Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Invictus (2009) Subtitrare Invictus - ro

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 623

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Invictus (2009), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Burning Sands (2017) Subtitrare Burning Sands - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 312

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Burning Sands (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Krajobraz po bitwie (Landscape After Battle) (1970) Subtitrare Krajobraz po bitwie (Landscape After Battle) - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 1

Descărcări: 699

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Krajobraz.po.bitwie.AKA.Landscape.After.Battle.1970.1080p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB cu durata de 01:46:24, fişier 9.483.328.320 bytes, FPS 24.000
02. [superseed.byethost7.com] Krajobraz_po_Bitwie.1970.PL.REMASTERED.480p.WEB-DL.XviD.AC3.avi cu durata de 01:46:24, fişier 1.486.324.964 bytes, FPS 25.000
03. Krajobraz po bitwie AKA Landscape After Battle 1970 DVDRip RoSubbed cu durata de 01:40:48, fişier 1.410.716.239 bytes, FPS 25.000
04. Krajobraz po Bitwie Landscape After the Battle (1970) [REMASTERED.1080p.BluRay] [AC3] [SUB.EN_PL] [FILM POLSKI] [ChrisVPS] cu durata de 01:41:15, fişier 3.832.086.528 bytes, FPS 25.000

05. Krajobraz.Po.Bitwie.DVDRip.XviD.by.MakingOff.Org cu durata de 01:40:48, fişier 732.264.448 bytes, FPS 29.970
06. Landscape After the Battle cu durata de 01:41:02, CD1=651,937,792, CD2=585,467,904 bytes, FPS:25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Rain Man (1988) Subtitrare Rain Man - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 4,989

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:13:52, fişier 5.868.066.796 bytes, FPS 23.976.
02. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:13:52, fişier 11.738.201.671 bytes, FPS 23.976.
03. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 2.240.339.202 bytes, FPS 23.976
04. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 1.739.461.755 bytes, FPS 23.976
05. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 2.738.041.651 bytes, FPS 23.976
06. Rain.Man.1988.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 2.742.151.942 bytes, FPS 23.976
07. Rain.Man.1988.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 1.728.724.337 bytes, FPS 23.976
08. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA cu durata de 02:13:52, fişier 1.758.534.222 bytes, FPS 23.976
09. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.10bit.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA cu durata de 02:13:52, fişier 806.480.782 bytes, FPS 23.976
10. Rain.Man.1988.25th.Anniv.Rema.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym cu durata de 02:13:52, fişier 19.100.990.056 bytes, FPS 23.976
11. Rain.Man.(1988).Denoised.Enhanced.BluRay.1080p.x265.ACC-NoTAB cu durata de 02:13:52, fişier 4.293.244.601 bytes, FPS 23.976
12. Rain Man 1988 REMASTERED 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem cu durata de 02:13:52, fişier 2.114.120.299 bytes, FPS 23.976
13. Rain Man 1988 REMASTERED 720p BluRay x264 AAC - Ozlem cu durata de 02:13:52, fişier 1.105.954.079 bytes, FPS 23.976
14. Rain Man (1988) RM4K (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 02:13:52, fişier 7.232.761.886 bytes, FPS 23.976
15. Rain Man [1988 Remastered BDRip 1080p] cu durata de 02:13:52, fişier 22.968.464.769 bytes, FPS 23.976
16. Rain.Man.1988.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:13:52, fişier 2.279.894.421 bytes, FPS 23.976
17. Alte versiuni restaurate cu durata de 02:13:52

18. Rain Man (1988) BluRay cu durata de 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes, FPS 23.976
19. Rain.Man.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 02:13:50, fişier 5.868.066.796 bytes, FPS 23.976
20. Rain.Man.(1988).BDRip.[1080p] cu durata de 02:13:50, fişier 20.565.969.523 bytes, FPS 23.976
21. Rain Man {1988} by Mr. KickASS cu durata de 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes, FPS 23.976
22. Rain Man 1988 BDRip 1080p DTS multisub GER HUN HighCode cu durata de 02:13:50, fişier 6.585.408.465 bytes, FPS 23.976
23. Rain.Man.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous cu durata de 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes, FPS 23.976
[/b]
24. Alte versiuni BluRay cu durata de 02:13:50
25. Rain.Man.1988.720p.x264.DD.5.1-NiX (MKV) cu durata de 02:13:45, fişier 3.651.711.252 bytes, FPS 23.976
26. Rain.Man.1988.720p.x264.DD.5.1-NiX (MP4) cu durata de 02:13:45, fişier 802.311.384 bytes, FPS 23.976
27. Rain.Man.Br.YIFY cu durata de 02:13:43, fişier 651.759.996 bytes, FPS 23.976[color=red]
28. Barry Levinson - Rain.Man.1988.BluRay.1080p, FPS 23.976
29. Rain Man cu FPS 23.976
30. Rain Man (1988) cu durata de 02:13:49, fişier 1.324.963.386 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Scandal - Sezoanele 1-7 (2012) Subtitrare Scandal - Sezoanele 1-7 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 192

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-7 complete, 124 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Grumpy Old Men (1993) Subtitrare Grumpy Old Men - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: DVDRip

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 1,501

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Grumpy Old Men (1993), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Midori (Shôjo tsubaki: Chika gentô gekiga) (1992) Subtitrare Midori (Shôjo tsubaki: Chika gentô gekiga) - ro

Animație, Dramă, Horror

Traducător: BitterSoup Subs

Uploader: BitterJames

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Midori (1992), pentru DVD. Enjoy! În arhivă veți găsi în documentul txt release-ul pentru care au fost sincronizate subtitrările.

Away and Back (Away & Back) (2015) Subtitrare Away and Back (Away & Back) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 73

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Away and Back (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

Jauja (2014) Subtitrare Jauja - ro

Aventură, Dramă, Fantastic

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 477

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jauja (2014), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

City of Ember (2008) Subtitrare City of Ember - ro

Aventură, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 203

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

City of Ember (2008), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Dog (2022) Subtitrare Dog - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 4,138

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dog (2022), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Dragon Blade (Tian jiang xiong shi) (2015) Subtitrare Dragon Blade (Tian jiang xiong shi) - ro

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dragon Blade (2015) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Feed (2017) Subtitrare Feed - ro

Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 206

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Feed (2017), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Devil's Doorway (1950) Subtitrare Devil's Doorway - ro

Dramă, Romantic, Western

Traducător: CATALIN P.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 522

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Devil's Doorway (1950), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Don Peyote (2014) Subtitrare Don Peyote - ro

Comedie, Dramă

Traducător: geoguyro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 339

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Don Peyote (2014), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & HDRip. Enjoy!

Byways (Chemins de traverse) Side Roads (2004) Subtitrare Byways (Chemins de traverse) Side Roads - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Byways (2004) pentru WEB-DL. Enjoy!

Sur le bout des doigts (At My Finger Tips) On the Tips of Her Fingers (2002) Subtitrare Sur le bout des doigts (At My Finger Tips) On the Tips of Her Fingers - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 24

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sur le bout des doigts (2002) pentru WEB-DL. Enjoy!

Gaspard et Robinson (1990) Subtitrare Gaspard et Robinson - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gaspard et Robinson (1990) pentru WEB-DL. Enjoy!

Fruitvale Station (2013) Subtitrare Fruitvale Station - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fruitvale Station (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Columbus Circle (2012) Subtitrare Columbus Circle - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 368

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Columbus Circle (2012), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Byzantium (2012) Subtitrare Byzantium - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 104

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Byzantium (2012), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!

Begin Again (New York Melody) (2013) Subtitrare Begin Again (New York Melody) - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 51

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Begin Again (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

Bad Country (Whiskey Bay) (2014) Subtitrare Bad Country (Whiskey Bay) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 73

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bad Country (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Cyberbully (2015) Subtitrare Cyberbully - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cyberbully (2015) pentru WEB-DL. Enjoy!

93 Days (2016) Subtitrare 93 Days - ro

Dramă

Traducător: Bic@2021

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 141

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

93 Days (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!