Georgia Rule (2007)

Rezumat (EN)

Georgia Rule follows a rebellious, uncontrollable teenager who is hauled off by her dysfunctional mother to spend the summer with her grandmother. Her journey will lead all three women to revelations of buried family secrets and an understanding that - regardless what happens - the ties that bind can never be broken.

Rezumat (RO)

Rebela adolescentă Rachel (Lindsay Lohan) ţipă, înjură, bea. Cu ultimul accident de maşină, incontrolabila Rachel reuşeşte să încalce până şi ultima regulă a mamei ei, Lilly (Felicity Huffman). Soluţia? Lilly o trimite pe Rachel în singurul loc în care şi-a jurat că nu va mai pune piciorul, ferma din Idaho a mamei ei, Georgia (Jane Fonda). Matriarhala Georgia nu este deloc o bunică blândă şi înţelegătoare: îşi trăieşte viaţa respectând cu stricteţe un şir interminabil de reguli stricte, lucru pe care-l cere oricui îi calcă pragul. Acum cu o nouă grijă pe cap, Georgia va avea nevoie de o răbdare îngerească pentru a înţelege furia adolescentei. Dar, în timp ce Rachel se lasă pradă sentimentului de nefericire provocat de această vară irosită, Georgia vede că nepoata ei e din ce în ce mai schimbată. Trebuind să se supună unor noi reguli şi cu noi responsabilităţi, Rachel devine mai înţelegătoare şi află ce e compasiunea... mai ales pentru mama ei. Călătoria ei le va conduce pe cele trei femei spre dezvăluirea unor secrete de familie care, indiferent de ce s-ar întâmpla, formează legături ce nu pot fi rupte.

Trailer Oficial