Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare American Blend DVDRIP XVID

American Blend (2006) Subtitrare American Blend - en

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
493
0
IMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Este pt varianta American.Blend.2006.LiMiTED.DVDRiP.XviD-D3Si.Care doriti sunteti invitati s-o traduceti.Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance

Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance (1974) Subtitrare Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance - ro

Dramă Thriller
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
668
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serie completa. Traducere efectuata de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro. Detalii: pe forum, la sectiunea Asia Team. Vizionare placuta !
AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare It's Winter DVDRIP XVID

It's Winter (2006) Subtitrare It's Winter - ro

Dramă
Traducător: Sottotitoli Studio
Uploader: misu68
535
0
IMDB TMDB Cinemagia
Its.Winter.2006.DVDRip.XviD-VoMiT.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Magus

The Magus (1968) Subtitrare The Magus - en

Dramă Fantastic Mister
Traducător: nk
Uploader: Necunoscut
1,481
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hoppet DVDRIP XVID

Hoppet (2007) Subtitrare Hoppet - ro

Dramă
Traducător: Teo
Uploader: Necunoscut
414
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hoppet.2007.DVDRip.XviD-PRESSURE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare River's End DVDRIP XVID

River's End (2006) Subtitrare River's End - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: leynad72
Uploader: leynad72
547
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dupa sonor, pentru Rivers.End.2005.DVDRip.XviD-MEDiAMANiACS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Passionada

Passionada (2002) Subtitrare Passionada - ro

Comedie Romantic Dramă
Traducător: ROZIKAP
Uploader: WebMan
521
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mici corecturi.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 7

Buffy the Vampire Slayer Sezonul 7 (1997) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 7 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: ODC
Uploader: never_s
6,801
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 5

Buffy the Vampire Slayer Sezonul 5 (1997) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 5 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: ODC
Uploader: never_s
6,517
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 4

Buffy the Vampire Slayer Sezonul 4 (2006) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 4 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: ODC
Uploader: never_s
6,350
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 3

Buffy the Vampire Slayer Sezonul 3 (2006) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 3 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: ODC
Uploader: never_s
6,950
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 2

Buffy the Vampire Slayer Sezonul 2 (1997) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: ODC
Uploader: never_s
6,667
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 1

Buffy the Vampire Slayer Sezonul 1 (1997) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: ODC
Uploader: never_s
7,684
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gasita pe odc
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ching din dai sing

Ching din dai sing (2005) Subtitrare Ching din dai sing - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: ariannadana
Uploader: Flavius
869
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Innocence

Innocence (2002) Subtitrare Innocence - ro

Dramă Scurt-metraj
Traducător: Richie79
Uploader: Necunoscut
333
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kabhie Haan Kabhie Naa

Kabhie Haan Kabhie Naa (1993) Subtitrare Kabhie Haan Kabhie Naa - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: Claudia75 (c) www.subs.ro
Uploader: Claudia75
968
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Una Pura formalità

Una Pura formalità (1994) Subtitrare Una Pura formalità - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător:
Uploader: pububu
622
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Star 80

Star 80 (1983) Subtitrare Star 80 - ro

Biografic Dramă
Traducător:
Uploader: pububu
769
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Molokh

Molokh (1999) Subtitrare Molokh - ro

Dramă
Traducător:
Uploader: pububu
554
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Otets i syn (Father and son)

Otets i syn (Father and son) (2003) Subtitrare Otets i syn (Father and son) - ro

Dramă
Traducător:
Uploader: pububu
577
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bez svideteley (A Private Conversation)

Bez svideteley (A Private Conversation) (1983) Subtitrare Bez svideteley (A Private Conversation) - ro

Dramă Romantic
Traducător:
Uploader: pububu
509
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nobi

Nobi (1959) Subtitrare Nobi - ro

Dramă Război
Traducător: Narcis
Uploader: Necunoscut
537
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare King Kong DVDRIP HD 720p

King Kong (2005) Subtitrare King Kong - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: WebMan
Uploader: WebMan
5,394
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varianta King Kong - HD (AVI) şi King.Kong.2005.HD-DVDRip.720p.PROPER.DVD9 X264-WayNe (MKV) ...
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare King of the Hill DVDRIP XVID

King of the Hill (1993) Subtitrare King of the Hill - en

Dramă Istoric
Traducător: Subpack
Uploader: Ursuletz
685
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru versiunea King.of.the.Hill.1993.DVDRip.XViD-iMMORTALs.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Transylvania DVDRIP XVID

Transylvania (2006) Subtitrare Transylvania - ro

Dramă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
1,362
0
IMDB TMDB Cinemagia
Transylvania.FRENCH.DVDRip.XviD-TICKETS. Un film impresionant al lui Tony Gatlif (Gadjo Dilo) despre ce inseamna Transilvania, vorbit in nu mai putin de 8 limbi ! Traducere facuta in marea ei majoritate dupa sonor, cu multi timpi pusi manual. A fost ceva de munca, dar merita ca acest film sa aiba o traducere in romana. Traducere IN EXCLUSIVITATE pentru www.subs.ro. Vizionare placuta ! P.S. Am corectat cateva linii traduse gresit la un cantec. Aceasta e varianta finala.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Samurai Wolf II (Kiba okaminosuke jigoku giri) DVDRIP XVID

Samurai Wolf II (Kiba okaminosuke jigoku giri) (1967) Subtitrare Samurai Wolf II (Kiba okaminosuke jigoku giri) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
673
0
IMDB TMDB Cinemagia
Samurai.Wolf.2.1966.DVDRip.XViD-CroakerBC. Traducere efectuata de Asia Team Romania in EXCLUSIVITATE pentru www.subs.ro. Detalii despre ambele filme din serie le gasiti pe forum la sectiunea Asia Team. Vizionare placuta !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Samurai Wolf I (Kiba okaminosuke) DVDRIP XVID

Samurai Wolf I (Kiba okaminosuke) (1966) Subtitrare Samurai Wolf I (Kiba okaminosuke) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
758
0
IMDB TMDB Cinemagia
Samurai.Wolf.1966.DVDRip.XViD-CroakerBC. Traducere efectuata de Asia Team Romania in EXCLUSIVITATE pentru www.sub.ro. Vizionare placuta !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wedlock

Wedlock (1991) Subtitrare Wedlock - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: ELY ACE
Uploader: elyas
795
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Donzoko (The Lower Depths)

Donzoko (The Lower Depths) (1957) Subtitrare Donzoko (The Lower Depths) - ro

Dramă
Traducător: nisi
Uploader: anisia
567
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ultraman

Ultraman (2004) Subtitrare Ultraman - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: phender
Uploader: WebMan
564
0
IMDB TMDB Cinemagia
Corectatã ºi diacritice 100%...
Descarcă Detalii Listă