Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Disney Classic Collection 2

Disney Classic Collection 2 (2006) Subtitrare Disney Classic Collection 2 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: vezi comentariul
Uploader: Titel
1,082
0
IMDB
Arhiva contine 16 subtitrari. Mare parte din ele au fost resincronizate si corectate. Traducerile nu imi apartin, insa spatiul este prea mic pentru a trece toti autorii. Cu respect, traducatorilor: Mihai Rusu, Patronul, Mitz, Horia Ivan, Echipei Sud Team, AMC, Da Vinci... scuze daca am omis pe cineva.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Raison du Plus Faible

La Raison du Plus Faible (2006) Subtitrare La Raison du Plus Faible - en

Crimă Dramă Thriller
Traducător:
Uploader: robertcj
672
0
IMDB TMDB Cinemagia
Film belgian ce va fi prezentat la sectiunea Supernova la Fest. International de Film Transilvania 2007 de la Kluj. Selectia oficiala Cannes 2006
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Motives 2

Motives 2 (2007) Subtitrare Motives 2 - ro

Dramă Thriller
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
1,036
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Only the Strong

Only the Strong (1993) Subtitrare Only the Strong - ro

Acțiune Dramă
Traducător: nydante
Uploader: 2PEU
2,260
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Partners in Action

Partners in Action (2002) Subtitrare Partners in Action - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: necunoscut
Uploader: Necunoscut
456
0
IMDB TMDB Cinemagia
Acum corectata, TVQS.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Edward Scissorhands

Edward Scissorhands (1990) Subtitrare Edward Scissorhands - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: corholio
Uploader: gomy
2,915
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine 4 sincronizari pentru varianta de 1 cd si 3 sincronizari pentru varianta de 2 cd.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Orfeu Negro (Black Orpheus)

Orfeu Negro (Black Orpheus) (1959) Subtitrare Orfeu Negro (Black Orpheus) - ro

Dramă Fantastic Muzică
Traducător: felixuca
Uploader: pHRell
1,540
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Just Follow Law

Just Follow Law (2007) Subtitrare Just Follow Law - en

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: necunoscut
Uploader: buster
453
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lal Baadshah

Lal Baadshah (1999) Subtitrare Lal Baadshah - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
691
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Slingshot

Slingshot (2005) Subtitrare Slingshot - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
521
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dreamgirls DVDRIP XVID

Dreamgirls (2006) Subtitrare Dreamgirls - ro

Dramă Muzică Muzical
Traducător: Ambra & Tzepeshgr
Uploader: Tzepeshgr
2,027
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pt varianta Dreamgirls.DVDRip.XviD-iMBT, o varianta mai completa, cu toate cantecele traduse.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pandora's Box

Pandora's Box (2002) Subtitrare Pandora's Box - ro

Dramă Thriller
Traducător: Cdmaniac
Uploader: cdmaniac
448
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare M*A*S*H (MASH) Sezonul 4

M*A*S*H (MASH) Sezonul 4 (1972) Subtitrare M*A*S*H (MASH) Sezonul 4 - ro

Comedie Dramă Război
Traducător: biotudor,Arkady paul_damianMad Kitzoranu
Uploader: jules
22,917
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Othello

Othello (1981) Subtitrare Othello - ro

Dramă Romantic
Traducător: subpack
Uploader: AMC
455
1
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare M*A*S*H (MASH) Sezonul 3

M*A*S*H (MASH) Sezonul 3 (1972) Subtitrare M*A*S*H (MASH) Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Război
Traducător: biotudor
Uploader: 3x3cut0r
22,253
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 6

Buffy the Vampire Slayer Sezonul 6 (1997) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 6 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: laur3ooo
Uploader: laur3ooo
6,736
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ep.1-9
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Treasure of the Sierra Madre DVDRIP XVID

The Treasure of the Sierra Madre (1948) Subtitrare The Treasure of the Sierra Madre - ro

Aventură Dramă Western
Traducător:
Uploader: gregoire
1,597
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 5 variante de subtitrare: 1 CD (699 MB), 1 CD (1,09 GB), 2 CD-uri, 2 CD-uri (700 MB si 697 MB) si The.Treasure.Of.The.Sierra.Madre.1948.DVDRip.XviD-FRAGMENT (2 CD-uri)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Natvris khe (The Wishing Tree )

Natvris khe (The Wishing Tree ) (1976) Subtitrare Natvris khe (The Wishing Tree ) - ro

Dramă
Traducător: Nisi
Uploader: backlash
784
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Irreversible DVDRIP XVID

Irreversible (2002) Subtitrare Irreversible - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător:
Uploader: Necunoscut
4,416
0
IMDB TMDB Cinemagia
Irreversible.LIMITED.DVDRip.XviD-QiX
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Histoires extraordinaires

Histoires extraordinaires (1968) Subtitrare Histoires extraordinaires - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: Gryntzy1965
Uploader: michu
786
0
IMDB TMDB Cinemagia
Histoires extraordinaires (Spirits of the Dead) (1968)_23fps
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hattrick DVDRIP XVID

Hattrick (2007) Subtitrare Hattrick - en

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
651
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Este pt varianta Hattrick.2007.LiMiTED.DVDRiP.XviD-D3Si.Care doriti sunteti invitati s-o traduceti.Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Blend DVDRIP XVID

American Blend (2006) Subtitrare American Blend - en

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
489
0
IMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Este pt varianta American.Blend.2006.LiMiTED.DVDRiP.XviD-D3Si.Care doriti sunteti invitati s-o traduceti.Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance

Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance (1974) Subtitrare Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance - ro

Dramă Thriller
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
664
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serie completa. Traducere efectuata de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro. Detalii: pe forum, la sectiunea Asia Team. Vizionare placuta !
AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare It's Winter DVDRIP XVID

It's Winter (2006) Subtitrare It's Winter - ro

Dramă
Traducător: Sottotitoli Studio
Uploader: misu68
532
0
IMDB TMDB Cinemagia
Its.Winter.2006.DVDRip.XviD-VoMiT.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Magus

The Magus (1968) Subtitrare The Magus - en

Dramă Fantastic Mister
Traducător: nk
Uploader: Necunoscut
1,475
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hoppet DVDRIP XVID

Hoppet (2007) Subtitrare Hoppet - ro

Dramă
Traducător: Teo
Uploader: Necunoscut
411
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hoppet.2007.DVDRip.XviD-PRESSURE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare River's End DVDRIP XVID

River's End (2006) Subtitrare River's End - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: leynad72
Uploader: leynad72
543
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dupa sonor, pentru Rivers.End.2005.DVDRip.XviD-MEDiAMANiACS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Passionada

Passionada (2002) Subtitrare Passionada - ro

Comedie Romantic Dramă
Traducător: ROZIKAP
Uploader: WebMan
519
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mici corecturi.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 7

Buffy the Vampire Slayer Sezonul 7 (1997) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 7 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: ODC
Uploader: never_s
6,797
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 5

Buffy the Vampire Slayer Sezonul 5 (1997) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 5 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: ODC
Uploader: never_s
6,514
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă