Subtitrări istoric

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Tombstone

Tombstone (1993) Subtitrare Tombstone - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,256
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tombstone (1993), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sunday Best: The Untold Story of Ed Sullivan

Sunday Best: The Untold Story of Ed Sullivan (2025) Subtitrare Sunday Best: The Untold Story of Ed Sullivan - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
51
0
IMDB TMDB
Sunday Best: The Untold Story of Ed Sullivan (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lost Treasures of the Bible - Sezonul 1

Lost Treasures of the Bible - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Lost Treasures of the Bible - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
111
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Three Musketeers - Part II: Milady (Les trois mousquetaires: Milady)

The Three Musketeers - Part II: Milady (Les trois mousquetaires: Milady) (2023) Subtitrare The Three Musketeers - Part II: Milady (Les trois mousquetaires: Milady) - ro

Acțiune Aventură Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
147
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Three Musketeers - Part II: Milady (2023) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Three Musketeers - Part I: D'Artagnan (Les trois mousquetaires: D'Artagnan)

The Three Musketeers - Part I: D'Artagnan (Les trois mousquetaires: D'Artagnan) (2023) Subtitrare The Three Musketeers - Part I: D'Artagnan (Les trois mousquetaires: D'Artagnan) - ro

Acțiune Aventură Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Three Musketeers - Part I: D'Artagnan (2023) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Blood of Others (Le sang des autres) DVDRIP

The Blood of Others (Le sang des autres) (1984) Subtitrare The Blood of Others (Le sang des autres) - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le sang des autres (1984), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Six Days in August

Six Days in August (2024) Subtitrare Six Days in August - ro

Istoric
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
76
0
IMDB TMDB Cinemagia
Six Days in August (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Centurion (The Ninth Legion)

Centurion (The Ninth Legion) (2010) Subtitrare Centurion (The Ninth Legion) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
177
0
IMDB TMDB Cinemagia
Centurion (2010), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rise of the Raven - Sezonul 1

Rise of the Raven - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Rise of the Raven - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
463
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Narvik: Hitler's First Defeat (Kampen om Narvik)

Narvik: Hitler's First Defeat (Kampen om Narvik) (2022) Subtitrare Narvik: Hitler's First Defeat (Kampen om Narvik) - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,106
0
IMDB TMDB Cinemagia
Narvik (2022), pentru BluRay (SPTeam) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gallipoli (There and Back) DVDRIP

Gallipoli (There and Back) (1981) Subtitrare Gallipoli (There and Back) - ro

Aventură Dramă Istoric
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: Necunoscut
1,016
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gallipoli (1981), pentru WEB-DL (roeduard) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Apocalypse in the Tropics

Apocalypse in the Tropics (2024) Subtitrare Apocalypse in the Tropics - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
60
0
IMDB TMDB Cinemagia
Apocalypse in the Tropics (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Das Ende der Eiszeit-Giganten

Das Ende der Eiszeit-Giganten (2019) Subtitrare Das Ende der Eiszeit-Giganten - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
170
0
IMDB TMDB Cinemagia
Das Ende der Eiszeit-Giganten (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Russian Ark (Russkiy kovcheg) DVDRIP

Russian Ark (Russkiy kovcheg) (2002) Subtitrare Russian Ark (Russkiy kovcheg) - ro

Dramă Fantastic Istoric
Traducător: Mark Ltd.
Uploader: The_Covenant
1,646
2
IMDB TMDB Cinemagia
Russian Ark (2002), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Unbroken: Path to Redemption

Unbroken: Path to Redemption (2018) Subtitrare Unbroken: Path to Redemption - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
Unbroken: Path to Redemption (2018) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Day of the Siege: September Eleven 1683 DVDRIP

The Day of the Siege: September Eleven 1683 (2012) Subtitrare The Day of the Siege: September Eleven 1683 - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,546
0
IMDB TMDB Cinemagia
The day of the Siege: September Eleven 1683 (2012), pentru BluRay (dickVader) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Connections with James Burke - Sezonul 1

Connections with James Burke - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Connections with James Burke - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
870
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Farthest

The Farthest (2017) Subtitrare The Farthest - ro

Documentar Istoric
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
91
2
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ The Farthest (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare For All Mankind (National Geographic: For All Mankind)

For All Mankind (National Geographic: For All Mankind) (1989) Subtitrare For All Mankind (National Geographic: For All Mankind) - ro

Documentar Istoric
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
95
1
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ For All Mankind (1989), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ground Zero

Ground Zero (2025) Subtitrare Ground Zero - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
247
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ground Zero (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Idade da Terra (The Age of the Earth) DVDRIP HD 720p 1080p

A Idade da Terra (The Age of the Earth) (1980) Subtitrare A Idade da Terra (The Age of the Earth) - ro

Dramă Fantastic Istoric
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
38
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Glauber Rocha.
I. Arhiva Dappon
01. A.Idade.da.Terra.1980.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-DODEN cu durata de 02:32:10, fişier 11.300.991.200 bytes, FPS 23.976
02. A.Idade.da.Terra.1980.720p.WEB-DL.x264-Distanasia cu durata de 02:32:10, fişier 3.276.882.629 bytes, FPS 23.976
03. The.Age.Of.The.Earth.1980.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:32:10, fişier 2.718.321.060 bytes, FPS 23.976
04. The.Age.Of.The.Earth.1980.PORTUGUESE.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:32:10, fişier 1.463.297.577 bytes, FPS 23.976
05. The.Age.of.the.Earth.1980.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:32:10, fişier 3.113.851.290 bytes, FPS 23.976
06. The.Age.of.the.Earth.1980.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 02:32:10, fişier 2.544.768.123 bytes, FPS 23.976
07. A Idade da Terra 1980 DvdRipx x264 DD 2.0 multisub-HighCode cu durata de 02:28:29, fişier 1.657.513.957 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Legend of Tomiris (Tomiris)

The Legend of Tomiris (Tomiris) (2019) Subtitrare The Legend of Tomiris (Tomiris) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip (MediaTV)
Uploader: bismarck1969
87
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Legend of Tomiris (2019) (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elkhorn - Sezonul 1

Elkhorn - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Elkhorn - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Western
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
230
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lion in Winter

The Lion in Winter (1968) Subtitrare The Lion in Winter - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
130
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Lion in Winter (1968) pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3

The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023) Subtitrare The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 - ro

Comedie Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
204
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Call the Midwife - Sezoanele 9-14

Call the Midwife - Sezoanele 9-14 (2012) Subtitrare Call the Midwife - Sezoanele 9-14 - ro

Dramă Istoric
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
183
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 9-14 complete, 47 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Many Deaths of Nora Dalmasso (Las mil muertes de Nora Dalmasso) - Sezonul 1

The Many Deaths of Nora Dalmasso (Las mil muertes de Nora Dalmasso) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Many Deaths of Nora Dalmasso (Las mil muertes de Nora Dalmasso) - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Telly Savalas: Who Loves Ya, Baby?

Telly Savalas: Who Loves Ya, Baby? (2000) Subtitrare Telly Savalas: Who Loves Ya, Baby? - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
45
3
IMDB TMDB
Telly Savalas: Who Loves Ya, Baby? (2000), pentru YouTube. Enjoy! Din păcate, am găsit acest documentar pe YouTube cu mulţi ani în urmă şi căutându-l acum nu l-am mai găsit. Cu toate acestea, o să postez subtitrarea realizată prin titrare manuală şi traducere după sonor, în speranţa că cei interesaţi ar putea găsi totuşi documentarul.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Story of Adele H (L'Histoire d'Adele H.) DVDRIP

The Story of Adele H (L'Histoire d'Adele H.) (1975) Subtitrare The Story of Adele H (L'Histoire d'Adele H.) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: arconrad
Uploader: arconrad
672
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Story of Adele H (1975), pentru BluRay (logicon) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sally

Sally (2025) Subtitrare Sally - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sally (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă