Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Criminal (The Concrete Jungle)

The Criminal (The Concrete Jungle) (1960) Subtitrare The Criminal (The Concrete Jungle) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Criminal (1960) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Urge to Kill

Urge to Kill (1960) Subtitrare Urge to Kill - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Urge to Kill (1960) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Job (The Heist) (Stöten)

The Job (The Heist) (Stöten) (1961) Subtitrare The Job (The Heist) (Stöten) - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
29
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Job (1961) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Johnny Nobody

Johnny Nobody (1961) Subtitrare Johnny Nobody - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Johnny Nobody (1961) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Family Affair

A Family Affair (2019) Subtitrare A Family Affair - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
26
0
IMDB TMDB
A Family Affair (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 100% Organic (100% Bio)

100% Organic (100% Bio) (2020) Subtitrare 100% Organic (100% Bio) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
30
0
IMDB TMDB Cinemagia
100% Organic (2020), pentru HDTVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Import Export (Import/Export) DVDRIP

Import Export (Import/Export) (2007) Subtitrare Import Export (Import/Export) - ro

Dramă
Traducător: joienegru
Uploader: DISTEL
188
0
IMDB TMDB Cinemagia
Import Export (2007), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Invasion of the Body Snatchers DVDRIP

Invasion of the Body Snatchers (1956) Subtitrare Invasion of the Body Snatchers - ro

Dramă Horror Sf
Traducător: unfan
Uploader: DISTEL
622
0
IMDB TMDB Cinemagia
Invasion of the Body Snatchers (1956), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 30 Coins (30 Monedas) - Sezoanele 1-2

30 Coins (30 Monedas) - Sezoanele 1-2 (2020) Subtitrare 30 Coins (30 Monedas) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: SubRip
Uploader: D3athD3al3r
7,098
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade +4 ep. speciale, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Raze

Raze (2013) Subtitrare Raze - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: Thunder_oc
Uploader: DISTEL
594
0
IMDB TMDB Cinemagia
Raze (2013), pentru BluRay (Denisake) & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Beautiful Mind

A Beautiful Mind (2001) Subtitrare A Beautiful Mind - ro

Biografic Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: sattan
2,704
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Beautiful Mind (2001), pentru WEB-DL & BluRay (41RGB). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lady from Shanghai DVDRIP

The Lady from Shanghai (1947) Subtitrare The Lady from Shanghai - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: AMZA IONUT PAUL
Uploader: noname
958
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Lady from Shanghai (1947), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Unbreakable (No Ordinary Man)

Unbreakable (No Ordinary Man) (2000) Subtitrare Unbreakable (No Ordinary Man) - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
358
0
IMDB TMDB Cinemagia
Unbreakable (2000), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Memory

Memory (2023) Subtitrare Memory - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
258
0
IMDB TMDB Cinemagia
Memory (2023) pentru BluRay (Jarvis) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In Her Place (El lugar de la otra)

In Her Place (El lugar de la otra) (2024) Subtitrare In Her Place (El lugar de la otra) - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
223
0
IMDB TMDB Cinemagia
In Her Place (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jeon, Ran (Uprising)

Jeon, Ran (Uprising) (2024) Subtitrare Jeon, Ran (Uprising) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: 666
137
0
IMDB TMDB Cinemagia
Uprising (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Phenomenon DVDRIP

Phenomenon (1996) Subtitrare Phenomenon - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: 1MARIUS?
1,431
0
IMDB TMDB Cinemagia
Phenomenon (1996), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Noir comme neige (Black as the Snow)

Noir comme neige (Black as the Snow) (2021) Subtitrare Noir comme neige (Black as the Snow) - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
56
0
IMDB TMDB Cinemagia
Noir comme neige (2021), pentru HDTVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare On n'efface pas les souvenirs (Memories Are Not Erased)

On n'efface pas les souvenirs (Memories Are Not Erased) (2021) Subtitrare On n'efface pas les souvenirs (Memories Are Not Erased) - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
On n'efface pas les souvenirs (2021), pentru HDTVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Répercussions (Repercussions)

Répercussions (Repercussions) (2023) Subtitrare Répercussions (Repercussions) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Répercussions (2023), pentru HDTVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'Enchanteur (The Storyteller)

L'Enchanteur (The Storyteller) (2023) Subtitrare L'Enchanteur (The Storyteller) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
51
0
IMDB TMDB
L'Enchanteur (2023), pentru HDTVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dead Silence

Dead Silence (1997) Subtitrare Dead Silence - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
233
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dead Silence (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Substance HD 720p 1080p

The Substance (2024) Subtitrare The Substance - en

Dramă Horror
Traducător: English (Subrip)
Uploader: Anonim
632
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Substance.2024.1080p.Theater.WEB-DL-NaNi;
The.Substance.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hud

Hud (1963) Subtitrare Hud - ro

Dramă Western
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
281
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hud (1963), pentru BluRay (cp65) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rosalie

Rosalie (2023) Subtitrare Rosalie - ro

Dramă Istoric
Traducător: Florin Badulescu
Uploader: florinbad
106
0
IMDB TMDB
Rosalie (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Viridiana DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Viridiana (1961) Subtitrare Viridiana - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
638
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Viridiana.1961.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:30:51, fişier 10.566.624.803 bytes, FPS 24.000.
02. Viridiana.1961.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:30:51, fişier 4.692.251.771 bytes, FPS 24.000.
03. Viridiana.1961.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:30:51, fişier 1.860.636.374 bytes, FPS 24.000.
04. Viridiana.1961.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:30:51, fişier 1.181.116.006 bytes, FPS 24.000.
05. Viridiana.1961.(Luis.Bunuel).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:30:51, fişier 1.200.020.341 bytes, FPS 24.000.
06. Viridiana (1961) BDRip-AVC cu durata de 01:30:53, fişier 2.203.691.675 bytes, FPS 24.000.
07. Viridiana (1961) (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:31:25, fişier 4.384.900.077 bytes, FPS 24.000.
08. Viridiana.1961.Blu-ray.Remux.1080p cu durata de 01:31:25, fişier 19.021.792.850 bytes, FPS 24.000.
09. 1961 Viridiana (Виридиана) BDRip1080H265 cu durata de 01:31:24, fişier 7.531.860.770 bytes, FPS 24.000.
10. Viridiana (1961).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:31:24, fişier 4.381.141.827 bytes, FPS 24.000.
11. Viridiana 1961 BDRip 720p-EA cu durata de 01:31:24, fişier 5.956.664.619 bytes, FPS 24.000.
12. Viridiana.1961.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:31:24, fişier 882.151.328 bytes, FPS 24.000.
13. Viridiana.1961.BDRemux. rutracker cu durata de 01:31:24, fişier 17.790.394.637 bytes, FPS 24.000.
14. Viridiana.1961.ITA-SPA.BRRip.720p.x264-BG cu durata de 01:31:24, fişier 1.871.928.086 bytes, FPS 24.000.
15. Viridiana.1961.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:31:24, fişier 4.897.201.105 bytes, FPS 24.000.
16. Viridiana.1961.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP cu durata de 01:30:56, fişier 2.183.917.186 bytes, FPS 23.976.
17. Viridiana.1961.Criterion.DVDrip.XviD cu durata de 01:31:12, fişier 1.565.151.232 bytes, 23.976 FPS.
18. Viridiana [1961] cu durata de 01:26:55, fişier 734.085.120 bytes, 25.000 FPS
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marizza, genannt die Schmuggler-Madonna (Marizza) DVDRIP XVID

Marizza, genannt die Schmuggler-Madonna (Marizza) (1922) Subtitrare Marizza, genannt die Schmuggler-Madonna (Marizza) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
109
1
IMDB TMDB
Integrala operei cinematografice a lui F.W. Murnau într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Marizza, genannt die Schmuggler-Madonna (fragment) (1922) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:15:17 şi fişierul de 898.157.051 bytes, FPS 25.000
02. Marizza, genannt die Schmuggler-Madonna (fragment) (1922) (DVDrip XviD) cu durata de 00:13:07 şi fişierul de 147.766.439 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Triangle of Sadness

Triangle of Sadness (2022) Subtitrare Triangle of Sadness - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
808
0
IMDB TMDB Cinemagia
Triangle of Sadness (2022), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare To Leslie

To Leslie (2022) Subtitrare To Leslie - ro

Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
654
2
IMDB TMDB Cinemagia
To Leslie (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mind Benders

The Mind Benders (1963) Subtitrare The Mind Benders - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Mind Benders (1963) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă