Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Ceddo (Outsiders) (1977) Subtitrare Ceddo (Outsiders) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 141

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.10.2023.
Cu fonturi galbene şi cu fonturi albe.
I. Arhiva Dappon
1. Outsiders (Ceddo) (1977) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:51:41 şi fişierul de 3.351.521.581 bytes, FPS 25.000
2. Outsiders (Ceddo) (1977) (DVDrip XviD) cu durata de 01:51:41 şi fişierul de 1.467.602.944 bytes, FPS 25.000
3. Ousmane Sembène - Ceddo (1976) cu durata de 01:51:41 şi fişierul de 1.467.602.944 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Heat (1995) Subtitrare Heat - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: BLU-RAY RETAiL

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 9,809

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Heat (1995), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip (Misha}. Enjoy!

The Final Cut (2004) Subtitrare The Final Cut - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 207

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Final Cut (2004), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Davandeh (The Runner) (1984) Subtitrare Davandeh (The Runner) - ro

Dramă

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
Davandeh.1984.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:32:05, fişier 4.494.816.827 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Witch (The VVitch: A New-England Folktale) (2015) Subtitrare The Witch (The VVitch: A New-England Folktale) - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,008

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Witch (2015), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Swimmer (2021) Subtitrare The Swimmer - ro

Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 88

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Swimmer (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Romeo & Juliet (2013) Subtitrare Romeo & Juliet - ro

Dramă, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,027

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Romeo & Juliet (2013), pentru BluRay. Enjoy!

Breakfast at Tiffany's (1961) Subtitrare Breakfast at Tiffany's - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: BLURAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 967

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Breakfast at Tiffany's (1961), pentru WEB-DL & BluRay (dickVader). Enjoy!

The Godfather (Mario Puzo's The Godfather) (1972) Subtitrare The Godfather (Mario Puzo's The Godfather) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: zappstefan

Comentarii: 0

Descărcări: 9,341

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Godfather (1972), pentru WEB-DL, BluRay (ceaca) & DVDRip. Enjoy!

The Godfather: Part III (The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone) Mario Puzo's The Godfather: Part III (1990) Subtitrare The Godfather: Part III (The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone)  Mario Puzo's The Godfather: Part III - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 12,622

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Godfather: Part III (1990), pentru WEB-DL, BluRay (per_SEMPRE si blondul), HDTV & DVDRip. Enjoy!

Gadar 2 (2023) Subtitrare Gadar 2 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: DJVava

Uploader: Djvava

Comentarii: 2

Descărcări: 163

Informații: IMDB / TMDB

Gadar 2 (2023), pentru HD. Enjoy!

Sweet Pecan Summer (2021) Subtitrare Sweet Pecan Summer - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 79

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sweet Pecan Summer (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Blue Angel (Der Blaue Engel) (1930) Subtitrare The Blue Angel (Der Blaue Engel) - ro

Dramă, Muzică

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 662

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Blue Angel (1930), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

The Godfather: Part II (Mario Puzo's the Godfather Part II) The Second Godfather (Son of Godfather) (1974) Subtitrare The Godfather: Part II (Mario Puzo's the Godfather Part II) The Second Godfather (Son of Godfather) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 16,724

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Godfather: Part II (1974), pentru WEB-DL (blondul), BluRay (per_SEMPRE si ceaca) & DVDRip. Enjoy!

The Whale (2022) Subtitrare The Whale - ro

Dramă

Traducător: Polux

Uploader: Polux

Comentarii: 6

Descărcări: 2,792

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Whale (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

40,000 Horsemen (Forty Thousand Horsemen) (1940) Subtitrare 40,000 Horsemen (Forty Thousand Horsemen) - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB

40,000 Horsemen (1940), pentru WEB-DL. ANSI și UTF-8. Traducere după imagine și sonor și după o titrare în engleză. Enjoy!

OMG 2 (2023) Subtitrare OMG 2 - en

Comedie, Dramă

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB

OMG 2 2023 HINDI 1080P NF WEBDL H264 DDP5.1 ESUB-SHB931

SHE Must Be Obeyed - Sezonul 1 (2023) Subtitrare SHE Must Be Obeyed - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Mumbai Diaries - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Mumbai Diaries - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Django Unchained (2012) Subtitrare Django Unchained - ro

Dramă, Western

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,818

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Django Unchained (2012), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Tere Naal Love Ho Gaya (2012) Subtitrare Tere Naal Love Ho Gaya - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Angelitto

Uploader: Angelitto

Comentarii: 0

Descărcări: 584

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tere Naal Love Ho Gaya (2012), pentru WEB-DL, HDRip (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Blood Done Sign My Name (2010) Subtitrare Blood Done Sign My Name - ro

Dramă

Traducător: crossguide

Uploader: crossguide

Comentarii: 0

Descărcări: 969

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blood Done Sign My Name (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Bird (1988) Subtitrare Bird - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: Danf

Uploader: Agache_Dan

Comentarii: 0

Descărcări: 810

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bird (1988), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

A Secret Love (2020) Subtitrare A Secret Love - ro

Documentar, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: fosromania

Comentarii: 0

Descărcări: 248

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Secret Love (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

La syndicaliste (2023) Subtitrare La syndicaliste - en

Dramă, Thriller

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La syndicaliste (2022).Retail