Subtitrări istoric
Krajobraz po bitwie (Landscape After Battle) (1970)
Dramă, Istoric, Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Necunoscut
Comentarii: 1
Descărcări: 697
Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Krajobraz.po.bitwie.AKA.Landscape.After.Battle.1970.1080p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB cu durata de 01:46:24, fişier 9.483.328.320 bytes, FPS 24.000
02. [superseed.byethost7.com] Krajobraz_po_Bitwie.1970.PL.REMASTERED.480p.WEB-DL.XviD.AC3.avi cu durata de 01:46:24, fişier 1.486.324.964 bytes, FPS 25.000
03. Krajobraz po bitwie AKA Landscape After Battle 1970 DVDRip RoSubbed cu durata de 01:40:48, fişier 1.410.716.239 bytes, FPS 25.000
04. Krajobraz po Bitwie Landscape After the Battle (1970) [REMASTERED.1080p.BluRay] [AC3] [SUB.EN_PL] [FILM POLSKI] [ChrisVPS] cu durata de 01:41:15, fişier 3.832.086.528 bytes, FPS 25.000
05. Krajobraz.Po.Bitwie.DVDRip.XviD.by.MakingOff.Org cu durata de 01:40:48, fişier 732.264.448 bytes, FPS 29.970
06. Landscape After the Battle cu durata de 01:41:02, CD1=651,937,792, CD2=585,467,904 bytes, FPS:25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Bronenosets Potyomkin (The Battleship Potemkin) (1925)
Dramă, Istoric, Thriller
Traducător: Dappon
Uploader: Necunoscut
Comentarii: 1
Descărcări: 1,017
Integrala operei cinematografice a lui Serghei Eisenstein într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.08.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile BluRay cu durata de 1:11:37
01. Battleship.Potemkin.1925.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE, fişier 7.043.190.049bytes, FPS 17.200
02. Battleship.Potemkin.1925.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE, fişier 4.695.700.567 bytes, FPS 17.200
03. Battleship Potemkin.1925.BRRip.720p.H264-BeLLBoY (Kingdom-Release), fişier 1.425.704.322 bytes, FPS 23.976
04. Battleship.Potemkin.1925.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 1.235.352.547 bytes, FPS 17.200
05. Battleship.Potemkin.1925.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 644.550.271 bytes, FPS 17.200
06. S.M.Eisenstein's Battleship Potemkin (1925) - 1080p x265 HEVC, fişier 842.820.262 bytes, FPS 23.976
07. Battleship.Potemkin.1925.1080p.BluRay.x265-RARBG, fişier 644.550.271 bytes, FPS FPS 23.976
08. Battleship.Potemkin.1925.(Eisenstein).1080p.BRRip.x264-Classics, fişier 970.711.991 bytes, FPS FPS 24.000
09. The.Battleship.Potemkin.1925.BDRip 1080p Sub Ita Eng Rus x265-NAHOM, fişier 1.692.238.515 bytes, FPS FPS 23.976
10. The.Battleship.Potemkin.1925.BDRip.1080p, fişier 5.801.298.296 bytes, FPS FPS 23.976
11. Alte versiuni BluRay cu durata de 1:11:37
B. Alte versiuni
01. The Battleship Potemkin, 01:13:12, fişier 737.966.080 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Ten Days That Shook the World (Oktyabr) (1928)
Dramă, Istoric
Integrala operei cinematografice a lui Serghei Eisenstein într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 29.07.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Oktyabr.1927.arte.720p cu durata de 01:59:25, fişierul de 2.405.614.549 bytes şi FPS 50.000
02. Oktyabr cu durata de 01:55:21, fişierul de 1.495.388.160 bytes şi FPS 25.000
03. October.x264 cu durata de 01:55:21, fişierul de 2.971.432.422 bytes şi FPS 25.000
04. Octyabr (October) cu durata de 01:42:20, fişier 722.159.616 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
