.Hindi.2.0-Telugu.HEVC.x265-HDHub4u
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Utomlennye solntsem 2 1080p

Utomlennye solntsem 2 (2010) Subtitrare Utomlennye solntsem 2 - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: Sandu
Uploader: logicon
30
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizare: Burnt.by.the.Sun.2.Intercession.2010.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT

Arhiva contine si fisierul initial. Multumesc traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Matlock

Matlock (2024) Subtitrare Matlock - ro

Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
113
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2, episodul 6, pentru WEB-DL.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elsbeth

Elsbeth (2024) Subtitrare Elsbeth - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
97
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3, episodul 6, pentru WEB-DL.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Paper - Sezonul 1

The Paper - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Paper - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
66
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1

The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 - ro

Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
75
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Thaw (Odwilz) - Sezoanele 1-3

The Thaw (Odwilz) - Sezoanele 1-3 (2022) Subtitrare The Thaw (Odwilz) - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
787
6
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5 din S03. Sezoanele 1-3, 17 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Graft (Kaosun Anatomisi) - Sezonul 1

The Graft (Kaosun Anatomisi) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Graft (Kaosun Anatomisi) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
422
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Very Jonas Christmas Movie

A Very Jonas Christmas Movie (2025) Subtitrare A Very Jonas Christmas Movie - ro

Comedie Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
159
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Very Jonas Christmas Movie (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Roses

The Roses (2025) Subtitrare The Roses - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: KingHD
60
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Roses (2025), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Earth: Making of a Planet HD 720p

Earth: Making of a Planet (2011) Subtitrare Earth: Making of a Planet - ro

Documentar
Traducător: meoțian
Uploader: alef
38
0
IMDB TMDB
Earth.Making.Of.A.Planet.2011.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pluribus - Sezonul 1

Pluribus - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 - ro

Dramă Sf
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
2,198
12
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
6,030
38
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7 pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
446
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maxton Hall: The World Between Us (Maxton Hall - Die Welt zwischen uns) - Sezoanele 1-2

Maxton Hall: The World Between Us (Maxton Hall - Die Welt zwischen uns) - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Maxton Hall: The World Between Us (Maxton Hall - Die Welt zwischen uns) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
668
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4 din S02. Sezoanele 1-2, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Just a bit Espers - Sezonul 1

Just a bit Espers - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Just a bit Espers - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 Hours)

13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 Hours) (2016) Subtitrare 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 Hours) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
1,327
0
IMDB TMDB Cinemagia
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How to Win the Lottery (Me late que si) - Sezonul 1

How to Win the Lottery (Me late que si) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare How to Win the Lottery (Me late que si) - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare StartUp - Sezoanele 1-3

StartUp - Sezoanele 1-3 (2016) Subtitrare StartUp - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă