Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Zatoichi and the One-Armed Swordsman (Shin zatô Ichi: Yabure! Tôjin-ken) (1971) Subtitrare Zatoichi and the One-Armed Swordsman (Shin zatô Ichi: Yabure! Tôjin-ken) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: dracusoru_cret

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 535

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zatoichi and the One-Armed Swordsman (1971), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Club (Kulüp) - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare The Club (Kulüp) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 272

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Neon Spring (2022) Subtitrare Neon Spring - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 48

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Neon Spring (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Zatoichi and the Chest of Gold (Zatôichi senryô-kubi) (1964) Subtitrare Zatoichi and the Chest of Gold (Zatôichi senryô-kubi) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 452

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zatoichi and the Chest of Gold (1964), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Immortals (2011) Subtitrare Immortals - ro

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: karbit

Comentarii: 0

Descărcări: 385

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Immortals (2011), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!

Une belle course (Driving Madeleine) (2022) Subtitrare Une belle course (Driving Madeleine) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 176

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Une belle course (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dimineata care nu se va sfârsi (The Very Last Morning) (2016) Subtitrare Dimineata care nu se va sfârsi (The Very Last Morning) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dimineata care nu se va sfârsi (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Wilderness - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Wilderness - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 2

Descărcări: 482

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Landscape with Invisible Hand (2023) Subtitrare Landscape with Invisible Hand - ro

Comedie, Dramă, Sf

Traducător: Eris

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 205

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Landscape with Invisible Hand (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

A Picture with Yuki (2019) Subtitrare A Picture with Yuki - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 111

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Picture with Yuki (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Retribution (2023) Subtitrare Retribution - en

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 402

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Retribution.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Cennet'in Gözyaslari - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Cennet'in Gözyaslari - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip/maximus32

Uploader: maximus32

Comentarii: 4

Descărcări: 880

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 36 episoade, pentru YouTube. Enjoy!

A Million Miles Away (2023) Subtitrare A Million Miles Away - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: felixman

Comentarii: 0

Descărcări: 815

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Million Miles Away (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Lionheart (Wrong Bet) A.W.O.L.: Absent Without Leave (Full Contact) (1990) Subtitrare Lionheart (Wrong Bet) A.W.O.L.: Absent Without Leave (Full Contact) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 413

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lionheart (1990), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Wolf - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Wolf - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 402

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (zildan). Enjoy!

The Unreinable Compulsion (2013) Subtitrare The Unreinable Compulsion - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Unreinable Compulsion (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

There Will Be Blood (2007) Subtitrare There Will Be Blood - ro

Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 698

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

There Will Be Blood (2007), pentru WEB-DL, BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!

Arest (Arrest) (2019) Subtitrare Arest (Arrest) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arest (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Another Round (Druk) (2020) Subtitrare  Another Round (Druk) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: SubSync

Comentarii: 0

Descărcări: 195

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Another Round (Druk) (2020), pentru BluRay (iNSPiRE). Enjoy!

Fast Times at Ridgemont High (1982) Subtitrare Fast Times at Ridgemont High - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 69

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fast Times at Ridgemont High (1982), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Other Black Girl - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Other Black Girl - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 114

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Ehrengard: The Art of Seduction + Lifting the Veil: Behind the Scenes of Ehrengard (2023) Subtitrare Ehrengard: The Art of Seduction + Lifting the Veil: Behind the Scenes of Ehrengard - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 160

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ehrengard: The Art of Seduction + Lifting the Veil: Behind the Scenes of Ehrengard (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Thursday's Widows (Las viudas de los jueves) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Thursday's Widows (Las viudas de los jueves) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 136

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Misantropen (The Misanthrope) (1974) Subtitrare Misantropen (The Misanthrope) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 161

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Am folosit în mare măsură piesa de teatru în traducerea Ninei Cassian.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 14.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Misantropen (1974) cu durata de 01:52:45 şi fişierul de 1.264.755.648 bytes, FPS 50.000
02. Misantropen (1974.Danish.Ingmar Bergman).FIXED.x264.DVBrip cu durata de 01:52:45 şi fişierul de 1.265.416.237 bytes, FPS 50.000

03. Misantropen (1974.Danish.Ingmar Bergman).x264.DVBrip cu durata de 01:52:45 şi fişierul de 1.265.415.688 bytes, FPS 50.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Catch-22 - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Catch-22 - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 3,878

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!