Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Donzoko (The Lower Depths)

Donzoko (The Lower Depths) (1957) Subtitrare Donzoko (The Lower Depths) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 614

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 05.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Donzoko 1957 1080p BluRay FLAC x264-EA cu durata de 02:04:57, fişier 16.093.546.290 bytes, FPS 23.976
02. Donzoko aka The Lower Depths 1957 720p RoSubbed www.goldies.in cu durata de 02:04:57, fişier 6.179.896.912 bytes, FPS 23.976
03. The.Lower.Depths.1957.(Akira.Kurosawa).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 02:04:57, fişier 1.845.949.013 bytes, FPS 23.980
04. Donzoko aka The Lower Depths (1957) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] cu durata de 02:04:57, fişier 750.882.669 bytes, FPS 23.810
05. Donzoko.1957.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:04:57, fişier 2.558.670.201 bytes, FPS 23.976
06. Donzoko.1957.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:04:57, fişier 1.621.407.078 bytes, FPS 23.976
07. The Lower Depths (Kurosawa, 1957) cu durata de 02:04:57, fişier 1.621.407.078 bytes, FPS 23.976
08. I Bassifondi (1957) (BDMux.1080p.ITA.JAP.Subs) (By Ebleep) cu durata de 02:04:58, fişier 9,961,541,556 bytes, FPS 23.976
09. Donzoko.aka.The.Lower.Depths.1957.Criterion.DVDrip.x264 cu durata de 02:05:02, fişier 2.956.660.834 bytes, FPS 23.976

10. Donzoko 1957 JPN 1080p Blu-ray DTS-HD MA 2.0.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 02:04:57, fişier 7.370.907.559 bytes, FPS 23.976
11. Donzoko [The Lower Depths] (Kurosawa, 1957) cu durata 02:04:57, fişier 6.179.099.004 bytes, FPS 23.976
12. Donzoko (The Lower Depths) (1957) cu durata de 02:05:02, fişier 733,255,680 bytes, FPS 23.976
13. Donzoko (1957) cu durata de 02:05:02, fişier 1,468,563,456 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Donzoko (The Lower Depths) (1957) Subtitrare Donzoko (The Lower Depths) - ro

Dramă

Traducător: nisi

Uploader: anisia

Comentarii: 0

Descărcări: 557

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A