Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

The Secret Art of Human Flight (2023) Subtitrare The Secret Art of Human Flight - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 0

Descărcări: 110

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Secret Art of Human Flight 2023, pentru WEB-DL. Enjoy!

Children of the Church Steps (Os Quatro da Candelária) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Children of the Church Steps (Os Quatro da Candelária) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Law According to Lidia Poet (Lidia Poët) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare The Law According to Lidia Poet (Lidia Poët) - Sezoanele 1-2 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 415

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

La fugue (My Daughter on the Run) (2020) Subtitrare La fugue (My Daughter on the Run) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 16

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La fugue (2020), pentru HDTVRip. Enjoy!

Canary Black (2024) Subtitrare Canary Black - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: Adrian Venter

Uploader: Adriano3x

Comentarii: 9

Descărcări: 3,054

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Canary Black (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Client (1994) Subtitrare The Client - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,851

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Client (1994), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Husbands (Husbands: A Comedy About Life, Death and Freedom) (1970) Subtitrare Husbands (Husbands: A Comedy About Life, Death and Freedom) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 52

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Husbands (1970), pentru BluRay. Enjoy!

Die Marquise von O... (The Marquise of O) (1976) Subtitrare Die Marquise von O... (The Marquise of O) - ro

Dramă, Istoric

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 42

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Die Marquise von O... (1976), pentru DVDRip. Enjoy!

Child's Play (2019) Subtitrare Child's Play - ro

Dramă, Horror, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Child's Play (2019) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Bonanza - Sezonul 7 (1959) Subtitrare Bonanza - Sezonul 7 - ro

Dramă, Western

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 10

Descărcări: 633

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 7 complet, 33 de episoade, pentru DVDRip. Notă: titrările au fost sincronizate manual, la fel și aranjarea textului linie cu linie. Enjoy!

Only Murders in the Building - Sezonul 4 (2021) Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 4 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 1,300

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

October Kiss (2015) Subtitrare October Kiss - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

October Kiss (2015) pentru WEB-DL (LEONTIN). Enjoy!

The Laramie Project (2002) Subtitrare The Laramie Project - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Laramie Project (2002) pentru WEB-DL. Enjoy!

The Late Shift (1996) Subtitrare The Late Shift - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Late Shift (1996) pentru WEB-DL. Enjoy!

Nautilus - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Nautilus - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Costel

Uploader: cosstell62

Comentarii: 2

Descărcări: 2,455

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (LEONTIN). Vizionare plăcută!

Joker: Folie à Deux (2024) Subtitrare Joker: Folie à Deux - en

Crimă, Dramă, Muzical

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 635

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Joker.Folie.a.Deux.2024.1080p.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

The Jacket (2005) Subtitrare The Jacket - ro

Dramă, Fantastic, Mister

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: WebMan

Comentarii: 1

Descărcări: 6,131

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Jacket (2005), pentru BluRay (asxx) & DVDRip. Enjoy!

The Edge of Love (2008) Subtitrare The Edge of Love - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: Krystyna21 / Avocatul31

Uploader: ntire

Comentarii: 0

Descărcări: 7,384

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Edge of Love (2008), pentru BluRay (asxx) & DVDRip (SirEv). Enjoy!

Monk - Sezoanele 1-4 (2002) Subtitrare Monk - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 3

Descărcări: 530

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4, 60 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Seven Orifices (Messô mo nai) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Seven Orifices (Messô mo nai) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Lady in the Lake - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Lady in the Lake - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team

Uploader: RichardNasta

Comentarii: 16

Descărcări: 1,364

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!

Det Sjunde inseglet (The Seventh Seal) (1957) Subtitrare Det Sjunde inseglet (The Seventh Seal) - ro

Dramă, Fantastic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,412

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The.Seventh.Seal.1957.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.HDR.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:36:19, fişier 4.636.166.844 bytes, FPS 24.000
02. The.Seventh.Seal.1957.UK.Bluray.1080p.AAC-SURGE cu durata de 01:36:19, fişier 5.401.309.907 bytes, FPS 24.000

03. Det Sjunde Inseglet - The Seventh Seal (1957)(Remastered))(FHD)(Hevc)(1080p)(BluRay)(English-SV) PHDTeam cu durata de 01:36:13, fişier 1.412.003.836 bytes
04. The.Seventh.Seal.1957.Blu-ray.x264.1080P.AC3-C@SiLUHD.COM cu durata de 01:36:13, fişier 9.292.806.137 bytes
05. The.Seventh.Seal.1957.Blu-ray.x264.720P.AC3-C@SiLUHD.COM cu durata de 01:36:13
06. The.Seventh.Seal.1957.720p.BluRay.x264-ESiR cu durata de 01:36:13, fişier 4.682.758.539 bytes.
07. The Seventh Seal_[1957] cu durata de 01:36:13, fişier 6.682.760.192 bytes.
08. The.Seventh.Seal.1957.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:37:03, fişier 10.558.423.882 bytes, FPS 23.976
09. The.Seventh.Seal.1957.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:37:03, fişier 4.690.910.559 bytes, FPS 23.976
10. The Seventh Seal (1957) cu durata de 01:37:03, fişier 602.025.121 bytes, FPS 23.976
11. The.Seventh.Seal.(1957) cu durata de 01:37:03, fişier 5.251.792.577 bytes, FPS 23.976
12. The.Seventh.Seal.[Det.Sjunde.Inseglet] .1957.1080p.BluRay.x264.FLAC.HORiZON-ArtSubs cu durata de 01:37:03, fişier 4.329.639.501 bytes, FPS 23.976
13. The.Seventh.Seal.1957.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:37:03, fişier 1.639.014.319 bytes, FPS 23.976
14. The.Seventh.Seal.1957.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:37:03, fişier 838.235.324 bytes, FPS 23.976
15. The.Seventh.Seal.1957.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker cu durata de 01:37:03, fişier 26.435.051.525 bytes, FPS 23.976
16. The.Seventh.Seal.1957.SWEDISH.REMASTERED.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG cu durata de 01:37:03, fişier 1.039.931.710 bytes, FPS 23.976
17. The Seventh Seal (1957) Criterion (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:37:04, fişier 3.889.905.884 bytes, FPS 23.976
18. The.Seventh.Seal.1957.REMASTERED.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:37:03, fişier 1.987.275.629 bytes, FPS 23.976
19. The.Seventh.Seal.1957.REMASTERED.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:37:04, fişier 1.259.348.197 bytes, FPS 23.976
20. Сёмая пячатка. The Seventh Seal (Det Sjunde Inseglet) (1957) BDRip 1080p cu durata de 01:37:04, fişier 4.400.057.607 bytes, FPS 23.976
21. The.Seventh.Seal.1957.1080p.BluRay.x264-DON cu durata de 01:37:38, fişier 13.239.236.690 bytes, FPS 23.976
22. The.Seventh.Seal.1957.720p.BluRay.x264-DON cu durata de 01:37:38, fişier 7.048.505.251 bytes, FPS 23.976
23. Det sjunde inseglet.1957.Criterion Collection.BD-Rip.1080p-WiKi cu durata de 01:37:39, fişier 17.228.180.344 bytes, FPS 23.976
24. Det.sjunde.inseglet.1957.720p. cu durata de 01:37:38, fişier 8.474.223.816 bytes, FPS 23.976
25. The.Seventh.Seal.1957.Criterion.1080p.BluRay.x264.anoXmous cu durata de 01:37:38, fişier 2.233.485.226 bytes, FPS 23.976
26. Det.sjunde.inseglet.1957.720p.BluRay.2xRus.Swe-Skazhutin cu durata de 01:37:38, fişier 8.474.223.816 bytes, FPS 23.976
27. The.Seventh.Seal.1957.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:37:38, fişier 9.382.869.505 bytes, FPS 23.976
28. The.Seventh.Seal.1957.SWEDISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:37:38, fişier 7.662.434.989 bytes, FPS 23.976

29. SIÓDMA_PIECZĘĆ_1957.PL.Custom(Leon 345) cu durata de 01:37:38, fişier 11.877.062.886 bytes, FPS 23.976
30. The.Seventh.Seal.1957.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-CJM cu durata de 01:37:38, fişier 7.803.192.877 bytes, FPS 23.976
31. The Seventh Seal (1957) Criterion Collection BrRip.1080p.AAC cu durata de 01:37:38, fişier 1.953.573.788 bytes, FPS 23.976
32. The.Seventh.Seal.1957.720p.BluRay.x264-x0r cu durata de 01:37:38, fişier 1.758.577.719 bytes, FPS 23.976
33. The Seventh Seal 1957 BRRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)cu durata de 01:37:38, fişier 1.487.888.143 bytes, FPS 23.976
34. The.Seventh.Seal.1957.1080p.BluRay.x264-Japhson cu durata de 01:37:38, FPS 23.976
35. El septimo sello (1957) [MicroHD 720p] [DUAL] [WwW.LoKoTorrents.CoM] cu durata de 01:37:38, fişier 2.408.502.277 bytes, FPS 23.976
36. The Seventh Seal (Det Sjunde inseglet) cu durata de 01:37:19, CD1=733,493,248 bytes, CD2=733,583,360 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Charmed - Sezonul 6 (1998) Subtitrare Charmed - Sezonul 6 - ro

Dramă, Fantastic, Mister

Traducător: Nifty Subtitles Team (c)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 22,890

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 complet, 23 de episoade, pentru BluRay (jondak), WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Ip Man (2008) Subtitrare Ip Man - ro

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 401

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ip Man (2008), pentru BluRay. Enjoy!

Ip Man 2 (Yip Man 2: Legend of the Grandmaster) (2010) Subtitrare Ip Man 2 (Yip Man 2: Legend of the Grandmaster) - ro

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 612

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ip Man 2 (2010), pentru BluRay. Enjoy!